アプリをダウンロードする
educalingo
tenutor

"tenutor"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTENUTORの発音

tenutor


TENUTORと韻を踏むポーランド語の単語

autor · butor · chutor · dystrybutor · egzekutor · futor · interlokutor · koadiutor · kontrybutor · tutor · wspolautor

TENUTORのように始まるポーランド語の単語

tensorowy rachunek · tent · tentacja · tentakulit · tentakulity · tentator · tentego · tentegowac · tentegowac sie · tentowac · tentować · tentujący · tenuta · tenutariusz · tenuto · tenze · tenze sam · tenze taz toz · tenze to · tenzing

TENUTORのように終わるポーランド語の単語

abduktor · acetator · adamastor · adaptator · adduktor · adiustator · administrator · admirator · adorator · aerator · agitator · akcelerator · akceptor · akompaniator · aktor · aktywator · aktywizator · akumulator · akuzator · akwizytor

ポーランド語の同義語辞典にあるtenutorの類義語と反意語

同義語

«tenutor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TENUTORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tenutorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtenutorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tenutor»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tenutor
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tenutor
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tenutor
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tenutor
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tenutor
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tenutor
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tenutor
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tenutor
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tenutor
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tenutor
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tenutor
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tenutor
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tenutor
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tenutor
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tenutor
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tenutor
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tenutor
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tenutor
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tenutor
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tenutor
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tenutor
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tenutor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tenutor
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tenutor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tenutor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tenutor
5百万人のスピーカー

tenutorの使用傾向

傾向

用語«TENUTOR»の使用傾向

tenutorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tenutor»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tenutorに関するニュースでの使用例

例え

«TENUTOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtenutorの使いかたを見つけましょう。tenutorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bracia Władysława-Jagiełły Olgierdowicza króla Polski, wielkiego ...
... który zapewne dzierzyl czynsze królewskie na~Kazimierzu pod Krakowem. W przedruku zas onegoì zamiast tenutor poloìono tutor, а Danilowicz podajqc w Skarbcu Litwy tom I str. 254 ten dokument w polskiem tlumaczeniu bez najmniejszej ...
Kazimierz Stadnicki, 1867
2
Dzieje Mazowsża za panowania książat - Strona 155
... lizAszczewskiego i Muozkywskiego), w którym wieś swoją Sarzeczewo, wielkiemu mistrzowi Krtvżackiemu za 400 grzywien Toruńskich sprzeda), gdzie wyrażone: Nos Abraham dictus Stocha 1'alatinus Maso- viensis ac Tenutor Crnschric ...
Felicyan Antoni Kozłowski, 1858
3
Traité universel des drogues simples, mises en ordre alphabetique ...
^Amaracus tenutor , Ad, Lob. Majorant tenutor & lignojtor , J. B. Majorant tenutor & minor , Dod. Raii hist. Elle diffère de la précédente , en ce que ses feuille» son: plus petites & plus odorantes. es Second*- L'u ne & l'autre espece sont cultivées ...
Nicolás Lemery, ‎Laurent d' Houry ((Paris)), 1723
4
Lo statuto di Barga del 1360 - Strona 123
Item statuimus quod pecus vel montone non mictatur vel teneatur in campo vel vinea prato non secato orto vel seminato vel silva plena et si quis vel si qua inventus vel inventa fuerit pro quolibet montone et pecude immissor vel tenutor ...
Lorenzo Angelini, 1994
5
The Anabasis of Xenophon: Chiefly According to the Text of L. ...
Το avoid this difficulty Μuretus suggests the erasure of αλεύρων ή, as being added by some one, who thought it a synonyme of αλφίτων, Κrüg. defines άλφιτα, farina crassior, άλευρα farina tenutor et magis elaborata, and avoids the difficulty ...
Xenophon, ‎John Jason Owen, 1844
6
Guide to Latin in International Law - Strona 238
... or kwi in k31'punan est, nā'é3ru ád nihil tenutor. “Whoever is lacking in fault, nature holds nothing against him.” A maxim of Roman civil law, adapted by Grotius to international law in De Iure Belli ac Pacis, meaning that under principles of ...
Aaron Xavier Fellmeth, ‎Maurice Horwitz, 2009
7
Opera Omnia - Tom 1
_ — i 1 — □ — — ч CAPUT Vi L , i. :□ □ , >.ii.>i'9l Юе Meninge teniïwe five Pia Mñtrc. De Protenßone ejus^ пес non •' Vaforum Plexibut eider» ubique intertextü. . . a MEninxinnrior, five Pia mater , ex eriore longe 'tenutor ed-, ас fibrarura^ ...
Thomas Willis, 1695
8
A manual of the British marine Algae - Strona 93
Hook. Br. Fl. ii. p. 335; Wyatt, Alg. Donne. No. 41; Here. Phys. Brit. t. ccliii. Conjl coocineo, E. Bot. t. 1055.—5.tenutor; more slender in all its parts. Dillon—7. denudata; branches naked, ramuli squarrose, minute, sub-simple. Ceramium pater-*8 ...
W.H. Harvey, 1849
9
pocket conspectus of the New London and Edinburgh Pharmacopœias
Srmirus vmbsus TENUTOR. Proos-spirit. This, it appears, has little more than half the strength of the former, too parts containing 55 of alkohol, and 45 of distilled water. ' SPoNGi'A, (a:, f.) Sponge. Externally to stop haemorrhages. When used ...
Robert James Graves, 1796
10
The Whole Works of the Right Rev. Jeremy Taylor: With a Life of the ...
Quint. Maxima pars peccntorum tollitur, si peccaturis testis asistat — Senec. Malum quod nemo videt, nemo arguit ; ubi non timetur reprebensor, securiua accedit tenutor, et liberius perpetiatux iniquitas. — S. Bern. h Euseb. Hist lib. vi. c. 3.
Jeremy Taylor, ‎Reginald Heber, 1839
参照
« EDUCALINGO. Tenutor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tenutor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA