アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tluczek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTLUCZEKの発音

tluczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TLUCZEKと韻を踏むポーランド語の単語


buczek
buczek
druczek
druczek
hajduczek
hajduczek
halsztuczek
halsztuczek
huczek
huczek
klobuczek
klobuczek
kruczek
kruczek
luczek
luczek
mruczek
mruczek
munsztuczek
munsztuczek
musztuczek
musztuczek
niedouczek
niedouczek
nieuczek
nieuczek
oleodruczek
oleodruczek
polsztuczek
polsztuczek
prawnuczek
prawnuczek
samouczek
samouczek
sarniuczek
sarniuczek
tuzluczek
tuzluczek
wnuczek
wnuczek

TLUCZEKのように始まるポーランド語の単語

tluc
tluc sie
tluchowo
tluchowski
tlucz
tluczarka
tluczen
tluczenie
tluczeniec
tluczka
tlucznica
tluczniowka
tluczniowy
tluk
tluk piesciowy
tlukaczka
tlukarz
tlukliwy
tlukno
tlum

TLUCZEKのように終わるポーランド語の単語

anioleczek
antaleczek
antyczek
araczek
baczek
bajraczek
baliczek
banczek
baniaczek
baraczek
baraneczek
beczek
befsztyczek
berlaczek
biedaczek
bielaczek
bifsztyczek
blizniaczek
bloczek
zuczek

ポーランド語の同義語辞典にあるtluczekの類義語と反意語

同義語

«tluczek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TLUCZEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tluczekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtluczekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tluczek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

黛蛇
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Dasher
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Dasher
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मथानी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شخص أنيق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

било
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

batedeira
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তেজস্বী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Dasher
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dasher
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dasher
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

泥よけ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

교반기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dasher
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

công tử
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டேஷர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डॅशर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kaymak karıştırıcı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Dasher
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tluczek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

било
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Dasher
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ορμών επιδεικτικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Dasher
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dasher
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Dasher
5百万人のスピーカー

tluczekの使用傾向

傾向

用語«TLUCZEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tluczek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tluczekに関するニュースでの使用例

例え

«TLUCZEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtluczekの使いかたを見つけましょう。tluczekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Piękna pani i brzydki pan
W każdym zamożniejszym domu oprócz wyżej wspomnianego tłuczka znajduje się również tłuczek porcelany i szkła, którym jest każda służąca, czyli „pomocnica domowa”. Pracownice owe okazują niesłychany zapał i pracowitość w stosunku ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
2
Using Nursing Research to Shape Health Policy - Strona 61
Policies for the best practice for notifying parents of newborn screening results in one state reflect the contribution of research findings by Audrey Tluczek. Her research documented problems experienced by parents during the waiting time ...
Patricia A. Grady, PhD, RN, FAAN, ‎Ada Sue Hinshaw, PhD, RN, FAAN, 2017
3
Annual Review of Nursing Research, Volume 29: Genetics - Strona 328
Tluczek, A., Clark, R., McKechnie, A. C., Orland, K. M., & Brown, R. L. (2010). Task-oriented and bottle feeding adversely affect the quality of mother-infant interactions after abnormal newborn screens. Journal of Developmental Behavior in ...
Ginette A. Pepper, PhD, RN, FAAN, ‎Kenneth J. Wysocki, PhD, RN, FNP-BC, FAANP, 2012
4
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 376
Zaklęcie podziałało a tłuczek ożywił się i usłuchał nakazu by przyniósł w wiadrze wody. Niestety, nadgorliwy uczeń nie znał zaklęcia zatrzymującego przedmiot, któremu raz wydano jakieś polecenie. Tłuczek nieprzerwanie nosił wodę do ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
5
The Drama of DNA: Narrative Genomics - Strona 205
Tluczek A, Chevalier McKechnie A, Lynam PA. When the cystic fibrosis label does not fit: a modified uncertainty theory. Qual Health Res. 2010;20(2):209–223. Tluczek A, McKechnie AC, Brown RL. Factors associated with parental perception ...
Karen H. Rothenberg JD, MPA, ‎Lynn Wein Bush PhD, MS, MA, 2014
6
Zapożyczenia słowiańskie w dialektach nowogreckich - Strona 53
1118), rum. stog 'stóg' (Miháilá 31). axovMuovs 'tluczek', przen. 'czlowiek niskiego wzrostu' Maced. (Èv. II 115), axоvMiios 'drewniany tluczek do czosnku' zach. Maced. (A' Symp. 124), 'tluczek' Grebena, Karditsa, Larissa, 'tluczek z kamienia, ...
Wanda Budziszewska, 1991
7
R - Z. - Strona 506
Tlucze sie. po áwiecie. tluczek m III, D. ~czka, N. ~czkiem; tm M. ~czki «narzçdzie do tluczenia, do rozgniatania czegos»: Tluczek do kartofli. tluczenie (slç) n /, rzecz. od tluc (siç). tluczeñ m I, D. ~cznia, blm «kruszywo otrzymywane zwykle z ...
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Malarz obłędu:
Nawet gdyby oznajmił, że rozmawiał z najpiękniejszą modelką na świecie, która wyraziła zainteresowanie spotkaniem z Jankiem, ten wciąż zwracałby uwagę tylko na „tłuczek do mięsa”. I może jeszcze na „tłuczek do mięsa”. Chryste! Otworzył ...
Przemysław Wilczyński, 2015
9
Wszystko przez Amandę
A teraz pytanie do ciebie, młodzieńcze, co jest podstawowym narzędziem pracy alchemika? – Moździerz? Tłuczek? – zgadywałem. – Rozum. Podstawowym narzędziem alchemika jest jego własny rozum. Wszystko inne jest tylko dodatkiem.
Piotr Rowicki, 2011
10
Biała Broń Chińska - Strona 87
Tłuczek (Chu) (rys. 3-44) Wykonany z drewna tłuczek pierwotnie służył rolnikom do rozłupywania ziaren ryżu i innych zbóż. Znajdował również zastosowanie jako kijanka do prania. Z czasem narzędzie to zaczęło służyć do obrony przed ...
Jwing-Ming Yang, 2010

用語«TLUCZEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtluczekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brooklyn thief has Oscar-worthy thank you speech after he dodges …
Tluczek, 39, had much to be grateful for - getting off with five years probation and 180 days of community service for running an ATM scam he carried out with his ... «New York Daily News, 6月 11»
2
Three cars found on fire in front of Bethlehem Township home
Property records show the house is owned by Marzena Tluczek, 36, who was indicted in July 2009 by the Kings County District Attorney's Office in Brooklyn, N.Y. ... «Allentown Morning Call, 10月 10»
3
Heights ATMs hit in $700K fraud case
Manganelli and John Tluczek, 35, met at Xaverian High School in Bay Ridge, Brooklyn, where Manganelli was valedictorian, prosecutors said. They met Dang ... «Brooklyn Heights Blog, 7月 09»
4
Four Are Charged in Bank Fraud Scheme
fraud suspects Kings County District Attorney From left, Lam Dang, Eric Manganelli, John Tluczek and Marzena Tluczek, all charged in a complex bank fraud ... «New York Times Blogs, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Tluczek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tluczek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż