アプリをダウンロードする
educalingo
szmacic sie

"szmacic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZMACIC SIEの発音

szmacic sie


SZMACIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

SZMACIC SIEのように始まるポーランド語の単語

szmaciak · szmacianka · szmaciany · szmaciara · szmaciarka · szmaciarz · szmacic · szmacina · szmacinka · szmaga · szmaja · szmajser · szmal · szmalcowka · szmalcownik · szmalec · szmalkaldzki · szmaragd · szmaragdowo · szmaragdowozielony

SZMACIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるszmacic sieの類義語と反意語

同義語

«szmacic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZMACIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szmacic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszmacic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szmacic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szmacic月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szmacic agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

szmacic August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szmacic अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szmacic أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szmacic августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szmacic agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szmacic আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szmacic Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szmacic ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szmacic August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szmacic 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szmacic 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szmacic Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szmacic Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szmacic ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szmacic ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szmacic Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szmacic agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szmacic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szmacic серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szmacic august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szmacic Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szmacic Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szmacic augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szmacic august
5百万人のスピーカー

szmacic sieの使用傾向

傾向

用語«SZMACIC SIE»の使用傾向

szmacic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szmacic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szmacic sieに関するニュースでの使用例

例え

«SZMACIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszmacic sieの使いかたを見つけましょう。szmacic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 101
Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: schodzic na psy, staczac siç, szmacic siç, degenerowac siç, wynaturzac siç, ... Wyrazy pochodne: zob. z-bydlçcieé. bydlecy pochodny od bydlç; przy- miotnüc, bydlçca, bydlçce; nie stopniiye sie; 1. „taki, który ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Tożsamość Rodneya Cullacka
Tylko że Rodney rozwiał się w czasoprzestrzeni i były małe szanse, abym go w ogóle jeszcze spotkał w tym życiu. Sytuacja wyglądała ... Mogłem sobie pozwolić na totalne szmacenie się przez kilka wieczorów z rzędu. I taki też był ten wieczór.
Przemek Angerman, 2014
3
Porachunki osobiste - Strona 215
Jak dać świadectwo temu, że ówczesne odmowy szmacenia się miały proste i nieskomplikowane powody, albowiem uważało się, że białe jest białym, a czarne czarnym, albowiem smród śmierdział, kłamstwo było łajdackim odwróceniem ...
Leopold Tyrmand, 2002
4
Sprawcy - Strona 44
Przeciwnicy wałęsowskiej polityki „czuj się odwołany" wiedzieli, że Lechu dąży do rozprawy i mieli zamiar na znak ... Jestem zdumiony sposobem tłamszenia i szmacenia ludzi na tym forum - zaczął Frasyniuk swoją „niepolityczną" wypowiedź.
Grzegorz Górny, ‎Witold Pasek, ‎Wojciech Tochman, 1991
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 375
zerzna_é siç wulg. mimowolnie oddac kal: Na Orlej Perci lapie cie strach taki, ie zerznaé sie mozna, (zasl.) ... zeszczaé siç wulg. mimowolnie oddac mocz: Sherman wcale jej nie puknql. Zeszczal sie. (AP) zeszmacié zob. szmacic zeszyt zob.
Maciej Czeszewski, 2008
6
Taniec błaznów na okrągłym stole - Strona 87
Nie wierzę, żeby te chłopaki chciały się tak szmacie. — Takie czasy. Wszyscy się szmacą. Zwłaszcza poza miejscem stałego zamieszkania. 500 złotych od koncertu to jest dla studenta poważny argument. Oblicz sobie, że w sumie daje to 20 ...
Jerzy Ofierski, 1992
7
Sytuacja ma rację - Strona 26
że ciągnie go w dół, szmaci, bo sam szma i słaby, więc czujący winę, chce tę winą podi zmniejszyć poprzez jego, Jacka, szmacenie, al miał siły albo chęci otrząsnąć się, spędzić m Nawet przyjemność, ponoć, sprawiało mu to s cenie się z ...
Andrzej Bonarski, 1969
8
Biurokracja totalna - Strona 136
niewielu ludzi, którzy nigdy nie przeszli przez akt ze- szmacenia. Jedną z norm nieustannie łamanych w ten sposób jest norma sprzeciwiająca się wyrażaniu uczuć, których się nie podziela i poglądów których się nie wyznaje. W bagażniku z ...
Paulina Preiss, 1969
9
Żydzi i Judaizm we współczesnych badaniach polskich: materiały z ...
Prawdziwym wyjątkiem był w tej grupie konwertytów Jakub Melamed z Podola, któremu udało się ustabilizować i założyć ... 16 Wśród żydowskich żebraków czterokrotne a nawet sześciokrotne „szmacenie się" (sich schmatten lassen) nie było ...
Krzysztof Pilarczyk, 1997
10
Ścieki, skrzeki, karaluchy: utwory prawie wszystkie - Strona 397
Ty się z nią pewno zgadzasz? Andrzej No nie, to już jest lekka przesada. EWA Myślisz? A może ona ma rację? Popatrz, jak żyją Maciuś z Agnieszką, Wanda z Tadeuszem, jak się ładnie maltretują, szmacą i kochają. Andrzej No, ale jednak ...
Janusz Głowacki, 1996
参照
« EDUCALINGO. Szmacic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szmacic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA