アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zapozwac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAPOZWACの発音

zapozwac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPOZWACと韻を踏むポーランド語の単語


nazwac
nazwac
poszczwac
poszczwac
pozwac
pozwac
przezwac
przezwac
przypozwac
przypozwac
przyzwac
przyzwac
szczwac
szczwac
uszczwac
uszczwac
wezwac
wezwac
wyszczwac
wyszczwac
wyzwac
wyzwac
zawezwac
zawezwac
zezwac
zezwac
zwac
zwac

ZAPOZWACのように始まるポーランド語の単語

zapoznac
zapoznac sie
zapoznanie
zapoznawac
zapoznawanie
zapoznawczy
zapozniac
zapozniac sie
zapoznic sie
zapoznienie
zapozniony
zapozorowac
zapozwanie
zapozyczac
zapozyczanie
zapozyczenie
zapozyczyc
zapozyczyc sie
zapozywac
zapozywanie

ZAPOZWACのように終わるポーランド語の単語

zwiewac
zwinowac
zwirowac
zwizytowac
zwodowac
zwojowac
zwokowac
zwolywac
zwulgaryzowac
zwulkanizowac
zwymiotowac
zwyzkowac
zwyzywac
zygzakowac
zylowac
zyrowac
zyskiwac
zyskowac
zywicowac
zzuwac

ポーランド語の同義語辞典にあるzapozwacの類義語と反意語

同義語

«zapozwac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPOZWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zapozwacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzapozwacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zapozwac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zapozwac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zapozwac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zapozwac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zapozwac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zapozwac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zapozwac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zapozwac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zapozwac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zapozwac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zapozwac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zapozwac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zapozwac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zapozwac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zapozwac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zapozwac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zapozwac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zapozwac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zapozwac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zapozwac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zapozwac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zapozwac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zapozwac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zapozwac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zapozwac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zapozwac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zapozwac
5百万人のスピーカー

zapozwacの使用傾向

傾向

用語«ZAPOZWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zapozwac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zapozwacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPOZWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzapozwacの使いかたを見つけましょう。zapozwacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wyklad kodexu postępowania cywilnego - Tom 1 - Strona 202
Czy mam wydać trzy pozwy, Piotrowi, Pawłowi i Jakóbowi, jako dłużnikom solidarnie odpowiedzialnym za dług zaciągnięty przez jednego z nich, i zapozwać wszystkich trzech przed Trybunał zamieszkania jednego z nich, albo przed Trybunał ...
Jan Szymanowski, 1866
2
Studia z historii polskiego słownictwa prawniczego i frazeologii
Oprócz tych znanych nam już członów pola, zadomowionych w nim od dawna, nieoczekiwanie znajdujemy w tekstach z końca XVIII wieku formę zapozwać, notowaną już zresztą w słowniku Trotza (1779): Gdy kto zapozwie, a sprawy przez ...
Aleksander Zajda, 2001
3
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej polskiej z ...
Renitentes na kaptur pozwać IMcie pp. exaktorom pozwalamy, wprzód jednak surową cum adminiculo ludzi prezydyalnych czyniąc exekucyą, której gdyby się kto uporczywie stawić miał, zapozwany przed pomieniony sąd kapturowy poena ...
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, 1928
4
Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, cywilnego i ...
Czasem Komes dodawał zapozywaiącemu słužebnika swego, z którym tenže udawał się do zamieszkania osoby zapozwac' się maiącéy,i oświadczał iéy k'iedyi gdzie ma` się rozprawie' sądownierpo czém powód '5' Reutz p. 350, 351.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
5
Etnografia historyczna Polski: wybór tekstów - Strona 57
jdzie przed swego sędziego i oskarża kogoś, kto przy tym nie jest obecny, zapytuje go sędzia, czy chciałby go pozwać; a jeśli ów rzecze, że chciałby go chętnie pozwać, wówczas sędzia poleca komomikowi, by on go zapozwał.
Małgorzata Maciszewska, 1993
6
Kodeks postępowania cywilnego: tekst - orzecznictwo - piśmiennictwo ...
89 *) wynika, że w sytuacji w nim wskazanej zachodzi współuczestnictwo konieczne w sporze w tym znaczeniu, że w razie zapozwania sprawcy szkody wyrządzonej ruchem pojazdu mechanicznego konieczne jest dopozwanie również ...
Jan Krajewski, ‎Kazimierz Piasecki, 1977
7
O jezyku "Piesni" Konstancji Benislawskiej. (Wyd. 1.) - Strona 57
Zapozwanie — (do Boga) Mojey, ah, śmierci chce Twa dobroć nawet. Biyże, biy, zabiy ! gniew za gniew, wet zawet ! Nasyć Twe chęci, gdy z samey masz, Panie, Dobroci takie na mnie zapozwanie II 6 '268. Znaczenie niejasne. U L zapozwać ...
Tadeusz Brajerski, 1961
8
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
... fakcyi jednym koñcem siçgajacéj w ukladach grudniowych z Petersburgiem a drugim we farsie kanapowéj, kiedy mniejszosc upokorzonego przez nia Sej- mu postanowila targnac siç na jéj tajemnice i zapozwac jg przed sad Powstania.
Ludwik Mierosławski, 1845
9
Pamietniki Marcina Matuszewicza,1714-1765 - Tom 2 - Strona 101
Ale zapozwanie braci moich było tylko ceremonialne, do mnie zaś wszystkę swoję złość obrócił, gdyż oprócz ewikcyi zapozwał mnie do komportacyi sub nexu juramenti ') dokumentów na dobra jego służących, które, kiedy chciał, przy mnie i ...
Marcin Matuszewicz, 1876
10
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Sçdzia kazat zapozwac Imtygatorotci wszystkich fabrvkantów téj tabaki. Wy- wiedli sic wprawdzie z trupich kosci. wtosów i limonii koñskich, ze ich nigdy nie uzywali, na inné szczegóty okazali swiadectwa doktorów , jako nosom i zdrowiu nie ...
Łukasz Gołębiowski, 1830

参照
« EDUCALINGO. Zapozwac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zapozwac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż