アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"banczek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBANCZEKの発音

banczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANCZEKと韻を踏むポーランド語の単語


anioleczek
anioleczek
antaleczek
antaleczek
antyczek
antyczek
araczek
araczek
baczek
baczek
bajraczek
bajraczek
baliczek
baliczek
baniaczek
baniaczek
baraczek
baraczek
baraneczek
baraneczek
beczek
beczek
befsztyczek
befsztyczek
berlaczek
berlaczek
biedaczek
biedaczek
bielaczek
bielaczek
bifsztyczek
bifsztyczek
blizniaczek
blizniaczek
bloczek
bloczek
garnczek
garnczek
szynczek
szynczek

BANCZEKのように始まるポーランド語の単語

bananowate
bananowaty
bananowiec
bananowka
bananownia
bananowy
banat
banatka
bancik
banczasty
banczysty
band
banda
bandama
bandana
bandanka
bandar seri begawan
bandaranaike
bandaz
bandazowac

BANCZEKのように終わるポーランド語の単語

blondyneczek
blyszczek
bobowniczek
bocheneczek
boczek
bodiaczek
bodiczek
borowiaczek
bozeczek
bratunieczek
breloczek
brudeczek
brzeczek
brzezeczek
bubliczek
buciczek
buczek
budyneczek
buklaczek
buraczek

ポーランド語の同義語辞典にあるbanczekの類義語と反意語

同義語

«banczek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANCZEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語banczekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbanczekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«banczek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

banczek
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

banczek
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

banczek
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

banczek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

banczek
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

banczek
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Banczek
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

banczek
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

banczek
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

banczek
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

banczek
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

banczek
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

banczek
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

banczek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

banczek
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

banczek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

banczek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

banczek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

banczek
65百万人のスピーカー

ポーランド語

banczek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

banczek
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

banczek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

banczek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

banczek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

banczek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

banczek
5百万人のスピーカー

banczekの使用傾向

傾向

用語«BANCZEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«banczek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、banczekに関するニュースでの使用例

例え

«BANCZEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbanczekの使いかたを見つけましょう。banczekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Watchdogs of Abaddon
Damnthat clumsy Banczek anyway. ... He frowned. Von Flatow hadbeen gone too long. What was going on? He wouldn't stay away thatlong without reporting. He was suddenlyaware of the cold sweat trickling downhis armpits. Something ...
Ib Melchior, 2014
2
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 53
BANlUCZKA, BANIUSZKA, vide Bańka. BANK, u, m. 1. BANCZEK, ezku, m. 1. dem. (ab. Banczek, Ital. banco; Gall. banque; Oer. bte (îßethfelf) 236ml. Stól wexlarski , sklad pieniedzy, kantor wexlarski, Der 953011): fellildl, Мг 93851181111011, ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
3
Onager. Wybrał, przełożył i wstepem opatrzył Ludwik Flaszen
Hm! Czybyśmy sobie nie zagrali w banczek?... — Ależ proszę... Nie mam teraz gotówki; zresztą otrzymałem przed chwilą list od matki ze wsi: pisze, że przekazuje mi cztery tysiące. Nie masz przypadkiem ze dwadzieścia pięć rubli? Potrzebne ...
Ludwik Flaszen, 1967
4
Matricularum Regni Poloniae summaria: excussis codicibus, ...
Banczek de Bankow Nicoiaus, burgrabius ca- stri Sochaczoviensis, 727. Banczinski Andreas, 16337. Bancziski Stanislaus, 10177. Banczkowice, 22983. de Banczkowice Dorothea, Margaretha, 8592. Bandecz, 23128. Bandes Martinus, 13496 ...
Poland. Metryka Koronna, Krakow, ‎Teodor Wierzbowski, ‎Jakub Sawicki, 1917
5
Jan Wyżygin: romans moralnosatyryczny, oryginalnie ...
Agrypina żartując, poprosiła zerwać na pół z nią, banczek ; mówiąc że bardzo szczęśliwa w ponterowaniu — Kilku chcących się podobać, prosiło Agrypinę o wyciągnie- nie karty. Wszczęła się dziewczyny! śliczniutkie. Gruzinki, Czerkie- ...
Faddeĭ Bulgarin, 1829
6
Martwe dusze
Nie chcesz grać o dusze? #. Ja juZ ci, bracie, powiedzia em, Ze nie gram, kupić, proszę bardzo, kupię. #. Sprzedawać nie chcę, to by by o nie po przyjacielsku. Nie będę obdzierać kogo popadnie. W banczek to inna sprawa. No? Przerzucimy.
Mikołaj Gogol, 2014
7
Szkice obyczajowe i historyczne - Tomy 1-2 - Strona 36
Jak to? Pan nie gra? nie gra? nie umie? zawołali wszyscy i zaczęli szeptać między sobą — Fryc, fryc — frejer. Łysy jegomość siadł, wysypał na stół garść dukatów i rozpieczętował talją, mówiąc. — Tymczasem tylko sto — zabijcie banczek, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1841
8
Nowa Kolchida ... - Strona 190
Banczek zaprasza Jasia do siebie i pokazuje mu wybrane próbki. Jaś kupuje i płaci albo niezadowolony uchyla się od tranzakcji. Niema urazy... Ale co główniejsza, między handlarzem a poszczególnymi banczkami niema żadnej komitywy, ...
Wacław Gąsiorowski, 1932
9
Advanced Nanomaterials: Synthesis, Properties, and ... - Strona 351
Mennucci, M. M., Banczek, E. P., Rodrigues, P. R. P., and Costa, I. Evaluation of benzotriazole as corrosion inhibitor for carbon steel in simulated pore solution. Cement and Concrete Composites, 31(6), 418–424 (2009). Murphy, E. B. and ...
Sabu Thomas, ‎Nandakumar Kalarikkal, ‎A. Manuel Stephan, 2014
10
Corrosion (General) - 217th ECS Meeting - Wydanie 24 - Strona 120
6. L. J. Parrot, A Review of Carbonation in Reinforced Concrete, British Cement Association Report C/i-0987 (1987). 7. M.M. Mennucci, E.P. Banczek, P.R.P. Rodrigues, I. Costa. Cement & Concrete Composites 31 418–424 (2009). 8. Petrov P.
D. C. Hansen, 2010

用語«BANCZEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbanczekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bobo na piątek. Bogusław Kaczmarek: Siatkarze przestrogą …
W tej grupie miejsce zwolnił Dawid Banczek, który trafił do sztabu szkoleniowego pierwszego zespołu biało-zielonych. Zdymisjonowany, ze sztabem Jerzego ... «Dziennik Bałtycki, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Banczek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/banczek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż