アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szpuntowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZPUNTOWACの発音

szpuntowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZPUNTOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

SZPUNTOWACのように始まるポーランド語の単語

szprychowy
szprycka
szprycowac
szprycowac sie
szprync
szpryng
szpryngiel
szpula
szpularka
szpularnia
szpuleczka
szpulka
szpulkowy
szpulowac
szpulowanie
szpulowy
szpunt
szpuntowy
szpyrk
szpyrka

SZPUNTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるszpuntowacの類義語と反意語

同義語

«szpuntowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZPUNTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szpuntowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszpuntowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szpuntowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szpuntowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szpuntowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

szpuntowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szpuntowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szpuntowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szpuntowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szpuntowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szpuntowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szpuntowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szpuntowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szpuntowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szpuntowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szpuntowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szpuntowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szpuntowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szpuntowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szpuntowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szpuntowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szpuntowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szpuntowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szpuntowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szpuntowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szpuntowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szpuntowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szpuntowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szpuntowac
5百万人のスピーカー

szpuntowacの使用傾向

傾向

用語«SZPUNTOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szpuntowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szpuntowacに関するニュースでの使用例

例え

«SZPUNTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszpuntowacの使いかたを見つけましょう。szpuntowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powstanie Poznańskie w roku 1848 - Strona 64
... Poznariskiego, ze domyslnosc nasza o wiecznej gotowosci tej po- sredniej lawy do wytrysku, nie byla przesadzona : byle jej po temu mechanicznie dostateczny wylot gdziekolwiek i kiedykolwiek szlachta osiadla od- szpuntowac raczyla.
Ludwik Mieroslawski, ‎Jȩdrzej Moraczewski, 1860
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 609
Srpnntpale do zapobiezenia przejácia wody. Kluk. Roil. 2, 165. Upusty ugruntujç sie szpuntpalami w ziemie ubitemi. Kluk. Zw. 3, 201. SZPUNTOWAC ci. niedok , zaszpuntowad dok., szpuntcm zatykad; Sorab. 2. schpundowasch ; Vind. pilati, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 206
... ezprycowac [shpri-tso-vach] v. sprinkle; syringe szpula lshpoo-la] f. spool; reel (for wire, film, etc.); coil szpulka [shpool-ka] f. bobbin ezpunt [shpoont] m. plug; stopper; bung; peg; (cabinet maker's) tongue; feather szpuntowac [shpoon-to-vach] ...
Iwo Pogonowski, 1993
4
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 3
Beczkç pobijaé: wytoczyc, od- szpuntowac. Beczkç soli razem z kimá zjeác (o zazylych przyjaciolach). Beczka Danaid (= beczka bez dna, otchlan, pochlaniajaca wszystko. Z mitol. greckiej). Z tej beczki za- czynasz! (= w ten sposób mówisz!)
Michał Arct, ‎H. Galle, 1928
5
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 170
... na która. siç nawija nici szpunt <spunt> — zakrçtka do beczki Ыa- szanej szpuntowac <spuntowac> — podjudzac, buntowac s/rajbowac <srajbowac> — pisac sztacheta <stachyta> — deseczka w plocie, sztacheta sztachetka <stachytka> ...
Józefa Kobylińska, 2001
6
Dzieła zebrane - Strona 80
... różne istoty wyższe, jako to podług typów głównych ćpaki, ssaki i ptaki. Rozmnażają się też rozmaicie — przez pocieranie, zapylanie, pączkowanie, a czasem, ale bardzo rzadko, absolutnie wręcz wyjątkowo, przez tak zwane szpuntowanie, ...
Stanisław Lem, ‎Jerzy Jarzębski, 1998
7
Umocnienie polowe - Strona 251
Łączą się razem po dwie smołą beczki wylane za pomocą drążka ab, do którego każdego końca przywiązany powróz; uwiązany jest drugim końcem do drewna przez dziurę szpuntową w środek beczki wsadzonego, a potem za pomocą tegoż ...
Ignacy Prądzyński, 1986
8
Architektura i budownictwo - Strona 203
... lub zazębionego; przy tego rodzaju łączeniach zaciosy i zazębienia są niekiedy dodatkowo wzmacniane w środku klinowaniem lub czopowaniem; 3) na szerokość: za pomocą nakładki, styku z dyblami, wpustu i wypustu, szpuntowania.
Witold Szolginia, 1975
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
J. Szpuntowanie," błe 8üfpürbung. Szragi, pl. bet G5d;ragen; ;mcy (5iulem, bie ein Queerbamb tragen. Szram, m. bie G5d)ramme, obs, vid. Krésa, Blizna. Oabęt: szramewaty, wiasty, adj. obs. - - - Szranki, pl. 1) bie $djrantem, bie §enne 6gbt, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 564
SZPUNTOWAC ez. ndk, lasxpuntoiivai dt„ azpurrtun zatykai, Ал. 2. fdipunbCIVÄfd); Vd. pilati, opilati, aapilkati ; fpiinbrn, }uftM!lt>r« ; za- xzpuntuy ten antaî. 7>. Plwa w beczee dota,(l nie szpun- towac", poki dobrze w achtelach nie wyrobi.
Samuel Bogumił Linde, 1812

参照
« EDUCALINGO. Szpuntowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szpuntowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż