アプリをダウンロードする
educalingo
tenorzysta

"tenorzysta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTENORZYSTAの発音

tenorzysta


TENORZYSTAと韻を踏むポーランド語の単語

aferzysta · akupunkturzysta · algebrzysta · altarzysta · alwarzysta · antyfaszysta · artylerzysta · awanturzysta · bagrzysta · bandurzysta · branzysta · bridzysta · brydzysta · chalturzysta · chorzysta · chronometrazysta · cytarzysta · cytrzysta · czysta · do czysta

TENORZYSTAのように始まるポーランド語の単語

tenor · tenor altowy · tenor bohaterski · tenor dramatyczny · tenor liryczny · tenorek · tenorino · tenorka · tenorki · tenorowy · tenorysta · tenoryt · tenrek · tenri · tensja · tensometr · tensometria · tensometryczny · tensor · tensorowy

TENORZYSTAのように終わるポーランド語の単語

dokumentarzysta · drogerzysta · europarlamentarzysta · fabularzysta · fakturzysta · falansterzysta · fanfarzysta · faszysta · fetyszysta · gitarzysta · goszysta · humorzysta · infanterzysta · kafarzysta · kalamburzysta · kamerzysta · kancelarzysta · kantorzysta · karykaturzysta · kawalerzysta

ポーランド語の同義語辞典にあるtenorzystaの類義語と反意語

同義語

«tenorzysta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TENORZYSTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tenorzystaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtenorzystaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tenorzysta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

男高音
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tenor
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tenor
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तत्त्व
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فحوى
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тенор
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tenor
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মর্ম
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ténor
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tenor
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tenor
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

テノール
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

테너
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tenor
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tenor
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டெனார்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भाषण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tenor
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tenore
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tenorzysta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тенор
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tenor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νόημα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tenoor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tenor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tenor
5百万人のスピーカー

tenorzystaの使用傾向

傾向

用語«TENORZYSTA»の使用傾向

tenorzystaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tenorzysta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tenorzystaに関するニュースでの使用例

例え

«TENORZYSTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtenorzystaの使いかたを見つけましょう。tenorzystaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Byłem gitarzystą Niemena
5 Paweł Brodowski – kontrabasista, gitarzysta basowy zespołów Chochoły, Czterech i Akwarele, publicysta i propagator jazzu, od 1979 roku redaktor naczelny pisma „Jazz Forum”. 6 Andrzej Żandarowski – gitarzysta, grał m.in. w Zespole ...
Tomasz Jaśkiewicz, ‎Witold Górka, 2014
2
Sprzedać duszę diabłu - Strona 27
Inni pytając znają najczęściej tylko jakiś wycinek mojej twórczości, szufladkują mnie jako gitarzystę rockowego albo hardrockowego i niewiele więcej wiedzą. Więc odpowiadając na twoje pytanie... Patrzę na siebie. Patrzę na siebie... i myślę, ...
Dawid Brykalski, 2016
3
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 2 - Strona 938
[Kompozytor nieujawniony] Gitarzysta nieujawniony. GrM'13nr2s. 17 BAKALEJNIKOV Nikołaj Romanović 11612. Zvezdy noć'ju gorjat. Romans. Zwiozdy noczju garjat; [ros.] SYR 10070 - <i>Sirena-Grand-Rekord; <2>T-vo „Sirena-Rekord".
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
4
Zauroczenie - Strona 31
I z ciastem na talerzu. – Lubisz sernik? – Uwielbiam! Szczególnie jeśli przyniesie go ktoś taki jak ty – odpowiadam. – To znaczy kto? – Szalony gitarzysta. – Dlaczego szalony? – Każdy gitarzysta jest szalony. – Tylko dlatego, że piecze ciasto?
Aleksander Sowa, 2014
5
Syd Barrett i Pink Floyd: Mroczny świat
Wkrótce elita londyńskich gitarzystów rockowych – Townshend, Page, Beck i Clapton – siedziała pod sceną na występach The Jimi Hendrix Experience, chłonąc jego elektrycznego, cygańskiego bluesa. Clapton i Barrett zaczęli naśladować ...
Julian Palacios, 2015
6
Muzyczny alfabet
Przede wszystkim rodzice gitarzysty Richiego Sambory pochodzą z Krakowa, klawiszowiec David Bryan także ma polskie korzenie, a szefem ochrony zespołu jest Robert Kozłowski, pochodzący z Białegostoku. Podobno Jon Bon Jovi zawsze ...
Marek Sierocki, 2014
7
Rock 'n' roll, 1959-1973 - Strona 198
Jej Gitarzyści); Prolog do ballad [This Land Is Your Land] (z zesp. Jej Gitarzyści); Czas wszystko zmienia [The Times They Are A-Changing] (z zesp. Jej Gitarzyści); Zabierz moje sukienki; Chce mieć syna (z zesp. Jej Gitarzyści); Żyj mój świecie ...
Jan Kawecki, 1995
8
Lennon. Człowiek, mit, muzyka
Co ciekawe, Lennon i reszta Wielkiej Brytanii po raz pierwszy zetknęli się z rock and rollem za pośrednictwem Lonniego Donegana, szkockiego muzyka grającego na bandżo, gitarzysty z zespołu Chrisa Barbera. W przerwach koncertów ...
Tim Riley, 2015
9
Wyż nisz. Od alterglobalistów do zośkarzy. 55 małych kultur
widmowi gitarzyści Każdy z was ma gitarę widmo. Nawet teraz, przy sobie Idę o zakład, że prawie każdy fan muzyki rockowej grał kiedyś przed lustrem na nieistniejącej gitarze. Poza tymi, którzy używali gry Guitar wycinali z kartonu cośna ...
Bartek Chaciński, 2011
10
Ewokacje: krótka antologia poezji Ameryki Iberyjskiej - Strona 112
Wiersz Romanza del guitarrero (Romanca gitarzysty) z tomu Alba. ROMANCA GITARZYSTY O, gitarzysto korzeni storturowanych harmonią! Zielona jest rama ziemi, aby ją tęczą napinać. O, gitarzysto świetlisty pod ziemią dziejących się zórz!
Jerzy Niemojowski, 1968

用語«TENORZYSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtenorzystaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Przystanek Woodstock 2015: Tymon Tymański gościem ASP
W roku 1991 Gwincinskiego zastąpił świetny, młody pianista Leszek Możdżer; wreszcie w roku 1993 dołączył tenorzysta Maciej Sikała. Miłość z Mikołajem ... «Interia, 6月 15»
2
Przystanek Woodstock 2015: Tymon Tymański gościem Akademii …
W roku 1991 Gwincinskiego zastąpił świetny, młody pianista Leszek Możdżer; wreszcie w roku 1993 dołączył tenorzysta Maciej Sikała. MIŁOŚĆ z Mikołajem ... «Onet.pl, 6月 15»
3
Trilok Gurtu gwiazdą Sopot Jazz Festival
W ramach festiwalu po raz pierwszy na scenie spotkają się także czołowy niemiecki tenorzysta Matthias Schubert oraz świetne polskie trio RGG (warto zwrócić ... «trojmiasto.pl, 8月 14»
4
Jan Ptaszyn Wróblewski
Ptaszyn występuje tu jako leader, jedyny aranżer, tenorzysta i barytonista - do tego ostatniego instrumentu wrócił w latach siedemdziesiątych. I właśnie jako ... «Radio VOX FM, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Tenorzysta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tenorzysta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA