アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zwolywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZWOLYWACの発音

zwolywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWOLYWACと韻を踏むポーランド語の単語


doplywac
doplywac
dzialywac
dzialywac
nadplywac
nadplywac
naplywac
naplywac
nawolywac
nawolywac
obwolywac
obwolywac
oddzialywac
oddzialywac
odkaslywac
odkaslywac
odplywac
odplywac
odsuplywac
odsuplywac
odwiklywac
odwiklywac
odwolywac
odwolywac
oplywac
oplywac
plywac
plywac
podolywac
podolywac
podplywac
podplywac
pokaslywac
pokaslywac
poodplywac
poodplywac
poplywac
poplywac
posplywac
posplywac

ZWOLYWACのように始まるポーランド語の単語

zwolac
zwolac sie
zwolanie
zwolen
zwolennica
zwolennictwo
zwolenniczka
zwolenniczy
zwolennik
zwolenski
zwolic
zwolnic
zwolnic sie
zwolnica
zwolniec
zwolnienie
zwolnione zdjecia zwolniony film
zwolywanie
zwor
zwora

ZWOLYWACのように終わるポーランド語の単語

powolywac
powyplywac
powywolywac
pozwolywac
przeplywac
przyplywac
przywolywac
rozplywac
rozsiodlywac
rozsuplywac
rozwiklywac
splywac
uplywac
wplywac
wykaslywac
wyplywac
wysuplywac
wywiklywac
wywolywac
zaplywac

ポーランド語の同義語辞典にあるzwolywacの類義語と反意語

同義語

«zwolywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWOLYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zwolywacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzwolywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zwolywac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

召开
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

convocar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

convene
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बुलाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عقد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

созывать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

convocar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সমাহূত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

convoquer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memanggil rapat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

einberufen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

招集します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

소집하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

convoke
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

triệu tập
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒருமித்த அழைப்பு விடுப்பது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बोलावणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

davet etmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

convocare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zwolywac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скликати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

convoca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συγκαλεί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

belê
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kalla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

innkalle
5百万人のスピーカー

zwolywacの使用傾向

傾向

用語«ZWOLYWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zwolywac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zwolywacに関するニュースでの使用例

例え

«ZWOLYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzwolywacの使いかたを見つけましょう。zwolywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sejmy Drugiej Rzeczypospolitej - Strona 135
... określa minimum trwania sesji zwyczajnej, przewiduje automatyczne zebranie się parlamentu przy nastąpieniu pewnych okoliczności, wreszcie czyni obowiązkowym dla egzekutywy zwołanie parlamentu w razie domagania się tego przez- ...
Andrzej Zakrzewski, 1990
2
Historya ustroju Austryi - Strona 254
wo zwoływania sejmików i ogłosił je jako wyłączną atrybucyą monarchy; ktokolwiek, prócz króla, poważyłby się zwołać sejmiki, podlegać miał karze śmierci. Z prawa zastrzeżonego w ten sposób wyłącznie dla siebie, miał Ferdynand zamiar ...
Oswald Balzer, 1899
3
Polsko-angielsko-francusko-niemiecki glosariusz terminologii ...
... control organ _ organ kontrolny controlled disarmament _ rozbrojenie kontrolowane convene _ zwoływać ~ automatically _ zbierać się na mocy prawa convening _ zwołanie convention _ konwencja ~ on establishment _ traktat osiedleńczy ...
Jerzy Pieńkos, 1994
4
W obliczu "nagłych potrzeb" Rzeczypospolitej: Sejmy ... - Strona 39
krakowski Jakub Zadzik proponował zwołanie nowego sejmu na wiosnę20. W związku z tym w ekspresowym, jak na tamte czasy, tempie król podjął decyzję zwołania sejmu krótkiego. Zrobił to w zgodzie z Artykułami Hen- rykowskimi, czyli w ...
Przemysław Paradowski, 2005
5
Rozprawa Jana Zamoyskiego o senacie rzymskim: tekst łaciński, ...
Dion tymi słowami: Ponieważ Antoniusz, dowódca jazdy, zwoływał senat, ludowy status rzeczypospolitej uważano jakby za złudny i pozorny. Liwiusz zaś tak: Dowódca jazdy potajemnie uciekł z obozu do Rzymu i za sprawą ojca, M.Fabiusza, ...
Jan Zamoyski, ‎Marek Kuryłowicz, ‎Wojciech Witkowski, 1997
6
Organy władzy i administracji europejskich państw socjalistycznych
Ostatecznie jednak konstytucje większości państw ograniczają się do stwierdzenia obowiązku zwoływania parlamentu na dwie sesje w roku, tzw. wiosenną i jesienną. Ażeby jednak nie dopuścić do formalnego odbywania sesji w terminach ...
Tadeusz Szymczak, 1970
7
Po Cecorze i podczas wojny chocimskiej: sejmy z lat 1620-1621
Z kolei wojewoda wileński J. K. Chodkiewicz nie radził królowi zwoływać sejmu. Jego zdaniem, powinna najpierw odbyć się konwokacja senatorska, z niej należało wydać pierwsze wici na pospolite ruszenie, a dopiero potem zwołać krótki ...
Jerzy Pietrzak, 1983
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1515
Im D. zwolnieri «swiadeetwo, dokument zwalniajacy z czegos»: Mied, dostac zwolnienie (lekarskie), pot. dopuszczalne byc na zwol- nieniu. zwolac dk I, forma dokonana czas. zwo- h/wac. zwolywac ndk Villa, zwoluje (nie: zwo- lywuje, ...
Andrzej Markowski, 2004
9
Prace prawnicze - Wydanie 110 - Strona 28
strony, a z drugiej z prawem zwoływania sejmików w ogóle 40. Przywilej królewski z 1565 r. o zwoływaniu sejmików przedsejmowych w Wielkim Księstwie Litewskim i II statut Litewski wyraźnie stwierdzały, że prawo ich złożenia przysługuje ...
Uniwersytet Jagielloński, 1984
10
Życie polityczne Prus Królewskich i Warmii w latach 1660-1703
zdecydował się zwołać sejmik generalny, nie czekając na zgodę króla58. Na sejmiku generalnym, obradującym w maju 1699 roku, stany chcąc uprawomocnić postępowanie wojewody podjęły uchwałę, iż w nadzwyczajnych okolicznościach ...
Stanisław Achremczyk, 1991

参照
« EDUCALINGO. Zwolywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zwolywac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż