アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tarsjusz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTARSJUSZの発音

tarsjusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTARSJUSZはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«tarsjusz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tarsjusz

メガネザル

Wyrakowate

類人猿の分子、多能性、喉頭系は伝統的に数えられています - 類人猿の外的類似性のために、特にガラクムス - はサルに近づきますが、類人猿と密接に関連していますが、現在は高等霊長類に分類されています。 彼らは、略奪的な生活様式を持つ唯一の霊長類です。 Wyrakowate, wyraki, tarsjusze – rodzina drapieżnych ssaków naczelnych, tradycyjnie zaliczanych – ze względu na zewnętrzne podobieństwo, zwłaszcza do galagowatych – do małpiatek, choć są bliżej spokrewnione z małpami i obecnie klasyfikowane w kladzie wyższych naczelnych. Stanowią jedyną wśród ssaków naczelnych rodzinę o wyłącznie drapieżnym trybie życia.

ポーランド語辞典で«tarsjusz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TARSJUSZと韻を踏むポーランド語の単語


achacjusz
achacjusz
aecjusz
aecjusz
ambicjusz
ambicjusz
aspazjusz
aspazjusz
boecjusz
boecjusz
celsjusz
celsjusz
dacjusz
dacjusz
decjusz
decjusz
dionizjusz
dionizjusz
fabrycjusz
fabrycjusz
fantazjusz
fantazjusz
florencjusz
florencjusz
focjusz
focjusz
gelazjusz
gelazjusz
grocjusz
grocjusz
helwecjusz
helwecjusz
horacjusz
horacjusz
hortensjusz
hortensjusz
hozjusz
hozjusz
kasjusz
kasjusz

TARSJUSZのように始まるポーランド語の単語

tarowanie
tarpan
tarpanowaty
tarpejska skala
tarpejska skała
tarpejski
tarpolina
tarpon
tarrou
tars
tarsus
tarszisz
tarta
tartaczek
tartacznictwo
tartaczny
tartaglia
tartak
tartan
tartana

TARSJUSZのように終わるポーランド語の単語

ignorancjusz
internuncjusz
kartezjusz
konfucjusz
konstancjusz
krescencjusz
kuracjusz
laurencjusz
leoncjusz
lucjusz
lukrecjusz
marycjusz
mucjusz
nowicjusz
nuncjusz
orencjusz
patrycjusz
plebejusz
pompejusz
propercjusz

ポーランド語の同義語辞典にあるtarsjuszの類義語と反意語

同義語

«tarsjusz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARSJUSZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tarsjuszを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtarsjuszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tarsjusz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

眼镜猴
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Tarsier
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tarsier
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tarsier
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tarsier
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

долгопят
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tarsier
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tarsier
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tarsier
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Tarsier
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tarsier
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

メガネザル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

안경 원숭이
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tarsier
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

một giống khỉ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டார்சியரின்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tarsier
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tarsier
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tarsier
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tarsjusz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

долгопят
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Tarsier
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Tarsier
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Tarsier
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Spökdjur
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tarsier
5百万人のスピーカー

tarsjuszの使用傾向

傾向

用語«TARSJUSZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tarsjusz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tarsjuszに関するニュースでの使用例

例え

«TARSJUSZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtarsjuszの使いかたを見つけましょう。tarsjuszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej
Ja tarsjusz syn tarsjusza wnuk tarsjusza i prawnuk, zwierzątko ma e, z oZone z dwóch Xrenic i tylko bardzo juZ koniecznej reszty; cudownie ocalony od dalszej przeróbki, bo przysmak ze mnie Zaden, na ko nierz są więksi, (1) jeste9my # wielki ...
Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012
2
Literatura Polska Po 1939 Roku - Strona 263
Wymarły olbrzymie i silne dinozaury (Szkielet jaszczura), przetrwało, to co małe i słabe ( Tarsjusz). Ten paradoks tylko pozornie przeczy teorii walki o byt: ślepą grę sił, w której ważną rolę odgrywa przypadek, modyfikuje pozorna mądrość ...
Stanisław Burkot, 2006
3
Wieczór autorski - Strona 45
Tarsjusz Ja tarsjusz syn tarsjusza, wnuk tarsjusza i prawnuk, zwierz^tko male, ziozone z dwóch zrenic i tylko bardzo juz koniecznej reszty; cudownie ocalony od dalszej przeróbki, bo przysmak ze mnie zaden, na kolnierz sa wieksi, gruczoly ...
Wisława Szymborska, 1993
4
Zmysł udziału: wybór wierszy - Strona 13
Tarsjusz Ja tarsjusz syn tarsjusza. wnuk tarsjusza i prawnuk. zwierzątko małe. złożone z dwóch źrenic i tylko bardzo już koniecznej reszty; cudownie ocalony od dalszej przeróbki, bo przysmak ze mnie żaden. na kołnierz są więksi, gruczoły ...
Wisława Szymborska, 2006
5
Wiersze wybrane - Strona 146
Tarsjusz Ja tarsjusz syn tarsjusza, wnuk tarsjusza i prawnuk, zwierza.tko male, zlozone z dwóch zrenic i tylko bardzo juz koniecznej reszty; cudownie ocalony od dalszej przeróbki, bo przysmak ze mnie zaden, na kolnierz sa. wieksi, gruczoly ...
Wisława Szymborska, 2000
6
Pamiątkowe rupiecie, przyjaciele i sny Wisława Szymborskiej
Raz spytałem, skąd wzięła nazwę „Tarsjusz", czy to grecki filozof, czy może grecki dyplomata. Wisława roześmiała się i mówi: „Stasiu, otwórz Wielką Encyklopedię pod literą „t". Znajdziesz tam też jego fotografię". Ona to zwierzątko wynalazła ...
Anna Bikont, ‎Joanna Szczęsna, 1997
7
Sto pociech: wiersze - Strona 47
TARSJUSZ Ja tarsjusz syn tarsjusza, wnuk tarsjusza i prawnuk, zwierzątko małe, złożone z dwóch źrenic i tylko bardzo już koniecznej reszty; cudownie ocalony od dalszej przeróbki, bo przysmak ze mnie żaden, na kołnierz są więksi, gruczoły ...
Wisława Szymborska, 1967
8
O poezji Wisławy Szymborskiej: świat w stanie korekty - Strona 328
Nie traci tez okazji, by jako porte- -parole poetki zachwycic siç bogactwem tworów z „pomystowego biatka" (Tarsjusz, SP 48). Tarsjusz nie nadaje siç do zabicia,. 10 Zob. S. Sterna-Wachowiak, Zwierzç nieistnieface, Jwórczosc" 1978, nr 8, s.
Wojciech Ligęza, 2001
9
Kolumbowie i współcześni: antologia poezji polskiej po roku 1939
„Twórczość" 1966, 8 Sta pociech, 1967 TARSJUSZ Ja tarsjusz syn tarsjusza, wnuk tarsjusza i prawnuk, zwierzątko małe, złożone z dwóch źrenic i tylko bardzo już koniecznej reszty; cudownie ocalony od dalszej przeróbki, bo przysmak ze ...
Andrzej Lam, 1972
10
22 x Szymborska - Strona 81
„Ja tarsjusz syn tarsjusza, / wnuk tarsjusza i prawnuk" * - tak zaczyna się wiersz-zeznanie, wiersz-opowieść małego zwierzątka „złożonego z dwóch źrenic / i tylko bardzo już koniecznej reszty"46. W poezji Szymborskiej także tarsjusz ma ...
Tadeusz Nyczek, 1997

用語«TARSJUSZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtarsjuszという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blackberry Z10 Take Apart And Reassemble Tutorial. DIY, Screen …
tarsjusz 1 year ago. Is this STL 100-1 or 100-2??? Read more Show less. Reply · 1. ▽ Report spam or abuse. Vor Pike 10 months ago. does it (software) matter? «YouTube, 4月 13»
2
Tarsjusz.pl, serwis, na którym studenci oceniali wykładowców …
Tarsjusz.pl zniknął z sieci przez "męczące skargi i brak czasu na odpowiadanie na coraz wymyślniejsze formy zastraszeń prawnych" • Tak wyglądał Tarsjusz.pl ... «naTemat, 2月 13»
3
Tarsjusz ceni prywatność, porozumiewa się tak, by nikt go nie słyszał
Jest małpiatką, nie większą od dłoni, ale zaskakująco sprytną. Może porozumiewać się w sposób, którego nikt inny nie słyszy. Przynajmniej nie słyszał do tej ... «rmf24.pl, 2月 12»
4
KALENDARIUM ŻYCIA WISŁAWY SZYMBORSKIEJ
Ukazuje się bibliofilski wybór poezji Szymborskiej "Tarsjusz i inne wiersze" (w nakładzie 860 numerowanych egzemplarzy). Zawiera utwory, w których pojawiają ... «Gazeta Wyborcza, 2月 12»
5
Wisława Szymborska kończy 85 lat
Wydała m.in. tomiki "Dlatego żyjemy" (1952), "Wołanie do Yeti" (1957), "Wszelki wypadek" (1972), "Tarsjusz i inne wiersze" (1976), "Ludzie na moście" (1986) ... «Wirtualna Polska, 7月 08»
6
Polskie Noble literackie: od Sienkiewicza do Szymborskiej
"Dlatego żyjemy" (1952), "Pytania zadawane sobie" (1954), "Wołanie do Yeti" (1957), "Sól" (1962), "Wszelki wypadek" (1972), "Tarsjusz i inne wiersze" (1976), ... «Gazeta.pl, 10月 07»
7
Co będzie miało wartość w prawdziwie informacyjnym …
Tarsjusz czyli Wyrak Kiedyś w głównym wydaniu Wiadomości wyemitowano "setkę" ze mną w roli głównej. Wypowiedziałem zdanie "w społeczeństwie ... «VaGala.pl, 2月 07»

参照
« EDUCALINGO. Tarsjusz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tarsjusz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż