アプリをダウンロードする
educalingo
tkanka kostna

"tkanka kostna"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTKANKA KOSTNAの発音

tkanka kostna


ポーランド語でTKANKA KOSTNAはどんな意味ですか?

骨組織

骨組織 - 結合組織のタイプ。 骨組織は、細胞と有機部分コラーゲン繊維と他のタンパク質とミネラルからなる細胞外物質から構成されています。 これは中胚葉起源のものである。 ↑生物学的プラーク。 Witold Mizerski。 エド。 IV。 ワルシャワ:Wydawnictwo Adamantan、2004、p.1944. ISBN 83-7350-059-6 ....

TKANKA KOSTNAと韻を踏むポーランド語の単語

bergenia grubolistna · chirurgia twarda kostna · chrzestna · corka chrzestna · gloska ustna · harmonijka ustna · komorka chrzestna · komorka kostna · konwalijka dwulistna · matka chrzestna · ochrzestna · odma samoistna · okostna · samogloska ustna · spolgloska ustna · tawlina jarzebolistna · tkanka chrzestna · warzywnica kapustna

TKANKA KOSTNAのように始まるポーランド語の単語

tkanina · tkanina futerkowa · tkanina kordowa oponowa · tkaninopodobny · tkaninowy · tkanka · tkanka chlonna limfatyczna limfoidalna · tkanka chrzestna · tkanka glejowa · tkanka kambialna · tkanka laczna · tkanka miekiszowa · tkanka nablonkowa · tkanka nerwowa · tkanka pergaminowa · tkanka podskorna · tkanka tluszczowa · tkanka tworcza · tkankowiec · tkankowy

TKANKA KOSTNAのように終わるポーランド語の単語

czermien blotna · etna · ewolucja emergentna · filozofia immanentna · kora pierwotna · kotna · kwatera prywatna · liczba dziesietna · lotna · maska posmiertna · monarchia absolutna · muzyka absolutna · muzyka konkretna · odprawa posmiertna · opieka zdrowotna · osoba prywatna · patna · poezja konkretna · powloka szlachetna · pozyczka bezzwrotna

ポーランド語の同義語辞典にあるtkanka kostnaの類義語と反意語

同義語

«tkanka kostna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TKANKA KOSTNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tkanka kostnaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtkanka kostnaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tkanka kostna»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

骨组织
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tejido óseo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bone tissue
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हड्डी के ऊतकों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

النسيج العظمي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

костной ткани
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tecido ósseo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হাড় টিস্যু
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tissu osseux
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tisu tulang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Knochengewebe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

骨組織
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

골조직
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

balung tissue
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mô xương
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எலும்பு திசு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हाड मेदयुक्त
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kemik dokusu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tessuto osseo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tkanka kostna
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кісткової тканини
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

țesutului osos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

οστικού ιστού
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beenweefsel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

benvävnad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

benvev
5百万人のスピーカー

tkanka kostnaの使用傾向

傾向

用語«TKANKA KOSTNA»の使用傾向

tkanka kostnaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tkanka kostna»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tkanka kostnaに関するニュースでの使用例

例え

«TKANKA KOSTNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtkanka kostnaの使いかたを見つけましょう。tkanka kostnaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013
edycja 2013 Waldemar Lewiński, Jan Prokop, Jacek Balerstet, Teresa Borowska. Tkanka chrzęstna żaby Tkanka kostna zbudowana jest z komórek kostnych rozrzuconych w substancji międzykomórkowej. Komórki kostne są zamknięte w tak ...
Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013
2
Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ... - Strona 72
Tkanka kostna – jest głównym składnikiem szkieletu. Ma znaczną twardość gdyż zawiera 65% składników nieorganicznych. Cechuje się dużą wytrzymałością na działania mechaniczne, zwłaszcza na ciśnienie i rozciąganie. Tkanka kostna ...
Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009
3
Witamina K2 i paradoks wapnia: Jak niepozorna witamina może uratować ...
Między 30 rokiem życia a menopauzą kobiety zwykle doświadczają niewielkich zmian łącznej masy kostnej, lecz nie z powodu statyczności tkanki kostnej. Stara tkanka kostna jest nieustannie usuwana, a jej miejsce zajmuje nowa tkanka, aby ...
Kate Rhéaume-Bleue, 2017
4
Kosmetyka stosowana - Strona 231
Tkanki żywe z fizycznego punktu widzenia można traktować jako zespół przewodników jonowych, półprzewodników i ... Najlepszymi przewodnikami są: płyn mózgowo-rdzeniowy, krew, mięśnie, wątroba, tkanka łączna i tkanka kostna.
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
5
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 229
Bernhard Otto Böhm Kość jest tkanką aktywną metabolicznie, stale podlegającą procesom kościotworzenia i resorpcji. Dynamika tych procesów może być oceniana za pomocą uwalnianych z tkanki kostnej swoistych wskaźników, dających się ...
Birgid Neumeister, 2013
6
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 43
Komórki tworzące tkankę kostną migrują do krążka wzdłuż tkanki łącznej Nawet cały krążek międzykręgowy może zostać zastąpiony tkanką kostną, co na przykład obserwuje się w zesztywniającym zapaleniu kręgosłupa (choroba Bechterewa ...
Juergen Kraemer, 2013
7
Mrożone przeszczepy bliźniopochodne w ubytkach trzonów kości długich
W 21 dni po zabiegu ubytek kontrolny (bez przeszczepu) o granicach nieostrych wypełnił się od obwodu tkanką kostną, słabiej wy- syconą od otaczającej go kości. Wytworzyła ona dwa pomosty od strony zewnętrznej i jamy szpikowej, ...
Wieslław Greczner, 1972
8
Sprawozdania z czynności i posiedzeń ... - Część 1 - Strona 132
przez niektórych autorów związku przeradzania się z tkanką sprężystą tchawicy nie mógł autor stwierdzić. Według autora w każdym razie tkanka kostna i chrząstkowa powstaje z tkanki łącznej,i to pierwsza albo wprost z niej, albo po ...
Polska Akademia Umiejętności, 1937
9
Pokochaj swoje ciało: Jak stać się piękniejszą, zdrowszą i ...
Wiele bada" wykazuje związek między spoZywaniem soi a obniZonym ryzykiem wystąpienia osteoporozy, schorzenia ukadu kostnego, w którym dosownie zanika tkanka kostna. Przyczyny tak znacznego wpywu na wzmacnianie ko9ci są ...
Talia Fuhrman, 2015
10
Terapia manualna Maitlanda - Strona 118
... wyniki potwierdzone będą przez palpacyjnie wyczuwalne i znaczące zmiany tkanki • wyniki potwierdzone będą przez ... wrażliwe) osteofity w przyśrodkowej linii stawu ▫ Tkanka kostna Ruch bierny (objawy stawowe przełożone na wykres ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013

用語«TKANKA KOSTNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtkanka kostnaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polak potrafi. Wynalazek. Bioimplant na ratunek kościom
To ich własna receptura, która gwarantuje, że implant rozpuści się w ciele pacjenta dopiero wtedy, kiedy jego tkanka kostna całkowicie się odbuduje. «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Noc Muzeów: kolejka chętnych na "Zadziwiające technologie!" na …
"Do wytwarzania implantów, do regeneracji różnych tkanek, jak np. tkanka kostna u człowieka. Drukujemy indywidualnie dopasowane implanty, które po ... «Nauka W Polsce, 5月 15»
3
Samce i samice stegozaura różniły się wyglądem
Naukowcy zauważali, że u niektórych stegozaurów kostne płyty na grzbiecie były ... gdyż u osobników różniących się płytami tkanka kostna przestała już rosnąć. «Nauka W Polsce, 4月 15»
4
Oliwia będzie chodzić. Druga operacja 5-latki w USA
W tym czasie nowopowstała tkanka kostna uwapni się i przekształci w prawdziwą kość - opowiada pani Katarzyna. Blisko roczne leczenie Oliwi będzie się ... «Strefa Biznesu, 1月 15»
5
Gdy kości chorują
Normalnie kość rośnie i jednocześnie część jej składników jest resorbowana, wchłaniana, aby tkanka kostna mogła się odnowić. Jeżeli proces wchłaniania ... «Wirtualna Polska, 5月 14»
6
Sposób otrzymywania syntetycznego hydroksyapatytu …
Nowonarastająca tkanka kostna zamocowuje implant w miejscu wszczepienia. ... nie wywołuje negatywnych skutków w tkance i jest przez organizm tolerowane. «Dziennik.pl, 1月 14»
7
O włosach i przylgach
Tkanka kostna jest rodzajem tkanki łącznej i może powstawać w skórze właściwej (choć u żółwi skorupa ma skomplikowane pochodzenie i oprócz keratyny i ... «Polityka, 4月 13»
8
Umiarkowane spożycie alkoholu może zapobiegać osteoporozie
Tkanka kostna nie jest tworem statycznym, ale przez całe życie podlega aktywnym przemianom i przebudowie. Nieustannie dochodzi w niej do uszkodzeń, ... «Nauka W Polsce, 7月 12»
9
Wielodyscyplinarne leczenie pierwotnych nowotworów kręgosłupa
... gruczołu krokowego powodują tak zwaną osteoblastyczną destrukcję kręgu, to znaczy, że tworzona jest dodatkowa, chaotycznie ukształtowana tkanka kostna. «Medycyna Praktyczna, 4月 10»
参照
« EDUCALINGO. Tkanka kostna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tkanka-kostna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA