アプリをダウンロードする
educalingo
tajlandia

"tajlandia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTAJLANDIAの発音

tajlandia


ポーランド語でTAJLANDIAはどんな意味ですか?

タイ

タイ、タイ王国 - 東南アジアの国で、東にラオスとカンボジア、南にマレーシア、ミャンマーと接しています。 タイはかつてサイアムと呼ばれ、1949年5月11日まで正式名称でした。国際的な「タイ語」とはタイ語を意味します。

TAJLANDIAと韻を踏むポーランド語の単語

archandia · burgundia · compendia dispendia · estolilandia · finlandia · gotlandia · grenlandia · holandia · india · irlandia · islandia · jutlandia · kurlandia · normandia · nowa fundlandia · nowa zelandia · olandia · zelandia

TAJLANDIAのように始まるポーランド語の単語

tajemniczy · tajemnie · tajemnosc · tajemny · tajenie · tajeza · tajfun · tajga · tajkun · tajlandczyk · tajlandka · tajlandzki · tajmen · tajmyr · tajmyrski · tajn · tajna organizacja wojskowa · tajne glosowanie · tajne komplety nauczanie · tajnia

TAJLANDIAのように終わるポーランド語の単語

acedia · aksopodia · aktinidia · alodia · aneuploidia · arkadia · autoparodia · awidia · bertelsmann media · bradykardia · cecydia · centrodia · concordia · czlowiek encyklopedia · dia · dypodia · encyklopedia · falcydia · filopedia · finita la commedia

ポーランド語の同義語辞典にあるtajlandiaの類義語と反意語

同義語

«tajlandia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAJLANDIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tajlandiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtajlandiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tajlandia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

泰国
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Tailandia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Thailand
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

थाईलैंड
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تايلاند
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Таиланд
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Tailândia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

থাইল্যান্ড
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Thaïlande
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Thailand
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Thailand
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タイ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

태국
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Thailand
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Thái Lan
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தாய்லாந்து
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

थायलंड
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Tayland
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Thailandia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tajlandia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Таїланд
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Tailanda
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ταϊλάνδη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Thailand
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Thailand
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Thailand
5百万人のスピーカー

tajlandiaの使用傾向

傾向

用語«TAJLANDIA»の使用傾向

tajlandiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tajlandia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tajlandiaに関するニュースでの使用例

例え

«TAJLANDIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtajlandiaの使いかたを見つけましょう。tajlandiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tajlandia. Pojechałam po miłość - Strona 8
Po co wybrałam Tajlandię, przecież byłam tam już kilka razy? Tajlandia to taki kraj, w którym czuje się oddech wolności. Nie mam na myśli rozwiązłości i wolności seksualnej, owszem ten kraj to mekka nocnego życia i wszelakich wolnych ...
Joanna Morea, 2014
2
Najwspanialsze Szlaki Turystyczne Świata - Strona 145
Tajlandia. TREKKING PO GÓRSKICH WIOSKACH Wioskę Borcraii otaczają poszarpane wapienne góry północnej Tajlandii. Za nimi leży granica z Myanmar (Birmą). Wioskę zamieszkuje plemię Czarnych Lahu, jedno z kilku plemion na tym ...
Claes Grundsten, 2008
3
Emigracja chińska w krajach Azji Południowo-Wschodniej: problemy ...
Tajlandia (Syjam) Podobnie rzecz się miała z emigracją chińską do Tajlandii. W układzie Bowringa z 1825 r. Wielka Brytania zmusiła Tajlandię do otwarcia granic dla nieograniczonego handlu z Zachodem. Pozostała ona wprawdzie ...
Karin Tomala, 1987
4
Studia nad geopolityką XX wieku: - Strona 88
... Arabia S. Tajlandia Iran Pakistan 6,78 6,44 2,91 1,09 0,99 0,94 0,66 0,53 0,52 0,48 27,89 26,47 11,95 4,49 4,06 3,85 2,71 2,17 2,15 1,97 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Chiny Japonia Indie Indonezja Turcja Korea Płd. Iran Arabia S. Tajlandia Pakistan ...
Piotr Eberhardt, 2013
5
Science and Football VI: The Proceedings of the Sixth World Congress ...
Bergier, J. and Soroka, A., 2005b, Analiza akcji bramkowych w II Mistrzostwach Œwiata kobiet do lat 19 Tajlandia – 2004. In S. ̄ak, M. Spieszny and T. Klocek (eds) Gry zespo3owe w wychowaniu fizycznym i sporcie. Studia i Monografie 33 ...
Thomas Reilly, ‎Feza Korkusuz, 2008
6
Pacyfik. Starcie mocarstw
W związku z okupacją pó nocnych Indochin rządtokijski nawiąza bliZsze relacje z Tajlandią i zaczą mediować w jej granicznych sporach z Indochinami. Wmarcu 1941 roku zawarto traktat,na mocy którego Tajlandia zdobya znaczne ...
Douglas Ford, 2013
7
Fuzja smaków: podróże kulinarne
U góry okł.: Kuchnia Fusion: Tajlandia, Australia, Urugwaj, Jamajka - 100 przepisów.
Robert Makłowicz, 2007
8
Azja Wschodnia na przełomie XX i XXI wieku: stosunki międzynarodowe ...
jlandią Kontakty Polaków z Tajlandią były dość żywe już od lat w związku z uruchomieniem w 1977 r. regularnych lotów polskiego przewoźnika LOT do Bangkoku jako pierwszej stolicy w Azji Wschodniej. Kontakty gospodarcze i ...
Krzysztof Gawlikowski, ‎Małgorzata Ławacz, 2004
9
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
Kurczak w stylu tajskim Tajlandia to doskona e zupy makaronowe, piekielnie ostre curry,ale przede wszystkim 9wietne poączenie ostro9ci i 9wieZo9ci biorącej się zcytrusowych smaków (imbiru, galangalu, trawy cytrynowej, limonki i li9ci ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
10
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 719
... zawierają pojedynczą nić RNA i mają otoczkę. 0brazkliniczny Przez flaviwirusy wywoływane są następujące choroby: Gorączka denga: występowanie – Europa (kraje śródziemnomorskie), Azja Wschodnia (przede wszystkim Tajlandia), ...
Birgid Neumeister, 2013

用語«TAJLANDIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtajlandiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tajlandia. Poznaj jeden z najpopularniejszych zimowych kierunków
To do Tajlandii coraz częściej uciekamy przed smutnymi jesiennymi miesiącami albo styczniowym mrozem. Niezmiennie kojarzy się z rajskimi plażami, ... «Forbes.pl, 10月 15»
2
Tajlandia: 20-letnia niemiecka turystka śmiertelną ofiarą jadowitej …
20-letnia turystka z Getyngi w Niemczech zmarła w Tajlandii wskutek ... się we wtorek wieczorem na wakacyjnej wyspie Koh Samui w Zatoce Tajlandzkiej. «Onet.pl, 10月 15»
3
Tajlandia: turystyka "kolejną ofiarą" zamachu w Bangkoku
Władze Tajlandii oczekują, że w 2015 r. ich kraj odwiedzi 28,8 milionów gości z zagranicy. Jednak po ataku bombowym w Bangkoku, w którym śmierć poniosło ... «Onet.pl, 8月 15»
4
Tajlandia: wybuch nie przypomina taktyki rebeliantów na południu
Nie pasuje to do incydentów na południu Tajlandii. Tego rodzaju bomby nie są używane do południu - powiedział szef wojska i wiceminister obrony generał ... «Onet.pl, 8月 15»
5
Tajlandia: matka zastępcza nie chce oddać dziecka gejom
Do niedawna Tajlandia ze względu na niskie ceny i brak regulacji prawnych była popularnym krajem do zamawiania dzieci rodzonych przez matki zastępcze. «Wirtualna Polonia, 7月 15»
6
Problem z nielegalnymi imigrantami. USA pomogą Tajlandii
Tajlandia zgodziła się, aby amerykańskie samoloty patrolowały z jej terytorium i lokalizowały łodzie z nielegalnymi imigrantami dryfującymi po morzach Azji ... «Polskie Radio, 5月 15»
7
Tajlandia - strzeż się pięknych kobiet!
W Tajlandii nigdy nie można mieć pewności, kogo spotyka się na ulicy. Prawdę zdradza jedynie dowód osobisty, w który trudno zajrzeć. Pewne jest jedno ... «Wirtualna Polska, 5月 15»
8
Tajlandia: wybory parlamentarne najwcześniej w sierpniu 2016 r.
Wybory parlamentarne w Tajlandii, wcześniej planowane na początek przyszłego roku, odbędą się najwcześniej w sierpniu 2016 roku - zapowiedział we wtorek ... «Onet.pl, 5月 15»
9
Tajlandia nie wpuściła łodzi z 300 imigrantami
Tajlandzkie służby morskie natrafiły na dryfującą u zachodnich wybrzeży tego kraju łódź z 300 imigrantami na pokładzie, ale odmówiły im pozostania w Tajlandii ... «Rzeczpospolita, 5月 15»
10
Kość słoniowa zamiast fasoli. Tajlandia przechwyciła kły warte 6 mln …
Tajlandia skonfiskowała cztery tony kości słoniowej warte sześć milionów dolarów, przemycane z Konga w workach z fasolą. To największa taka konfiskata w ... «TVN Meteo, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tajlandia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tajlandia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA