アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teleologia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTELEOLOGIAの発音

teleologia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTELEOLOGIAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«teleologia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

目的論

Teleologia

テレネット - 特殊目的の理論とその目的が特定の分野、特に現実の全体または歴史的現実全体に存在するという見解。 後者の意味では、finalizmという用語も使用されます。 Aristotleは、その目的を行動の原因よりも優れていると考え、物理学の方法論の初期革命、特にガリレオを通して終わってしまったので、自然の現実を便宜的に説明しています。 自然の現実を説明するモデルは、いわゆる因果関係によってのみ形成された。 "現実の因果関係"。 しかし、歴史的、社会的、道徳的な現実の意図的な説明は、主にSt. 自然科学における方法論的変化の影響を受けなかった。 Teleologia – teoria porządku celowego i pogląd, że porządek celowy zachodzi aktualnie w danej dziedzinie, zwłaszcza w całej rzeczywistości lub w całej rzeczywistości historycznej; dla tego drugiego znaczenia stosuje się także termin finalizm. Celowe wyjaśnianie rzeczywistości przyrodniczej dominowało w myśli europejskiej od czasów Arystotelesa, który uznał przyczynę celową za nadrzędną wobec przyczyny sprawczej, a zakończyło wraz ze wczesnonowożytną rewolucją w metodologii fizyki, zwłaszcza dzięki Galileuszowi. Ukształtował się wtedy model objaśniania rzeczywistości przyrodniczej wyłącznie za pomocą przyczyn sprawczych, tzw. "przyczynowe wyjaśnianie rzeczywistości". Celowe wyjaśnianie rzeczywistości historycznej, społecznej i moralnej ukształtował natomiast przede wszystkim św. Augustyn i nie zostało ono naruszone przez zmiany metodologiczne w naukach przyrodniczych.

ポーランド語辞典で«teleologia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELEOLOGIAと韻を踏むポーランド語の単語


abiologia
abiologia
aerobiologia
aerobiologia
aerologia
aerologia
afrologia
afrologia
afrykanologia
afrykanologia
agrobiologia
agrobiologia
agroekologia
agroekologia
agrogeologia
agrogeologia
agroklimatologia
agroklimatologia
agrometeorologia
agrometeorologia
ajtiologia
ajtiologia
akarologia
akarologia
akcentologia
akcentologia
aksjologia
aksjologia
aktynologia
aktynologia
alergologia
alergologia
algologia
algologia
alkohologia
alkohologia
ambilogia
ambilogia
amfibologia
amfibologia

TELEOLOGIAのように始まるポーランド語の単語

telemetryczny
telemonter
telemost
telemy opactwo
telenaprawa
telenovela
telenowela
teleobiektyw
teleodbiornik
teleolog
teleologiczny
teleologizm
telepac
telepac sie
telepajeczarstwo
telepajeczarz
telepatia
telepatycznie
telepatyczny
telepneumatyka

TELEOLOGIAのように終わるポーランド語の単語

ampelologia
analogia
andrologia
anestezjologia
angelologia
angiologia
antologia
antropologia
antylogia
apiologia
apologia
arachnologia
archeologia
archeozoologia
aretalogia
aretologia
artrologia
astroarcheologia
astrobiologia
astrologia

ポーランド語の同義語辞典にあるteleologiaの類義語と反意語

同義語

«teleologia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELEOLOGIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teleologiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのteleologiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«teleologia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

目的论
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

teleología
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

teleology
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टेलिअलोजी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

علم الغائية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

телеология
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

teleologia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরমকারণবাদ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

téléologie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

teleologi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Teleologie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

目的論
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

목적론
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

teleology
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mục đích luận
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

teleology
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शिकत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

erekbilim
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

teleologia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

teleologia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

телеологія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

teleology
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τελεολογία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

teleologie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

teleologi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

teleologi
5百万人のスピーカー

teleologiaの使用傾向

傾向

用語«TELEOLOGIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«teleologia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、teleologiaに関するニュースでの使用例

例え

«TELEOLOGIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からteleologiaの使いかたを見つけましょう。teleologiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos de biofilosofía - Strona 410
10.1 TELEOLOGÍA INTERNA Y EXTERNA A menudo se distingue entre dos nociones de teleología: interna y externa, dependiendo de si se considera que el telas es una propiedad inmanente de un objeto o si se le atribuye desde fuera ...
Martin Mahner, ‎Mario Bunge, 2000
2
Hilomorfismo: de La Teleologia Al Diseno Inteligente En Biologia
La teleolog a ha vuelto al campo de la ciencia biol gica y ha vuelto para quedarse.
Fernando Ruiz Rey Phd, 2016
3
The Teleologies in Husserlian Phenomenology: The Irreducible Element ...
Husserl, E. III.5. Teleologia Universale, 1933, trascr.: Biemel, 1952, in Paci, Tempo e Verita, pp. 256–269. * Crisis, p. 184. * Teleologia (Paci), p. 257. * Teleologia (Paci), p. 261. * Teleologia (Paci), p. 267. * Teleologia (Paci), p. 267. * Crisis, p.
Anna-Teresa Tymieniecka, 2012
4
Plato's Cosmology and Its Ethical Dimensions - Strona 268
Um universo de teleologia fechada seria um universo em que todas as coisas, ou a maioria delas, ocorressem a favor do melhor independentemente dos seres humanos, os resultados das ações destes sendo indiferentes relativamente ao ...
Gabriela Roxana Carone, 2005
5
A teoria da evolução entre a teleologia e a síntese contemporânea: ...
O objetivo geral desse livro e argumentar em favor de uma modificacao de uma teoria teleologica (em Darwin) para uma teoria nao teleologica (Sintese estendida).
Allgayer Heloisa, 2015
6
La mediación de la filosofía en la construcción de la bioética - Strona 37
Por otra parte, puede ser una teleología instrumental o funcional que da cuenta del funcionamiento de los distintos órganos28. Cabría también hacer un recuerdo de la teleología histórica, que daría cuenta de los. procesos selectivos ...
Frances Abel, ‎Juan Ramón Lacadena, ‎Camino Cañón, 1993
7
Cuban Studies 33: - Strona 157
(Lezama L. 1991, 117) Según el historiador cubano Jorge Ibarra, proponente de la teleología revolucionaria, ''La historia . . . no marcha en línea recta, sino que existen coyunturas de retroceso en las que los objetivos por los que se lucha se ...
Lisandro Perez, ‎Uva De Aragon, 2003
8
Philosophia Rationalis, sive Logica, methodo scientifica ... - Strona 46
Argumentis hinc petitis cum confirmentur,quœ in T heologia` naturali de Deo fuere demoníirata', evidens eli, cognitionem Dei exTheologia naturali hauůam in Teleologia conñrmari. ‚ Praeiiantifiimum ideo ufum haber Teicologia.
Christian Freiherr von Wolff, 1732
9
Polish geographical review: - Tom 31 - Strona 557
Ale nie należy sobie wmawiać, że teleologiczne założenia czynią wszystkie wnioski R i t t e r a fałszywymi, a jego kierunek beznadziejnym (hoffnungs- los)" U3. Aczkolwiek teleologiczno-religijne myślenie miało nie stanowić stanowczej ...
Ludomir Sawicki, 1959
10
Terapia familiar sistémica - Strona 32
Debe distinguirse dos tipos básicos de teleología, la teleología estática y la teleología dinámica. La teleología estática propande el mantenimiento de una disposición Citil para sus referencias. En la práctica de la terapia familiar nos ...
Francisco Ortega Bevia, 2001

用語«TELEOLOGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteleologiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Deve haver suficiente razão na escolha de Deus entre um Universo …
Seguindo a teleologia de Aristóteles, que procura analisar os propósitos de tudo o que acontece, Leibniz defendeu que Deus permite a existência do mal e do ... «Super, 10月 15»
2
Relatora no STF vota por manutenção da autonomia da Defensoria …
"A teleologia da Constituição Federal ampara e legitima, na minha visão, o reconhecimento da autonomia das defensorias públicas enquanto tendente ao ... «Globo.com, 10月 15»
3
IL PUNTO/ Leggere la realtà (e l'ambiente): una questione di …
... logica cartesiana con quella sistemica, secondo quattro paradigmi: evidenza/pertinenza, riduzionismo/olismo, causalità/teleologia, esaustività/aggregatività. «Il Sussidiario.net, 9月 15»
4
Encontrando uma teleologia para aprendizagem
Emerson de Arruda - 26-12-13 AB Durante dois dias da semana experimento o desafio e a grata satisfação de analisar uma série de perspectivas filosóficas ... «A Tribuna - Rondonópolis, 9月 15»
5
Nuova recensione sul sito: “Ateismo ragionevole” di Scott Aikin e …
Questa non è teleologia, ma semantica. Anzi, analisi logica: un participio passato implica un participio presente. Un progettato implica un progettante come un ... «A ragion veduta, 6月 15»
6
A voracidade tributária
Nada mais errado: a partir do momento em que a teleologia subjacente assenta numa oneração de determinados sectores por via da internalização de riscos ... «Económico, 6月 15»
7
Les confins incertains de l'ordre naturel (XII e -XVI e siècle)
Teleologia naturale e provvidenza divina nel pensiero di Pomponazzi. 9h30 - 10h00 Tiziana Suarez-Nani (Université de Fribourg) – Un défi aux lois de la nature ... «Fabula, 5月 15»
8
Mi ricordo - Paola Capriolo
... d'amore, La spettatrice), Paola Capriolo impone ai suoi protagonisti un tour de force interiore che trova sbocco in una teleologia divaricata: rovina o salvezza. «Sololibri.net, 4月 15»
9
Carf, a teleologia da lei e outras questões fiscais
Mary Elbe Queiroz e Elmo Queiroz [Spacca] Uma dificuldade que atormenta intérpretes e aplicadores das normas reside no choque entre os objetivos ... «Consultor Jurídico, 12月 14»
10
Krastew, Kwaśniewski, Randeria, Snyder: It's the final countdown!
Niemcy uważają, że Polacy są zacofani, Polacy, że Ukraińcy, a dla Ukrainie zacofana jest oczywiście Rosja. Jest w tym pewna teleologia i logika modernizacji. «Krytyka Polityczna, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Teleologia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/teleologia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż