アプリをダウンロードする
educalingo
tragarski

"tragarski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTRAGARSKIの発音

tragarski


TRAGARSKIと韻を踏むポーランド語の単語

adzarski · amharski · anabarski · anegdociarski · ankarski · antycarski · antykwarski · antytrynitarski · aptekarski · arkusz drukarski · asfalciarski · autoreklamiarski · awarski · babiarski · badylarski · bajarski · bajczarski · bajdziarski · bakalarski · balaganiarski

TRAGARSKIのように始まるポーランド語の単語

tragac · tragakant · traganek · tragankowy · tragant · tragarka · tragarz · tragedia · tragediopisarz · tragediowy · tragi · tragiczka · tragicznie · tragicznosc · tragiczny · tragidraka · tragifarsa · tragifarsowy · tragigroteska · tragigroteskowy

TRAGARSKIのように終わるポーランド語の単語

baloniarski · bandzioch kominiarski · barbarski · barski · barwiarski · basniarski · batikarski · bawarski · bawelniarski · bednarski · befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski · betoniarski · bibliotekarski · biedaszybikarski · bielarski · bielizniarski · biharski · bikiniarski · blacharski · bojarski

ポーランド語の同義語辞典にあるtragarskiの類義語と反意語

同義語

«tragarski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRAGARSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tragarskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtragarskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tragarski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tragarski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tragarski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tragarski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tragarski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tragarski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tragarski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tragarski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tragarski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tragarski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tragarski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tragarski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tragarski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tragarski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tragarski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tragarski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tragarski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tragarski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tragarski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tragarski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tragarski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tragarski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tragarski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tragarski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tragarski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tragarski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tragarski
5百万人のスピーカー

tragarskiの使用傾向

傾向

用語«TRAGARSKI»の使用傾向

tragarskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tragarski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tragarskiに関するニュースでの使用例

例え

«TRAGARSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtragarskiの使いかたを見つけましょう。tragarskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ziemia Nod
Ale on zawsze się podnosił, narzucał na ciało zmarłego kir z postrzępionego atłasu, chwytał swój tragarski wózek i odprowadzał je na kirkut. W getcie coraz częściej dochodziło do egzekucji. Któregoś dnia Rommelman i komendant getta, ...
Radosław Kobierski, 2010
2
Staropolskie derywaty przymiotnikowe i ich perspektywiczna ewolucja
... towarzyszami-czeladnikami, wchodzący w zakres ich obowiązków i uprawnień'; TRAGARSKI 'związany z tragarzem, używany przez tragarzy'; TRYCEŃSKI 'określenie gatunku sukna'; TRYCKI, trycski 'określenie gatunku sukna'; TURECKI, ...
Krystyna Kleszczowa, 2003
3
Slavistische Beiträge - Wydania 225-226 - Strona 112
Desgleichen sind die Ableitungen trаgarne, tragar ski, tragar zowe und auch tragi erst im letzten Viertel des 15. Jhs. belegt. Der Beleg in R XXIV aus dem Anfang des 15. Jhs. enthält als Bedeutung nur die lat. Formen "gerulus, gestator", so ...
Eckhard Eggers, 1988
4
Za pięć dwunasta - Strona 276
tego dnia odbywaliśmy nasz tragar- ski kurs do kamieniołomów, obok zabitego, szpakowatego więźnia w granatowym garniturze leżało pięciu innych zamordowanych. Ten widok powiększył nasze przerażenie, a niejednego ...
Aleksander Kozlowski, 1966
5
Ucieczka z Jasnej Polany - Strona 42
Furka wydaje się mała jak wózek tragarski. „Dokąd?" — pytamy. „Do kopania rowów" — odpowiadają głosem zżartym chrypką; to noc tak zmienia głos. Ruchu od granicy prawie nie ma. Zielenkiewicz nie mógł uleżeć w piwnicy, bał się, że go ...
Adolf Rudnicki, 1949
6
Urodziłem się w Płońsku ...: Wspomnienia z pracy i walki - Strona 143
Nie od razu zrozumiałem, o kogo chodzi. Ktoś z otaczających mnie zawołał na mnie: — Chodź szybko! Podbiegłem za nim, przepychając się przez tłum ludzi na czoło pochodu. Na rogu Siennej ktoś z towarzyszy podsuwa mi wózek tragarski i ...
Jan Kwiatkowski, 1972
7
Słownik górnołużycko-polski - Strona 454
... sklad ra wyrobów szamo- towych samotowy szamotowy Sampansk с ~eho л s zampan m, wino musu- sampanski szampanski sampionk ~ a ra bot pieczarka / sand a ~y / pasek tragarski sandk a ~i / ramiaczko n santk o ~a л dial rz chustka, ...
Henryk Zeman, 1967
8
Żupy krakowskie w XVI-XVIII wieku: (do 1772 roku). - Strona 221
Łój dla „przysadnich" w XVI w. opłacali stolnicy, co zmniejszało nieco ich dochód, w późniejszych czasach otrzymywali oświetlenie z żupy, ale w mniejszej ilości niż kopacze (łój tragarski). Por. s. 156. 24Keckowa, Instytucja stolników.... s. 217.
Antonina Keckowa, 1969
9
Wieliczka: magnum sal jako zabytek kultury materialnej - Strona 93
Sprzęt tragarski był bardzo ubogi i prymitywny. Ociągacze (ociągajcze, ocięgarscy) odciągali (odtaczali) bałwany i beczki z oprawy92 do komór składowych za pomocą lin, nawiniętych na krzyże, ilustr. 32 i 33. W a l a c z e walili sól do szybów, ...
Alfons Długosz, 1958
10
Geschichte der Wieliczkaer Saline - Strona 154
Zeleznik ist aufgelassen. 161 4. Tarnowski ist verbrochen. 1532. Gebalinski ist bereits ganz versetzt. 1636. . Tragarski ist unzugänglich. -> Porai ist unzugänglich. 1630. Sikorzenski ist unzugänglich. 1636. Pociecha dient zum Sturzschachte.
Johann Nepomuk Hrdina, 1842
参照
« EDUCALINGO. Tragarski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tragarski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA