アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szisza"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZISZAの発音

szisza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSZISZAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«szisza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
szisza

シーシャ

Szisza

シシャ、ナルギルまたはアーギラとも呼ばれる、または煙草 - 一種の喫煙パイプ。 それはインドから来ており、特にアラブ諸国で人気を博しています。 これは次のように構成されています:▪水が注がれるオリエンタルエレメントで装飾されている最も頻繁に使用されるガラス皿▪金属パイプシステムが上部に取り付けられ、栓として機能し、空気と煙の排出を供給します。 糖蜜または乾燥果実のためのベースまたはクレイオーバーレイ。 ▪スネーク、フレキシブルチューブ、プラスチックや装飾で覆われていることも多く、金属製または木製のマウスピースで仕上げられ、ガラス容器に煙ができます。 Szisza , zwana też nargilami lub argilą, lub hookah – rodzaj fajki wodnej do palenia. Pochodzi z Indii, a zyskała popularność zwłaszcza w krajach arabskich. Zbudowana jest ona z: ▪ Dzbana, najczęściej szklanego naczynia zdobionego elementami orientalnymi, do którego nalewa się wodę ▪ Systemu metalowej rury nakładanej na wierzch, pełniącej rolę jednocześnie korka, jak i odpowiadającej za doprowadzanie powietrza i odprowadzanie dymu; zakończonej podstawką lub glinianym nakładanym naczynkiem na melasę lub susz owocowy. ▪ Węża, elastycznej rurki, także często metalowej powleczonej materiałem lub plastikowej, zdobionej, zakończonej metalowym bądź drewnianym ustnikiem, przez którą zaciąga się dym powstały w szklanym naczyniu....

ポーランド語辞典で«szisza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SZISZAと韻を踏むポーランド語の単語


aisza
aisza
cisza
cisza
fisza
fisza
klisza
klisza
lagisza
lagisza
nisza
nisza
orisza
orisza
zawisza
zawisza

SZISZAのように始まるポーランド語の単語

szewski
szewstwo
szezlong
szibah
szibboleth
szinto
szintoista
szintoistyczny
szintoizm
szipperke
sziszkebab
sziwa
szkafut
szkafutowy
szkalowac
szkalowac sie
szkalowanie
szkandela
szkapa
szkapi

SZISZAのように終わるポーランド語の単語

antrsza
aprosza
awalansza
basza
bekiesza
biala przemsza
bimbasza
borejsza
brosza
cicho sza
co gorsza
cwierctusza
czarna msza
czarna przemsza
czasza
depesza
dusza
dymsza
dyspasza
dysza

ポーランド語の同義語辞典にあるsziszaの類義語と反意語

同義語

«szisza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZISZAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sziszaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsziszaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szisza»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

水烟
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

shisha
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

shisha
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शीश
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الشيشة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кальян
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

shisha
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

shisha
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

shisha
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

shisha
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Shisha-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シーシャ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

물 담배
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Shisha
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

shisha
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஷிஷா
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शिशाचे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nargile
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

shisha
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szisza
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кальян
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

shisha
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ναργιλέ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Sisa
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

shisha
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

shisha
5百万人のスピーカー

sziszaの使用傾向

傾向

用語«SZISZA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szisza»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sziszaに関するニュースでの使用例

例え

«SZISZA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsziszaの使いかたを見つけましょう。sziszaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zbójnicki dar: polskie i słowackie opowiadania tatrzańskie - Strona 104
No to co miała robić? Dała mu papucie do rąk. A on zaraz klińców jej nawbijał do podeszew i nałożył na nogi. — To tak, cobyś sie nie bała i cobyś se weselsza do domu szła, i żebyś wiedziała, że ci to Szisza Piszta urobił, żebyś sie go ...
Teresa Komorowska, ‎Viera Gašparíková, 1976
2
Ostatni Honorowy:
nazywali go sziszą). Po drugiej stronie rozwali się Turkas o kędzierzawej gowie, w maej aksamitnej czapeczce, która wcale nie pasowaa do szarego garnituru. Obok przycupną male"ki, chudy, siwy suga, który rozcie"cza w szklankach raki ...
Jacek Komuda, 2015
3
Duchowość żydowska w Polsce: materiały z międzynarodowej konferencji ...
Kiedy rabi Szisza stał pod piecem okryty swoim talit i modlił się, tak jak miał w zwyczaju, przyglądał się uważnie dziecku, ciągle się modląc. Nagle, chłopiec zaczął łkać i bardzo płakać - lecz rabi Szisza nie zwracał na to uwagi. Wtedy łzy ...
Chone Shmeruk, ‎Michał Galas, 2000
4
Słowacki współczesny - Strona 245
ie literacko-artystycznym trzeba czytać Lambro, by docenić oryginalność tego poematu także wobec rodzącej się podówczas w Paryżu mody na narkotyki. Szisza, przywieziona ze Wschodu (1837) 15 czerwca 1837, płynąc z ...
Marek Troszyński, 1999
5
Iskry czasoświatu
Do tego jego ukochane cudeńko – szisza. Fajka wodna, do której szklanego pojemnika, zdążył wrzucić już chyba wszystkie dragi starożytnego świata. Nie tylko on zresztą. – Kleo... – zwrócił się do rozłożonej na wznak kobiety w złotej sukni.
Krzysztof Bonk, 2017
6
Agady talmudyczne
Raw Szisza skomentował to w taki sposób: — Chodzi o to, żeby rodziny uczonych nie wywyższały się nad innymi. Mar Zutra powiada: — Właśnie dlatego, że to czynią, że wywyższają się nad innymi ludźmi. Raw Aszej powiedział: — Dlatego, ...
Autor nieznany, 2016
7
Wiwarium
Od frontu pawilon ozdabiały rysunki wielkich pierogów, boczne ściany liście bambusa i szisza. Żadnych graffiti, haseł erotycznych albo politycznych, żadnych oskubanych po brzegach plakatów reklamujących koncerty, targi kamieni ...
Jarosław Kamiński, 2015
8
Fonematyka języka polskiego w ujęciu funkcjonalizmu aksjomatycznego:
[x.istorja] (Loc sg tort) (Datsg poczta) (Loc sg wójt) [plik] [tcis] [eiwa] [kil] [włikent] [pas| [fala] [to] [cen] [eçm] [xuetce] [kojski] pik film tips SinuS lis czip SziSza CiS Siła kil weekend pas fala IO sad lok Czy Szal cień Sień kat kiedy ład tO/71 lot kos ...
Marcin Wągiel, 2016
9
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
Dolina Soli, hbr. n7n-x'a, lub: dolina Melach. – kanclerzem, hbr. npm, lub: sekretarzem. – Szawsza, hbr. NyIJ; w 2Sm 8:17 Serajasz, hbr. nnw, czyli: PAN jest wytrwały, być może ta sama postać co Szewa w 2Sm 20:25 i Szisza W 1Krl 4:3.
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
10
Rozmówki hebrajskie
/anahnu hamisza/Szisza .אנחנו חמישה/שישה/עשרה 01S01/01 ?ejh magiim le ?...איך מגיעים ל efszarliknotkan ?אפשר לקנות כאן גלויות/מזכרות glujot/mazkarot? ?atem mohrimbulim ?אתם מוכרים בולים ?eizebulanicarih lepolin ?איזה בול אני צריך לפולין ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

用語«SZISZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsziszaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polibuda Open Air 2015: Indios Bravos i Jelonek. Grille, szisza i …
Polibuda Open Air 2015, czyli juwenalia Politechniki Poznańskiej za nami. Były grille, szisza i zabawa. Na scenie koncerty dali Indios Bravos i Jelonek. Byliście? «NaszeMiasto.pl, 5月 15»
2
Kochany i wyszydzany. Jak Popek podbił internet
W "Albańskim raju" są: taniec brzucha, sunąca przez pustynię karawana, szisza i mężczyźni w ludowych strojach z Bałkanów. "Keszke w meszke, him! I szyszki ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
3
Tajemnicze zniknięcie tancerki. Uprowadziła ją mafia?
Dziewczyna jest uzależniona od amfetaminy i tańczy na rurze dla ludzi pochodzenia arabskiego którzy trzymają knajpę "Szisza" w Warszawie.Lokal w którym ... «TVN Warszawa, 4月 15»
4
Kawa, szisza i lokalne alkohole w Egipcie - co, gdzie i jak
Szisza, czyli fajka wodna, sprawia, że smak palących się liści jest delikatniejszy i słodszy; wydaje ona z siebie miły dla ucha bulgot i pozwala znaleźć zajęcie dla ... «Wirtualna Polska, 3月 15»
5
Awantura w szisza barze
Wczoraj nad ranem przed pubem Ramzes na ulicy Magdzińskiego w Bydgoszczy doszło do bijatyki, w której ucierpieli właściciel pubu i interweniujący policjant. «Nowości, 8月 14»
6
Polscy islamofobi mają nowy "genialny" pomysł: "Wysyłamy do …
Wołowina też nie jest zdrowa, szisza również. Nie da się religijnych zakazów i nakazów zracjonalizować argumentami zdrowotnymi. Pokaż odpowiedzi (5). «Gazeta Wyborcza, 5月 14»
7
E-szisza zasmakowała niemieckim dzieciom. Rodzice i specjaliści …
Ma rozmiary dużego długopisu i nazywana jest sziszą na wynos (shisha-to-go). Jej popularność wśród młodych bardzo zaniepokoiła Urząd ds. Młodzieży i ... «TVP, 4月 14»
8
Hit wśród dzieci i młodzieży. Rodzice i nauczyciele biją na alarm
Nieduża, wielkości pióra lub grubszego długopisu e-szisza, albo e-shisha, jest ogólnodostępnym produktem. Różnorodnością smaków przyciąga masowo ... «Interia, 4月 14»
9
Bugatti sprzedaje fajki wodne, za 300 tys. złotych
Jednym z najbardziej oryginalnych gadżetów sprzedawanych przez tę firmę jest jednak szisza, czyli popularna fajka wodna. Fajka wodna Bugatti Foto: Materiały ... «Onet.pl, 11月 13»
10
Chwytak & Dj Wiktor feat. Letni, Chamski Podryw - Winda ( Liber & M …
Up next. Bendarek - "SZISZA" [ Chwytak TV ] - Duration: 4:22. by TheChwytak 4,053,841 views. 4:22. 50+ videos Play all. Play now. Mix - Chwytak & Dj Wiktor ... «YouTube, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Szisza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szisza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż