アプリをダウンロードする
educalingo
tajlandka

"tajlandka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTAJLANDKAの発音

tajlandka


TAJLANDKAと韻を踏むポーランド語の単語

agendka · burgundka · demimondka · dortmundka · facjendka · falklandka · finlandka · flamandka · grenlandka · irlandka · islandka · kurlandka · luandka · niderlandka · normandka · nowofundlandka · nowozelandka · randka · werandka · zelandka

TAJLANDKAのように始まるポーランド語の単語

tajemnie · tajemnosc · tajemny · tajenie · tajeza · tajfun · tajga · tajkun · tajlandczyk · tajlandia · tajlandzki · tajmen · tajmyr · tajmyrski · tajn · tajna organizacja wojskowa · tajne glosowanie · tajne komplety nauczanie · tajnia · tajniak

TAJLANDKAのように終わるポーランド語の単語

arkadka · aszchabadka · bagdadka · balladka · balustradka · belgradka · bermudka · biedka · biesiadka · brodka · bruzdka · brygidka · budka · czapka niewidka · czekoladka · czeladka · ostendka · rotundka · rundka · sekundka

ポーランド語の同義語辞典にあるtajlandkaの類義語と反意語

同義語

«tajlandka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAJLANDKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tajlandkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtajlandkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tajlandka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tajlandka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tajlandka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tajlandka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tajlandka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tajlandka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tajlandka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tajlandka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tajlandka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tajlandka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tajlandka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tajlandka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tajlandka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tajlandka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tajlandka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tajlandka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tajlandka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tajlandka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tajlandka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tajlandka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tajlandka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tajlandka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tajlandka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tajlandka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tajlandka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tajlandka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tajlandka
5百万人のスピーカー

tajlandkaの使用傾向

傾向

用語«TAJLANDKA»の使用傾向

tajlandkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tajlandka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tajlandkaに関するニュースでの使用例

例え

«TAJLANDKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtajlandkaの使いかたを見つけましょう。tajlandkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jan Paweł II: encyklopedia pontyfikatu 1978-2005 - Strona 163
1940), Tajlandki, męczennicy; Łucji Khambang (zm. 1940), Tajlandki, męczennicy; Agaty Phutta (zm. 1940), Tajlandki, męczennicy; Cecylii Butsi (zm. 1940), Tajlandki, męczennicy; Bibiany Khampi (zm. 1940), Tajlandki, męczennicy; Marii ...
Sebastian Karczewski, 2005
2
Mądrość serca: Praktyka buddyjska w świecie zachodnim
Gdy by w obozie, pomagaa mu pewna dwudziestokilkuletnia Tajlandka pochodząca z jednej z okolicznych wiosek. Dawaa mu jedzenie, podarunki i wsparcie. Po jakim9 czasie zakochali się w sobie. Mnich by jednak przekonany, Ze moda.
Jack Kornfield, 2017
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 108
Bliskoznaczne: Tajka, tajlandka, mieszkanka Syjamu, obywatelka Syjamu. Por. mieszkanka; obywatelka. syjamski poch, od Syjam; przym.; syjamska, syjamskie, syjamscy; nie stopniuje sie; ..taki, który jest zwiazany z Syjamem, znaj- duje sie w ...
Halina Zgółkowa, 2002
4
Dziś w nocy umrzesz - Strona 30
Postanowiłem pogadać z Tajlandką wykorzystując przerwę, jaka pozostała do jej numeru z Freddim przy końcu programu. Skierowałem się więc w stronę wejścia dla personelu. W nieco zatęchłym korytarzyku oświetlonym jasną żarówką ...
Jørg Monstern, 1992
5
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Tajlandczyk 'obywatel Tajlandii', Taj 'osoba narodowoáci tajskiej' , rt Tajlandka 'oby wa- telka Tajlandii', Tajka 'kobieta narodowoáci tajskiej', lmn. Tajlandczycy 'obywatele Tajlandii', Tajowie 'osoby narodowoáci tajskiej'; przym. tajlandzki ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
6
Lepszy: dla zmarłego kochanka epitafium taneczne czyli poemat proza̜ ...
Tak więc ja i Bułgar otrzymywaliśmy połowę tego, co dostawał Koreańczyk (południowy), Nepalczyk, Turek i Tajlandka. Koreańczykowi ojciec przysyłał co semestr kilka tysięcy dolarów na lemoniadę (Kim kupował lemoniadę szkocką i ...
Waldemar Łysiak, 1990
7
Język polski jako obcy: programy nauczania na tle badań współczesnej ...
Tadźykowie; tadźycki; Tajlandia; Tajlandczyk, Tajlandka; l.mn. Tajlandczycy; tajlandzki; Tunezja; Tunezyjczyk, Tunezyjka, l.mn. Tunezyjczycy; tunezyjski; Turcja; Turek, Turczynka, l.mn. Turcy; turecki; Turkmenia; Turkmen, Turkmenka, l.mn.
Władysław Miodunka, 1992
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... taisz, taimy; taj Taine -ne'a, -ne'owi, -ne'em, -nie: Hipolit Taine tajać, taje tajemniczy tajęża -ży; tych -ęż tajfun -u, -nie tajga -jdze; tajg Tajlandczyk -kiem; -ycy Tajlandia -dii Tajlandka -dce; -dek tajlandzki -dzcy tajnia -ni; tych -ni tajniak -kiem; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu: powieść lipocefaliczna
Większość uczniów to Amerykanie, dzieci pracowników ambasady, ale w mojej klasie są również Tajlandka, Malaj- czyk, Brazylijka, Węgier. Większość Amerykanów mieszka w Maadi, pozostali uczniowie w Kairze. Dojazd nie stanowi ...
Tomasz Mirkowicz, 1999
10
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 261
... Svicarac m Szwajcar, Svicarka/Szwajcarka Tadzikistan m Tadzykistan; tadzi- kistanski tadzycki; Tadzik m Tadzyk, Tadzijka/Tadzyjka Tajland m Tajlandia /; tajland- ski tajlandzki; Tajlandanin m Tajlandczyk, Tajlandanka / Tajlandka Tanzania ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003

用語«TAJLANDKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtajlandkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
20-letnia niemiecka turystka śmiertelną ofiarą jadowitej meduzy w …
... śmiertelne wypadki spowodowane przez osy morskie - w sierpniu 2014 roku ofiarą był pięcioletni francuski chłopczyk, a w sierpniu bieżącego roku Tajlandka. «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Kobieta w hidżabie, mężczyzna z wąsem. Kolejne nakazy …
Poszukiwana jest 26-letnia Tajlandka i ok. 40-letni cudzoziemiec, którego obywatelstwa nie podano. Na zdjęciu z dowodu osobistego Tajlandki, która nazywa ... «TVN24, 8月 15»
3
MŚJ w ciężarach: 11. miejsce Agaty Rok
58 kg w mistrzostwach świata juniorów do lat 20 w podnoszeniu ciężarów we Wrocławiu. Po złoto sięgnęła Tajlandka Sukanya Srisurat, a wśród juniorów w kat. «Wirtualna Polska, 6月 15»
4
Masažom protiv upale mišića
Pre 33 dana "slučajno" nabasam ja na tajlandsku masažu, i mlada Tajlandka, bez dugmad uvijena u svilenoj haljini, me pita "Would you like a full thai massage" ... «Блиц Жена, 6月 14»
5
Soczi 2014. Vanessa Mae - zbuntowany Paganini wchodzi na stok
Mae była za słaba, by zasłużyć na powołanie do kadry Wielkiej Brytanii, szanse miała tylko jako Tajlandka - historia startów sportowców z tego kraju na ... «Sport.pl, 2月 14»
6
Nietypowe wybory miss
Wybory w 2004(niestety nowszych info o konkursie nie mamy) roku wygrała 33-letnia Tajlandka. Na co dzień zajmuje się sprzedawaniem używanych ... «Gazeta Współczesna, 4月 09»
7
Olsztynianka wśród piętnastu najpiękniejszych kobiet świata
Pierwszą wicemiss została Libele Franczak z Brazylii, drugą Alma Mulalić z Bośni i Herzegowiny, zaś tytuł trzeciej wicemiss otrzymała Tajlandka Ananya ... «wm.pl, 1月 09»
参照
« EDUCALINGO. Tajlandka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tajlandka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA