アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tragediowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRAGEDIOWYの発音

tragediowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAGEDIOWYと韻を踏むポーランド語の単語


akademiowy
akademiowy
akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
akt plciowy
akt plciowy
akwariowy
akwariowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
araukariowy
araukariowy
aroniowy
aroniowy
arpedziowy
arpedziowy
intermediowy
intermediowy
komediowy
komediowy
nadajnik radiowy
nadajnik radiowy
parodiowy
parodiowy
preludiowy
preludiowy
radiowy
radiowy
widiowy
widiowy

TRAGEDIOWYのように始まるポーランド語の単語

tragac
tragakant
traganek
tragankowy
tragant
tragarka
tragarski
tragarz
tragedia
tragediopisarz
tragi
tragiczka
tragicznie
tragicznosc
tragiczny
tragidraka
tragifarsa
tragifarsowy
tragigroteska
tragigroteskowy

TRAGEDIOWYのように終わるポーランド語の単語

azaliowy
bakaliowy
baniowy
barciowy
basniowy
bateriowo sieciowy
bateriowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
bezolowiowy
bezplciowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpostaciowy
bezrdzeniowy
bezrteciowy
bezstopniowy
beztresciowy

ポーランド語の同義語辞典にあるtragediowyの類義語と反意語

同義語

«tragediowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAGEDIOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tragediowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtragediowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tragediowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tragediowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tragediowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tragediowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tragediowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tragediowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tragediowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tragediowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tragediowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tragediowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tragediowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tragediowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tragediowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tragediowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tragediowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tragediowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tragediowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tragediowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tragediowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tragediowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tragediowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tragediowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tragediowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tragediowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tragediowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tragediowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tragediowy
5百万人のスピーカー

tragediowyの使用傾向

傾向

用語«TRAGEDIOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tragediowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tragediowyに関するニュースでの使用例

例え

«TRAGEDIOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtragediowyの使いかたを見つけましょう。tragediowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
We władzy teatru: aktorzy i widzowie w antycznym Rzymie - Strona 8
Maski aktorów tragediowych (mozaiki) 225 56. Maska aktora tragediowego (malowidło ścienne) 225 57. Maska aktora komediowego 227 58. Maski aktorów 229 59. Pijany młodzieniec podtrzymywany przez niewolnika; maska komediowa z ...
Mirosław Kocur, 2005
2
Hellada i Roma w Polsce Ludowej: - Strona 628
bóstwo falliczne 78 buddyzm 298 centaur 87, 125, 126, 137 cesarstwo rzymskie 181, 283, 321, 535, 538, 564 — zachodniorzymskie 300 „cezaryzm" 301 chór tragediowy 402, 409, 448, 450, 453, 454, 524 chrześcijaństwo starożytne 68, 160, ...
Stanisław Stabryła, 1983
3
Historia literatury łacińskiej w starożytności: zarys - Strona 362
POEZJA ESTRADOWA I SCENICZNA Tragediowa Neron lubił występować publicznie jako deklamator i jako recytator własnych utworów. W roku 60 ustanowił mające się odbywać co pięć lat Neronia z konkursami artystycznymi, muzycznymi, ...
Mieczysław Brożek, 1976
4
Komedia Lucjusza Afraniusza i jej związki z innymi odmianami komedii
Divortium, Simulans, Suspecta), nieporozumień między ojcem a synem (Consobrini, Excep- tus, Privignus) itp., nawiązuje niekiedy do tonu tragediowego. Zapożyczeniem np. z tragedii jest występujące u Afraniusza określenie vivax vetus ...
Lucyna Stankiewicz, 1999
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 483
-y «autor tragedii» tragediowy przym. od tragedia w zn. 1: Pöstacie tragediowe. Watek tragediowy. tragi bip, D. ~ów a. trag, srod. «sprzçt sktadajqcy sie z dwóch drqgów pol^czonych plótnem, deskami itp. stuzacy do przenoszenia chorych, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Omamienie - cudowność - afekt: dramat w kręgu dziewiętnastowiecznych ...
Pomijając mniej istotne różnice między poszczególnymi ujęciami, odnotujmy, że w operze widziano obszar, na którym wysoki, tragediowy temat podporządkowany był sile pobudzającego emocje czynnika movere, to zaś w dalszej ...
Elżbieta Nowicka, 2003
7
Misterium teatralne: Mickiewicz i inni : studia i szkice z dziejów ...
Jest to kategoria proweniencji antycznej, w powstaja.cych wtedy utworach tragediowych motywowana byla religijnie — i nie przystaje w rezultacie do realiów swiata chrzescijañskiego, w jakich sytuowane sa. te XIX-wieczne dramaty: w sensie ...
Janusz Skuczyński, 2000
8
Studia i rozprawy - Tom 2 - Strona 17
Ale, w czym mógł, gdzie nie wymagało to pójścia wbrew włoskim wymogom językowym, tam naśladował wersyfikacyjne postępowanie greckie, tak ogólne, jak i tragediowe. Oderwał więc w znacznej mierze wiersz od rymu, pozostawiając ...
Maria Dłuska, 1970
9
Teatr polskiego renesansu: antologia - Strona 204
Trzy są rodzaje dekoracji scenicznych: jeden tragediowy, drugi komediowy, trzeci satyryczny. Różnią się one między sobą. Tragediowe przedstawiają kolumny, tympanony, posągi i rzeczy mające związek z życiem władców; komediowe ...
Julian Lewański, 1988
10
Sztuka i myśl humanistyczna: studia z dziejów sztuki i myśli o sztuce
Witruwiusz ujmuje to w następujące słowa: „Trzy są rodzaje dekoracji scenicznych; jeden tragediowy, drugi komediowy, trzeci satyryczny. Różnią się one między sobą. Tragediowe przedstawiają kolumny, tympanony, posągi i rzeczy mające ...
Jan Białostocki, 1966

参照
« EDUCALINGO. Tragediowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tragediowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż