アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tarpolina"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTARPOLINAの発音

tarpolina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARPOLINAと韻を踏むポーランド語の単語


acetylocholina
acetylocholina
antazolina
antazolina
arekolina
arekolina
chinolina
chinolina
cholina
cholina
cicciolina
cicciolina
dolina
dolina
fenazolina
fenazolina
gazolina
gazolina
golina
golina
hydroksyprolina
hydroksyprolina
izochinolina
izochinolina
jozafata dolina
jozafata dolina
karbolina
karbolina
karolina
karolina
konchiolina
konchiolina
krenolina
krenolina
kreolina
kreolina
krynolina
krynolina
lanolina
lanolina

TARPOLINAのように始まるポーランド語の単語

taroczek
tarok
tarot
tarowac
tarowanie
tarpan
tarpanowaty
tarpejska skala
tarpejska skała
tarpejski
tarpon
tarrou
tars
tarsjusz
tarsus
tarszisz
tarta
tartaczek
tartacznictwo
tartaczny

TARPOLINAのように終わるポーランド語の単語

adalina
adelina
adrenalina
aklina
luteolina
mandolina
orbitolina
partolina
podstolina
pradolina
prolina
semolina
solina
sondolina
stodolina
topolina
trampolina
watolina
wolina
zapolina

ポーランド語の同義語辞典にあるtarpolinaの類義語と反意語

同義語

«tarpolina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARPOLINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tarpolinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtarpolinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tarpolina»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tarpolina
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tarpolina
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tarpolina
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tarpolina
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tarpolina
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tarpolina
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tarpolina
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tarpolina
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tarpolina
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tarpolina
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tarpolina
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tarpolina
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tarpolina
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tarpolina
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tarpolina
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tarpolina
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tarpolina
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tarpolina
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tarpolina
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tarpolina
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tarpolina
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tarpolina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tarpolina
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tarpolina
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tarpolina
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tarpolina
5百万人のスピーカー

tarpolinaの使用傾向

傾向

用語«TARPOLINA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tarpolina»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tarpolinaに関するニュースでの使用例

例え

«TARPOLINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtarpolinaの使いかたを見つけましょう。tarpolinaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
0, 197os ( i techEcoN) tarpaulin n. i 'heavy-duty waterproof cloth, originally of tarred canvas' Du [=E] N [U] 194os (i tech) Po tarpolina [tarpo- lina] F. mid2oc ( 1 tech) tartan' (i) n.i 'a pattern of coloured stripes crossing at right angles, esp. the ...
Manfred Görlach, 2001
2
Prace filologiczne - Tomy 22-23 - Strona 231
Np. słowa vinylene i terylene przeszły do polskiego jako rzeczowniki rodzaju męskiego winylen, terylen, natomiast słowo tarpaulin otrzymało rodzaj żeński jako tarpolina, podobnie jak mud przemieniło się w polskie made. Czasami decyduje w ...
Adam Kryński, 1972
3
Analiza dekompozycyjna zapożyczeń angielskich w języku polskim
... L. Cluett), sparking stylon (steelon), szantung (shantung), szerting (shirting), szewiot (cheviot), szody (shoddy), tarpolina (tarpaulin), tartan, teksas (amerykański stan Texas), terylen (tereelen), tweed, water-proof welwet (velvet), woolmark. 2.
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1992
4
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 414
TARCZÓWKA. pilarka tarczowa. TARGOWICA, plac. gdzie odbywajq siç targi. TARPOLINA, tkanina jutowa m.in. na worki. TASZILAMA. (panczenlaina); tytul najwazniejszego dostojnika lamaickiego w Tybecie. uwazanego za wcielenie Buddy ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
5
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i maszyny, ...
TARPOLINA (ang. tarpaulin, od tar- smota + pall - okrycie) - gruba, nieprzemakalna tkanina jutowa z podwójnymi, nie skrecanymi razem nitkami osnowy, tkana -» SPLOTEM PLÓ- ClENNYMTABLI", smotowana. Uzywana na worki, ochrony ...
Marta Michałowska, 2006
6
Losy wyrazów obcych w języku polskim - Strona 142
K3>&a 8 szykana 26 «j-W 8 szyna 8 «y»e/ 102 spichlerz 8 iruia 8 śrubstak 57 światopogląd 90, 91 tantiema 30 ta/W 92 fa/wto 57 tarpolina 82 toair : tealrum 77, 91 te/e/on 88, 120 telewizja 52 ienu 37 tentacja 62 teorban 64 terakota 21 ferain ...
Halina Rybicka-Nowacka, 1976
7
Canadian Contributions - Strona 193
However, there are fairly numerous deviations from these tendencies which in many cases cannot be explained,24 such as the fem. gender of the Polish kraksa, the fem. gender of the Polish tarpolina, or the Russian feminines of Myjibw, ...
Zbigniew Folejewski, 1973
8
Cyfrinach Craig Yr Wylan
Yna, gorchuddiodd y cwch gyda'r tarpolin a'u gadael mewn tywyllwch. “Waeth i chi heb â gweiddi am help achos does neb byth yn dãad i'r traeth 'ma. Mi fydda i a Bòs yn ôl heno,” meddai gan gerdded allan o'r cwt a bolltio'r drws ar ei ôl.
Bet Jones, 2014

用語«TARPOLINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtarpolinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PAH podsumowuje akcję #SOSNepal w Programie 3 Polskiego Radia
Jeśli chodzi o zapewnienie schronienia poszkodowanym – PAH rozdystrybuował materiały służące do zabezpieczenia schronienia (tarpolina, liny i koce) w ... «Polskie Radio, 8月 15»
2
#SOSNepal czyli wspólna akcja polskich mediów dla Nepalu
PAH rozpoczęła dystrybucję materiałów służących do zabezpieczenia schronienia (tarpolina, liny i koce) w wioskach w regionie Helambu. REKLAMA. -. NAPISY. «Newsweek Polska, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tarpolina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tarpolina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż