アプリをダウンロードする
educalingo
szprot

"szprot"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZPROTの発音

szprot


ポーランド語でSZPROTはどんな意味ですか?

スプラット

Sprat、Norwegian Sardine - ニワトリの家族からの小型のナシの種。

SZPROTと韻を踏むポーランド語の単語

asztarot · atarot · corot · damrot · diderot · fokstrot · grot · kolowrot · livarot · mamrot · na odwrot · na powrot · na wywrot · nadobrot · nawrot · niepowrot · obrot · odwrot · olbrot · prot

SZPROTのように始まるポーランド語の単語

szprechac · szprewa · szpring · szpros · szprosowanie · szprotawa · szprotawianin · szprotawianka · szprotawski · szprotka · szprotowy · szpryca · szprycer · szprycha · szprychowy · szprycka · szprycowac · szprycowac sie · szprync · szpryng

SZPROTのように終わるポーランド語の単語

akwarobot · alikwot · anamorfot · anatot · antrykot · pierrot · poirot · polobrot · polzwrot · powrot · przewrot · samoobrot · skrot · szrot · tarot · uwrot · wykrot · wywrot · zawrot · zwrot

ポーランド語の同義語辞典にあるszprotの類義語と反意語

同義語

«szprot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZPROTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szprotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszprotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szprot»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

鲱鱼
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

espadín
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sprat
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मुन्ना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سمك الرنكة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

килька
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

espadilha
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মত্স্যবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sprat
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sprat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sprotte
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スプラット
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

어린애
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sprat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trẻ con ốm yếu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சரிந்தது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sprat
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çaçabalığı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spratto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szprot
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

килька
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

șprot
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παπαλίνα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sprot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skarpsill
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brisling
5百万人のスピーカー

szprotの使用傾向

傾向

用語«SZPROT»の使用傾向

szprotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szprot»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szprotに関するニュースでの使用例

例え

«SZPROT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszprotの使いかたを見つけましょう。szprotに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kolekcja klasyki polskiej:
Bardzo uczciwie robi, zawsze bowiem należy trochę zadzierać głowy wobec wyższych, a być uprzedzająco grzecznym dla niższych..." Wieczorkiem zaszedłem do restauracyjki na piwko. Patrzę, jest pan Szproti radca Węgrowicz. Ze Szprotem ...
Różni autorzy, 2015
2
The Guru's Guide to SQL Server Architecture and Internals - Strona 160
Protect & PAGE_NOACCESS ) strcat ( szProt , "NOACCESS "); if (mbi. Protect & PAGE_NOCACHE ) strcat (szProt , "NOCACHE "); //Get rid of trailing space if (szProt[0l) szProt[strlen(szProt)-ll='\0'; else strcpy( szProt, "UNKNOWN") ; //Set up the ...
Ken Henderson, 2004
3
Towaroznawstwo żywności - Strona 109
Są one przede wszystkim źródłem witamin A, B i D. Zawartość tłuszczu w mięśniach ryb stanowi kryterium podziału ryb na trzy grupy: 1) ryby tłuste, zawierające 5÷30% tłuszczu (m.in. cesta, halibut, łosoś, troć, makre−la, szprot, śledź, tuńczyk, ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
4
Rybołówstwo morskie na wodach Północnej Europy - Strona 17
Szprot jest rybą pelagiczną, żyje w toni wód i odżywia się planktonem. Szproty często zbierają się w duże ławice. Szprot żyje do lat 7. Jaja ryby pozostają zawieszone w wodzie. Różne rasy i odmiany szprot występują w różnych okolicach ...
Jan Kosmaczewski, 1947
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 418
Bliskoznaczne: szczeblina. szprot z niemieckiego Sprotte: rzecz. r. m.; D. B. szprota, Ms. szprocie, /. mn. M. B. szproty, D. szprotów; formy ta szprota, tych szprot niepoprawne; forma l. poj. w zn. zbiorowym (np. polów szprota) srodo- wiskowa; ...
Halina Zgółkowa, 2002
6
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
W każdym razie nie było szprota w Zatoce Puckiej w okresie zimy, a wzrastające jego połowy na łowiskach letnich, wspólnych z dorszem i śledziem, świadczyły o znacznych jego zapasach. Zimowiska szprota zostały odkryte dopiero w roku ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1959
7
Morska polityka gospodarcza Polski - Strona 224
Ilościowo pierwsze miejsce w naszych połowach 1922 — 24- zajmował szprot, który oddawna był podstawą połowów nadbrzeżnych rybaków. W r. 1925 połów szprota spadł wprost katastrofalnie, a w latach następnych, zwłaszcza w 1926, ...
Edward Bohdan, 1928
8
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: tom jubileuszowy - Strona 269
zjawisko: zapasy szprota nie tylko nie malały, ale rosły, a połowy osiągnęły w 1964 r. nie spotykaną wysokość 90 000 t. Dopiero ostatnio połowy szprota spadły. Porównanie gwałtownych zmian w rybołówstwie szprotowym w dawnych latach z ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), ‎Ryszard Maj, 1971
9
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
podręcznik dla technikum : praca zbiorowa Mieczysław Dłużewski. dacz, sum, szczupak, lin, leszcz, karp, łosoś, węgorz, sielawa, troć; morskie, żyjące w wodach morskich; należą do nich: dorsz, miętus, flądra, śledź, sardynka, szprot, tuńczyk, ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
10
Poland: A Novel
Szprot, who at one point whispered in French: ¡Are you Polish?¢ and he replied in that language: ¡I certainly am,¢ and a fellowship manifested itself not only in her approving smile but in the fact that she reached out and grasped his hand ...
James A. Michener, 2014

用語«SZPROT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszprotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Embargo (tym razem) niestraszne
Kreml nie chce w rosyjskich sklepach polskich szprotów. Rosyjskie embargo na szprota w konserwach nie będzie jednak zbyt dotkliwe dla polskich przetwórców ... «Nasz Dziennik, 8月 15»
2
Rosja: zniszczono 600 ton żywności objętej embargiem
Także Ministerstwo Rolnictwa nie posiada oficjalnych informacji o zamiarze wprowadzenia przez Rosję zakazu importu polskiego szprota, jednak taką ... «Polskie Radio, 8月 15»
3
Rosja rozszerza embargo. Polski eksport na tym nie ucierpi
Rosja poszerza listę polskich artykułów spożywczych objętych embargiem. Od piątku znajdują się na niej także puszkowane szproty w oleju. Decyzję podjął ... «Polskie Radio, 8月 15»
4
Kolejny produkt na cenzurowanym. Rosja nie chce polskich szprot w …
Rosja wstrzymuje import szprot w puszkach z Polski. Jako powód podano domniemane naruszenia norm produkcyjnych w jednym z polskich zakładów ... «Dziennik.pl, 8月 15»
5
Rosja nie chce polskich szprotek. „Nieprawdziwe informacje na …
Rosja wstrzymuje import szprotów w puszkach z Polski. Jako powód podano domniemane naruszenia norm produkcyjnych w jednym z polskich zakładów ... «TVP Info, 8月 15»
6
Rosja niszczy polską żywność. "Bo jest niezdrowa”
Rosyjski państwowy nadzór ochrony praw konsumenta Rospotriebnadzor poinformował, że w trakcie kontroli konserw o nazwie "Szproty w oleju oliwkowym", ... «Polskie Radio, 8月 15»
7
Rosja rozszerza embargo. Zakaz importu żywności objął więcej krajów
Także Ministerstwo Rolnictwa nie posiada oficjalnych informacji o zamiarze wprowadzenia przez Rosję zakazu importu polskiego szprota, jednak taką ... «Polskie Radio, 8月 15»
8
Stwórz ogród estetyczny i ekologiczny
... która bardzo obficie owocuje, dając pożywienie ptakom, a jej gęsta korona jest też dla nich idealnym siedliskiem – tłumaczy Małgorzata Brudnicka-Szprot. «Portal ekologiczny, 7月 15»
9
Taaaka mała rybka!
Ręka w górę, kto kiedykolwiek jadł świeże szproty. Ostatnio rybacy się śmiali, że jestem pierwszą osobą w historii ich pracy, która bierze świeżego szprota do ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
10
SZPROT w oleju może OTRUĆ?! GIS wydał ostrzeżenie
To nie żart, szprot w oleju dystrybuowany przez firmę z Mrągowa jest trujący! Ostrzeżenie o szkodliwych szprotach wydał Główny Inspektorat Sanitarny. Chodzi o ... «SE.pl, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Szprot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szprot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA