アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szpulowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZPULOWACの発音

szpulowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZPULOWACと韻を踏むポーランド語の単語


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

SZPULOWACのように始まるポーランド語の単語

szprychowy
szprycka
szprycowac
szprycowac sie
szprync
szpryng
szpryngiel
szpula
szpularka
szpularnia
szpuleczka
szpulka
szpulkowy
szpulowanie
szpulowy
szpunt
szpuntowac
szpuntowy
szpyrk
szpyrka

SZPULOWACのように終わるポーランド語の単語

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac

ポーランド語の同義語辞典にあるszpulowacの類義語と反意語

同義語

«szpulowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZPULOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szpulowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszpulowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szpulowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szpulowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szpulowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

szpulowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szpulowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szpulowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szpulowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szpulowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szpulowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szpulowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szpulowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szpulowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szpulowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szpulowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szpulowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szpulowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szpulowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szpulowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szpulowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szpulowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szpulowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szpulowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szpulowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szpulowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szpulowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szpulowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szpulowac
5百万人のスピーカー

szpulowacの使用傾向

傾向

用語«SZPULOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szpulowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szpulowacに関するニュースでの使用例

例え

«SZPULOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszpulowacの使いかたを見つけましょう。szpulowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej utrwalony w ...
SZPULOWANIE 'przewijanie nici na szpule, nawijanie na szpulki'. Rzeczownik utworzony od czasownika szpulować. ZWIJANIE 'zmniejszanie długości czegoś, np. nitki przez skręcanie, rolowanie' Jest to derywat od czasownika zwijać.
Dorota Czyż, 2005
2
Polskie słownictwo tkackie na tle słowiańskim - Tom 1 - Strona 308
Szpulowac 1. 'nawijac przçdzç na szpule do snucia' (pyt 87a) powsz bez él ZZ (34, 72, 82a, 89, 91a, 93, 114, 116a, 127a, 150a, 166, 168, 179 -80, 194, 203, 204 П, 206a, 219, 220 П-1, 238 I-40, 257e, 265a, 268a, 272 -I, 273c, 277 pass -8g, ...
Barbara Falińska, 1974
3
Między Sierpniem a młotem - Strona 89
Myślał, by przejść korytarzem spokojnym krokiem, jak gdyby nic, zejść ze schodów nie patrząc na portierkę, udając pacjenta wychodzącego na spacer i szpulować w dół do tramwaju. Co z tego, że w szlafroku? Można wziąć taksówkę i ...
Stanisław Esden-Tempski, 2013
4
Wielki Proletariat - Strona 117
Niejeden tkacz nie chciał szpulować, powiedział : „ech, co mi tam !" — machnął ręką i poszedł za bramę. O godzinie 10 rano już wszyscy tkacze wyszli z fabryki. Naczelnicy zmiarkowali, że będzie źle, wysłali więc depeszę do pobliskiego ...
KC PZPR. Wydział Historii Partii, 1950
5
Słownik gwar polskich - Strona 33
... dąb-tar 5; vyzberai to dokumentńe, żeby iedno źarko na poduo3e ńe zostauo siem 3; Przańdziwo motać i szpulować, ze szpulk snować i na krosna przez retki na- zijać, tedy dokomantnie kłaść w napletacze Wr Barcz 62-3; provde pove3afśy, ...
Joanna Okoniowa, 2005
6
Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 140
... bramkę przeciwnika', korbnąć wynik 'uzyskać dobry wynik', ironicznie: uzyskać b. słaby wynik; szpula 'gwałtowne przyspieszenie (najczęściej w końcowej fazie) biegu wyścigu', w czasownikach pochodnych przy szpulować a. przyszpulić (!).
Jan Ożdżyński, 1970
7
Studia porównawcze nad geografia wyrazów (Polesie-Mazowsze)
Tu wysuwają się głównie : toczek i szpulowak (od szpulować 'nawijać ze Szpuli'), który przeszczepiony został na grunt poleski w formie śpuVer. Trzpionek. (mapa 69). Pręcik, na którym obraca się cewka w czółenku tkackim, ma na Polesiu ...
Józef Tarnacki, 1939
8
Z badań nad współczesną polszczyzną: materiały - Strona 10
zdnia nierówna, z wybojami', kufer 'bagażnik', kapeć 'przebita dętka', próchno 'stary samochód', pukloda 'nadwozie samochodu', szpulować 'szybko jechać', kataryna 'samochód', warszawa z kominkiem 'traktor', tornister 'samochód ...
Edward Hom, 1992
9
Dzieje Ziemi Krakowskiej w wypisach - Strona 139
Powinien chędożone wełny rysować, gręplować, powinien nawijać na cywki (cewki) przędzę, powinien szpulować, powinien umieć snuć osnowy, powinien umieć tkać, to z jednego kraju, to z obuch krajów, roboty proste i krzyżowe, powinien ...
Janina Bieniarzówna, ‎Jan M. Małecki, 1965
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 586
... kręcić, zwijać', 'skręcać nici w dłoniach', 'nawijać nici na cewki', 'pruć', 'zakasywać', cz. soukat 'zwijać, skręcać, np. powróz; szpulować, nawijać nici na szpulkę, cewkę', ukr. sukdty, -kdju 'skręcać nici, powróz, linę; zwijać', ch./s. sukati, sućem ...
Wiesław Boryś, 2005

参照
« EDUCALINGO. Szpulowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szpulowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż