アプリをダウンロードする
educalingo
tor

"tor"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTORの発音

tor


ポーランド語でTORはどんな意味ですか?

トラック

▪鉄道トラック - 鉄道車両の車輪を支え、駆動する2つのレール▪交通トラック - 移動ポイントを通る宇宙に描かれたカーブ▪水路 - 困難で危険な土地に指定された船の道▪レーストラック - 特別なレーストラック▪トラック トラック - アクチノイドグループからの化学元素▪トラック - 余分な圧力ユニット▪トラック - 孤独な岩、岩石▪トラック - ノルウェーの南極ステーション▪Tor Movie Studio - 1967年に創設されたポーランド映画スタジオ▪Tor gun - ポーランドの反復的な大銃ライフル 9k330ソ連で開発された陸上でのミサイルシステム▪軌道 - ユーザーが匿名を維持できるようにする仮想コンピュータネットワークの名前▪鯉族の魚

TORと韻を踏むポーランド語の単語

abduktor · acetator · adamastor · adaptator · adduktor · adiustator · administrator · admirator · admor · adorator · aerator · aerofor · agitator · agresor · akcelerator · akceptor · akompaniator · akor · aktor · aktywator

TORのように始まるポーランド語の単語

topzagiel · tor bezstykowy · tor przeszkod · tor wodny · tor zuzlowy · tora · torako · torakochirurg · torakochirurgia · torakochirurgiczny · torakoplastyka · torakoskop · torakoskopia · torakoskopijny · torakotomia · torana · toranowy · torarz · torba · torbacz

TORのように終わるポーランド語の単語

aktywizator · akumulator · akuzator · akwizytor · alarmator · alastor · aligator · alimentator · almanzor · almemor · alternator · amator · ambasador · amboceptor · amor · amortyzator · amplifikator · analizator · anemochor · anihilator

ポーランド語の同義語辞典にあるtorの類義語と反意語

同義語

«tor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語torを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tor»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

轨道
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pista
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

track
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रैक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مسار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трек
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pista
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পথ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

piste
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jalan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Spur
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トラック
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

선로
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

path
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đường ray
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாதை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मार्ग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yol
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

traccia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tor
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

трек
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cale
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πίστα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spoor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spår
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spor
5百万人のスピーカー

torの使用傾向

傾向

用語«TOR»の使用傾向

torの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tor»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、torに関するニュースでの使用例

例え

«TOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtorの使いかたを見つけましょう。torに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mohammed: The Man and His Faith
Comprehensive in scope and even-handed in perspective, this is one of the finest volumes available in English about Islam. "A book of permanent value ... should be studied by every generation of students in courses on religion.
Tor Andrae, 2000
2
Come See the Living Dryad: A Tor.com Original
"Come See the Living Dryad" by Theodora Goss is a fantasy about a contemporary woman investigating the murder of an ancestor suffering from a rare disease who was a famous sideshow attraction in the nineteenth century.
Theodora Goss, 2017
3
In the Garden of Myrtles: Studies in Early Islamic Mysticism
Here are the early Sufis themselves. Here are their ascetic practices; their attitudes toward women and marriage, toward food and drink, and toward music and poetry; and here is their ecstatic experience.
Tor Andræ, 1987
4
Building Acoustics
Building or architectural acoustics is taken in this book to cover all aspects of sound and vibration in buildings.
Tor Erik Vigran, 2008
5
The Awakening of Insects: A Tor.com Original
Patterns emerge in the most unexpected places as a scientist studies the flora and fauna of a new world. At the Publisher's request, this title is being sold without Digital Rights Management Software (DRM) applied.
Bobby Sun, 2017
6
Digital Phase Modulation
The last ten years have seen a great flowering of the theory of digital data modulation. This book is a treatise on digital modulation theory, with an emphasis on these more recent innovations.
John B. Anderson, ‎Tor Aulin, ‎Carl-Erik Sundberg, 1986
7
First Flight: A Tor.Com Original
The past is another country, in Mary Robinette Kowal's Tor.com tale of time travel and aviation history. "First Flight" is a finalist for the 2010 Locus Award.
Mary Robinette Kowal, 2010
8
Genetic and Biochemical Characterization of the Tsc-Rheb-TOR ...
conducted an EMS mutagenesis to identify point mutations in the Drosophila Tor gene. We generated a series of Tor mutant alleles and classified them into three groups according to their homozygous mutant phenotype. Our genetic and ...
Yong Zhang, 2009
9
Geographic Information Systems: An Introduction
If readers can master what is in this volume, they will be well started on this enterprise.
Tor Bernhardsen, 2002
10
Eve of Sin City: A Tor.Com Original
Sin City—Las Vegas—is home to humans and Infernals of all sorts: the good, the bad, and the ugly.
S. J. Day, ‎Sylvia Day, 2011

用語«TOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
F1: sześć tygodni więzienia za wtargnięcie na tor w Singapurze
Brytyjski kibic, który podczas wyścigu o Grand Prix Singapuru Formuły 1 wtargnął na tor, powodując zagrożenie dla uczestników zawodów, skazany został na ... «Onet.pl, 11月 15»
2
Internetowa komunikacja w cztery oczy. Tor Messenger wchodzi w …
Tor Messenger nie jest w pełni autorskim programem, stanowi raczej analog do Tor Browser, który bazuje na przeglądarce Mozilla Firefox. Podobnie jest w ... «dobreprogramy, 11月 15»
3
ZDG TOR na Forum Ekonomicznym w Krynicy
W czasie forum odbędzie się 6 sesji plenarnych i ponad 180 paneli dyskusyjnych z czego dwa będą organizowane przez ZDG TOR. Goście tych paneli ... «Transport Publiczny, 9月 15»
4
Powstaje nowy, lepszy TOR, ale nawet jego twórcy nie dają …
Jak na razie to TOR jest najbezpieczniejszym rodzajem sieci, jednak dobrze wiemy, że po wielu latach prób nawet ona została złamana. W praktyce oznacza to, ... «Spider's Web, 7月 15»
5
Tor Poznań: 15-latek wygrał Drift Masters Grand Prix [ZDJĘCIA]
Fani motoryzacji w ostatni weekend mogą podziwiać trzecią i czwartą rundę zawodów Drift Masters Grand Prix 2015. Sobotnia część zmagań na Torze Poznań ... «Głos Wielkopolski, 5月 15»
6
Rozważana jest nowa lokalizacja Przeniosą Tor Poznań?
Nad przyszłością Toru Poznań zastanawiali się Jacek Jaśkowiak, prezes Automobilklubu Wielkopolski i prezes Zarządu Poznańskiego Towarzystwa Cyklistów. «fakt.pl, 5月 15»
7
Tor kartingowy w Bytomiu otwarty. Mieści się w dawnej hali …
Tor kartingowy w Bytomiu otwarty: Mieści się w dawnej hali zakładów Linodrut. Można ścigać się na gokartach. Właściciele mają nadzieję, że ożywią dzielnicę i ... «Dziennik Zachodni, 5月 15»
8
Pociąg z Kijowa do Warszawy wjechał na zły tor
7 rano w Dęblinie na niewłaściwym torze znalazł się pociąg jadący z Kijowa do Warszawy. Zalegała gęsta mgła. Informację przekazał nam słuchacz Radia ZET. «Wiadomości Radia ZET, 4月 15»
9
Prezydent Jaśkowiak Nie chce likwidacji Toru Poznań
Prezydent Jacek Jaśkowiak zapewnia, że nie chce likwidacji Toru Poznań, tylko walczy o spokój mieszkańców części Poznania, Dopiewa i Tarnowa ... «fakt.pl, 4月 15»
10
Grand Prix Polski: budujemy w Polsce tor na jedno wydarzenie
Budowa toru żużlowego na Stadionie Narodowym w Warszawie. W najbliższą sobotę (18 kwietnia) na Narodowym odbędą się zawody żużlowego Grand ... «Polskie Radio, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA