アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szinto"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZINTOの発音

szinto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSZINTOはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«szinto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
szinto

神道

Shintō

神道や神奈川の宗 - 多神教と様々な表現やカルトを特徴とする日本の神話に基づく伝統的な日本の宗教。 神道の信念には、共通の統制、組織、神聖な本がない。 神奈川の門は、神道と「女神」の同義語として表現されていますが、専門書によれば「神の意志と調和して」という意味です。 彼はとりわけ使用された。 宗派の伝統的な神道と宗派主義的な信念とを区別すること。 神道の中心は神神です。 Shintō lub kannagara-no-michi – tradycyjna religia Japonii oparta na mitologii japońskiej, charakteryzująca się politeizmem oraz różnorodnością przejawów i kultów. Wierzenia shintō nie mają wspólnego kanonu, organizacji ani świętych ksiąg. Zwrot kannagara-no-michi jest słownikowo przedstawiany jako synonim shintō i „drogi bogów”, ale według wydawnictw specjalistycznych oznacza „w zgodzie z wolą bogów”. Był używany m.in. w celu odróżnienia ortodoksyjnego shintō świątynnego od sekciarskiego i wierzeń popularnych. Centralnym dla shintō pojęciem są bóstwa kami.

ポーランド語辞典で«szinto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SZINTOと韻を踏むポーランド語の単語


a conto
a conto
aggiornamento
aggiornamento
akonto
akonto
asiento
asiento
belcanto
belcanto
campo santo
campo santo
canto
canto
cento
cento
cinquecento
cinquecento
cinto
cinto
divertimento
divertimento
ducento
ducento
dyskonto
dyskonto
ento
ento
eskonto
eskonto
esperanto
esperanto
eurokonto
eurokonto
pinto
pinto
shinto
shinto
sinto
sinto

SZINTOのように始まるポーランド語の単語

szewret
szewro
szewrolet
szewron
szewrowy
szewski
szewstwo
szezlong
szibah
szibboleth
szintoista
szintoistyczny
szintoizm
szipperke
szisza
sziszkebab
sziwa
szkafut
szkafutowy
szkalowac

SZINTOのように終わるポーランド語の単語

galanto
geronto
giganto
hominem te memento
konto
lamento
lento
lepanto
manto
memento
obciazyc konto
obscuranto
odonto
onto
otranto
panto
pentimento
podkonto
portamento
pronunciamiento

ポーランド語の同義語辞典にあるszintoの類義語と反意語

同義語

«szinto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZINTOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szintoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszintoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szinto»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

神道
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sintoísmo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Shinto
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शिंटो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شنتو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

синто
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Shinto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শিন্তো
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Shinto
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Shinto
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schintoismus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

神道
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

신도
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Shinto
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Shinto
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சின்த்தோ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जपानी लोकांची मूळचा धर्म
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Şinto
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

shinto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szinto
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Сінто
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Shinto
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Σίντο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Shinto
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

shinto
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Shinto
5百万人のスピーカー

szintoの使用傾向

傾向

用語«SZINTO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szinto»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szintoに関するニュースでの使用例

例え

«SZINTO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszintoの使いかたを見つけましょう。szintoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Życie jak w Tochigi. Na japońskiej prowincji
Zaangażował się dlatego, że uważa, iż szinto to nieodłączna część japońskiej kultury i historii. Pan Ueno najwyraźniej jest tego samego zdania: – Szinto to nie tyle religia, co fundament więzi społecznych w Japonii, spoiwo dające poczucie ...
Anna Ikeda, 2012
2
Felséges első Ferdinánd ausztriai csádzár - Tom 6 - Strona 17
Mi a 4-ik §-t illeti, szinte volt észrevétele a' Fő-RRnek (felolvassa) erröl szinte emlités nincs a' mostani törvényjavaslatban, noha ezt szinte elfogadták. Ezeken kivül egy lényeges észrevétel volt mindjárt még a törvénynek bevezetésében, hol a ...
Hungary. Orsza ggyu le s, 1843-1844, 1844
3
Morzami ku polsce - Strona 52
Narodowa religja Japończyków — szintoizm — (szinto — droga bogów) wynikła z kultu przodków i czci dla twórczych sił natury, przedewszyst- kiem słońca, które się stało emblematem państwa. Potomkami bogini słońca są cesarze, ...
Florjan Hlasko, 1922
4
Chrześcijaństwo i Europa: studia z dziejów cywilizacji Zachodu
Konstytucję Meiji poprzedziły dwa ważne akty prawne: Dekret o oddzieleniu szinto od buddyzmu z 1868 roku, nakazujący oczyszczenie szinto z obcych dodatków i synkretycznych nawarstwień oraz restytucja szintoizmu w 1882 roku, ...
Andrzej Flis, 2001
5
Listy z Ameryki - Wydanie 47 - Strona 72
I rady na to nie ma, dopóki obecnie obowiązująca, pisana konstytucja amerykańska nie przestanie być „świętą krową" Stanów Zjednoczonych, starannie kultywowanym „szinto" demokratycznym, religią doczesności. Dziś jest ona prawie ...
Czesław Jeśman, 1968
6
Dwudziesty wiek - Strona 317
Obok ruchów wywodzących się Z buddyzmu istnieje wiele sekt szinto- istycznych, wierniejszych tradycji Nipponu, które jednak różnią się od „szinto państwowego" wyrażającego się w kulcie cesarza (do 1945 r.). Inne nowe religie, takie jak ...
Pietro Palumbo, ‎Giovanni Znanazzi, 2002
7
NHQ; the New Hungarian Quarterly
This inevitably recurring effect is the point where we must turn back to the profession, designing, which Tibor Szinto practises in a much broader sense than merely planning and typographic appearance. Over many decades he has developed ...
Iván Boldizsár, 1988
8
Córki Nipponu nie płaczą - Strona 22
... miastach cesarstwa wysp – przesiąknięte było w swej istocie Zachodem, o architekturze utrzymanej w nowoczesnym. 7 GI – żartobliwy skrót na określenie amerykańskiego żołnierza. 8 Geta – drewniane sandały. 9 Szinto – kult bogów 22.
Consilia Maria Lakotta, 2009
9
Meggyalazott vagy. ... - Strona 637
A tömeg, a nők, a színek szinte nem is léteztek az ő szemük számára, nem látták a kocsikorzón egymás nyomában vágtató fogatokat. Egy feltűnően elegáns férfin mégis megakadt a szemük, akin divatos, ragyogó és frissen vasalt volt a ruha, ...
Lejos Zagy, 1985
10
A kolozsvári V. Babeș és Bolyai Egyetemek közleményei
A tízlábú rákok csoportjába tartozó Calianassa nem képviselôi nagyon gyakoriak a Kolozsvártól nyugatra található mérai szint üledékeiben. Ezt a faunát monográfikusan elöször Bittner A. (2), késôbb Lôrenthey E. és Beurlen K. írta le (4).
Universitatea "V. Babeș.", 1956

用語«SZINTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszintoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W kościelnej heraldyce pojawił się nowy element. Drzewo …
Jest symbol hinduizmu, szinto, sikhizmu, bahaizmu. Wstecznictwo normalnie. A gdzie symbole słowiańskie? Uroboros? Pentagram? Normalnie, biskup (!) ... «PCh24.pl, 10月 14»
2
Santiago de Compostela: wulgarne rzeźby w pobliżu katedry
Jakuba Apostoła w Santiago de Compostela została sprofanowane przez buddystów i kapłanów szinto. W trakcie „Japońskiego Tygodnia w Santiago” świątynia ... «PCh24.pl, 8月 14»
3
Pokaz mody, półnagie tańce i ZOO – to się dzieje w kościołach Europy
Jakuba Apostoła w Santiago de Compostela została sprofa nowane przez buddystów i kapłanów szinto. W trakcie ?Japońskiego Tygod- nia w Santiago? «PCh24.pl, 6月 14»
4
Buddyści i szintoiści w Santiago de Compostela
Słynna katedra św. Jakuba Apostoła w Santiago de Compostela została sprofanowane przez buddystów i kapłanów szinto. W trakcie „Japońskiego Tygodnia w ... «PCh24.pl, 5月 14»
5
„Harapófogóval stimmelik a gitárt" - Snétberger tanítványai a Müpa …
Már amikor Berlinben tanítottam egy roma-szinto gitáriskolában, ezt a kulturális hátteret tekintettem a kiindulási pontnak. A tehetség ötven-hatvan százalékban ... «hvg.hu, 3月 12»
6
Japonia królową animacji
szinto, jak i do ekologicznej filozofii głoszonej przez Miyazakiego. Trzy pierwsze filmy studia Ghibli w Polsce oglądać można niezwykle rzadko, np. podczas ... «Gazeta Wyborcza, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Szinto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szinto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż