アプリをダウンロードする
educalingo
terminalowy

"terminalowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTERMINALOWYの発音

terminalowy


TERMINALOWYと韻を踏むポーランド語の単語

admiralowy · astragalowy · balowy · bieg jalowy · bimetalowy · calowy · chalowy · choralowy · cwalowy · cwierccalowy · cwiercfinalowy · czterokanalowy · dlugofalowy · drwalowy · duralowy · dwucalowy · dwukanalowy · dwuoddzialowy · dwustrzalowy · dzialowy

TERMINALOWYのように始まるポーランド語の単語

termin · termin likwidacyjny · termin prekluzyjny zawity · termin zerowy · terminacja · terminal · terminalny · terminarz · terminarzowy · terminarzyk · terminator · terminatorka · terminatorski · terminatorstwo · terminizm · terminka · terminologia · terminologiczny · terminowac · terminowanie

TERMINALOWYのように終わるポーランド語の単語

elektrometalowy · falowy · festiwalowy · finalowy · foksalowy · folialowy · ftalowy · galowy · gliptalowy · gruboprzemialowy · halowy · heavymetalowy · hejnalowy · inicjalowy · interwalowy · jalowy · jednokanalowy · jednosalowy · jednostrzalowy · kalowy

ポーランド語の同義語辞典にあるterminalowyの類義語と反意語

同義語

«terminalowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TERMINALOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terminalowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのterminalowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«terminalowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

终端
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

la terminal
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

The terminal
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अंतिम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المحطة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

терминал
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o terminal
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রান্তিক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

le terminal
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terminal
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

das Terminal
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ターミナル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

터미널
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

terminal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

các thiết bị đầu cuối
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முனையத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टर्मिनल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Il terminale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

terminalowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

термінал
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

terminalul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ο τερματικός σταθμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die terminale
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

terminalen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

terminalen
5百万人のスピーカー

terminalowyの使用傾向

傾向

用語«TERMINALOWY»の使用傾向

terminalowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terminalowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、terminalowyに関するニュースでの使用例

例え

«TERMINALOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からterminalowyの使いかたを見つけましょう。terminalowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
^terminal - Terminal1 »in Bezug auf Abfertigungsbahnhof« Nowy system obsługi terminalowej pozwoli skrócić czas przeładunku kontenerów z wagonów normalnotorowych na wagony szerokotorowe. PS. Lì PS 2003 2 Computer. Serwer ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 243
interface interfejs m terminalu, łącze n terminalu - mode tryb m terminalowy - node węzeł m terminalowy - option parametr m terminalu (mod) - printer drukarka t terminalowa - symbol symbol m podstawowy - system system m terminalowy ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
3
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 199
Bankowość terminalowa - bankomaty Popularną odmianą bankowości elektronicznej jest bankowość dostępna za pośrednictwem samoobsługowych automatów bankowych. Urządzenia te spełniają funkcje informacyjne i płatnicze. Pierwszą ...
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011
4
Rozwój bankowości elektronicznej w Polsce - Strona 53
Rozdział 2 ROZWÓJ BANKOWOŚCI TERMINALOWEJ 2.1. ISTOTA BANKOWEJ KARTY PŁATNICZEJ Bankowość terminalowa jest najstarszą formą bankowości elektronicznej. Klient z niej korzystający uzyskuje dostęp do swojego rachunku ...
Małgorzata Solarz, 2006
5
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 238
Polit 3/1992. terminalowy 'mający związek z terminalem (urządzeniem wejścia-wyjścia do systemu komputerowego)': Dla potrzeb kierowniczej kadry partyjnej nawiązano bezpośrednią łączność terminalową z kilku międzynarodowymi ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
6
Komputeryzacja bibliotek naukowych w kontekście standardów ...
sieć X.25), terminal-to-host czy też bardzo sporadycznie do nawiązywania połączeń pomiędzy terminalami. Użytkownik może dołączyć się do sieci pakietowej X.25 w następujący sposób (rys. 1): a) dołączenie linią ...
Jurand Czermiński, 1996
7
Umowa multimodalnego przewozu towarów w obrocie międzynarodowym
W konsekwencji, projekt czyni odpowiedzialnym za przesyłki operatora terminalowego także wtedy, gdy podjął się on innych - poza przechowaniem - czynności, jak np. załadunku, sztauowania czy wyładunku. Praktyczne rezultaty słusznych ...
Zbigniew Kwaśniewski, 1989
8
Rocznik Biblioteki Narodowej - Tomy 23-26 - Strona 79
... udziela osobom odwiedzającym podstawowych informacji o zasadach korzystania z usług SBN, jej katalogów i kartotek, wypożyczeniach międzybibliotecznych, możliwościach i zasadach korzystania z połączenia terminalowego z krajowym ...
Biblioteka Narodowa (Poland), 1991
9
Neologizmy we współczesnej leksyce polskiej - Strona 179
... 1 teoretyczno-prawny 1 terapeutyczno-edukacyjny 1 tercjarny 1 terenowo-prawny 1 terminalny 1 terminalowy 1 termoczuły 4 termograficzny 1 termohydrodynamiczny 4 termokurczliwy 2 termoochronny 1 termopróżniowy 1 termowizyjny 3 ...
Teresa Smółkowa, 2001

用語«TERMINALOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からterminalowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Academica: wypożyczenia międzybiblioteczne w świecie cyfrowym
Jej celem jest udostępnianie publikacji przydatnych w pracy naukowej lub kształceniu akademickim wyłącznie w dostępie terminalowym na terenie bibliotek, ... «Histmag.org, 12月 14»
2
PKP Cargo zbuduje terminal przeładunkowy pod Amazona
Po otwarciu Franowa pozmienia się terminalowy układ na zachodzie Polski. Plan PKP Cargo jest taki, że nowy obiekt umożliwi konsolidację ładunków z ... «Forsal.pl, 12月 13»
3
DZIAŁANIA POPRAWIAJĄCE PRZEPUSTOWOŚĆ PRZEJŚĆ …
... uruchomienie m.in. tzw. systemu ONE STOP (tylko jedno zatrzymanie autokaru), czy systemu ONE STOP-terminalowy w stosunku do pojazdów osobowych. «Gazeta Olsztyńska, 12月 13»
4
Google Chromebook jest skazany na porażkę
Faktycznie wszystko idzie w stronę chmury i zdaje się, że Windows 8 też będzie bardziej "terminalowy". Pytanie: czy przeciętny polski użytkownik raczej na tym ... «PC World, 5月 11»
5
W Gdyni powstanie głębokowodne nabrzeże
HWL to światowy lider w inwestycjach portowych oraz operator terminalowy posiadający udziały łącznie w 308 nabrzeżach w 51 portach, zlokalizowanych w 25 ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 9月 10»
6
Oszczędny jak terminal
Podejście zakładające wykorzystanie terminali jest droższe w zakupie (ze względu na koszt licencji terminalowych), w zamian jednak oferuje o wiele niższe ... «Computerworld.pl, 3月 09»
参照
« EDUCALINGO. Terminalowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/terminalowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA