アプリをダウンロードする
educalingo
triathlonista

"triathlonista"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTRIATHLONISTAの発音

triathlonista


TRIATHLONISTAと韻を踏むポーランド語の単語

abolicjonista · aborcjonista · abstrakcjonista · afrykanista · agonista · akcjonista · akordeonista · alpinista · altowiolinista · altsaksofonista · amerykanista · amfetaminista · andynista · aneksjonista · antagonista · antyfeminista · antykomunista · antyurbanista · apercepcjonista · asocjacjonista

TRIATHLONISTAのように始まるポーランド語の単語

trializm · triangel · trianglista · triangul · triangulacja · triangulacja satelitarna · triangulacyjny · triangulator · triapiczkin · triarchia · triarii · trias · triasowy · triathlon · triathlonistka · triathlonowy · triatlon · triatlonista · triatlonistka · triatlonowy

TRIATHLONISTAのように終わるポーランド語の単語

badmintonista · bajronista · bakonista · balkanista · barytonista · bebenista · bebnista · bergsonista · biathlonista · biatlonista · bizantynista · botanista · buffonista · bukinista · byronista · caranista · caravaggionista · chopinista · czekanista · daltonista

ポーランド語の同義語辞典にあるtriathlonistaの類義語と反意語

同義語

«triathlonista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRIATHLONISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語triathlonistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtriathlonistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«triathlonista»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

三项全能
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

triatleta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

triathlete
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

triathlete
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تريثلت
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

триатлет
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

triatleta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

triathlete
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

triathlète
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

triathlete
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Triathlet
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トライアスロン選手
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

선수는 경기의 안전과 공정한 경기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

triathlete
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

triathlete
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

triathlete இருக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

triathlete
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

triathlete
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

triatleta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

triathlonista
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тріатлет
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

triathlete
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αθλητής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

driekampatleet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

triathlete
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

triatleten
5百万人のスピーカー

triathlonistaの使用傾向

傾向

用語«TRIATHLONISTA»の使用傾向

triathlonistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«triathlonista»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、triathlonistaに関するニュースでの使用例

例え

«TRIATHLONISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtriathlonistaの使いかたを見つけましょう。triathlonistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1280
... <tri- + gr. áthlon 'zapasy, walka' > triathlonista [wym. triatlonista], rzadziej triat- lonista -nisty, -nis'cie, Im -nis'ci, mos, odm jak i «sportowiec uprawiajacy triathlon» • triathlonist- ka, rzadziej triatlonistka -nistki, -nistce, Im -nistek, i < od triathlon, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Praca. Kochaj albo rzuć! - Strona 15
Ale to były triathlonista. Ja i owszem, też jestem byłym sportowcem, ale niekoniecznie lubię ten styl. Stanowczo wolę nurkowanie z maską. Spokojnie, w cudownej ciszy, bezszelestnie poruszam się w wodzie, oglądając roślinność i rybki.
Justyna Barska, 2012
3
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 248
Trudno Holendrom wyobrazić sobie zimę bez triatlonu i łyżwiarskiego maratonu. EW 4/1986. triatlonista, triathlonista 'sportowiec uprawiający triatlon (p.)': Najbardziej spektakularnym sukcesem warszawskich triathlonistów jest czwarte miejsce ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
4
Neologizmy we współczesnej leksyce polskiej - Strona 111
Cechą wyróżniającą tę grupę wyrazów jest ich pochodzenie — obce lub środowiskowe, np. triathlonista, kickbokser, windsurftngowiec(-ista), kosiarz*, łapacz. W słownictwie znajdują też odzwierciedlenie negatywne zjawiska w sporcie, ...
Teresa Smółkowa, 2001
5
Język polski - Strona 134
aca. tç grupç wyrazów jest ich pochodzenie - obce lub sro- dowiskowe, np. triathlonista, kick-bokser, windsurfingowiec (-ista), kosiarz, lapacz. W slownictwie znajduja. tez odzwierciedlenie negatywne zjawiska w sporcie, ...
Stanisław Gajda, 2001
6
Armoriał czyli Poczet herbów, zbrojb, klejnotów zacnych polskich ...
Komendant Straży 'Leśnej w "Lasach "Państwowych. Sportowiec -maratończyk i triathlonista. Trezes grójeckiego oddziału "PTTK. Organizator Straży CMiejskiej w Cjrójcu i jej pierwszy komendant. Totografik, sportowiec, bibliofil i kolekcjoner.
Bogusław Jerzy Zajączkowski, 2005
7
Maratonmimmi - Askelmerkit sohvalta maaliin
Kokeilukisaan voi hyvin osallistua ilman mitään kokemusta ja taitoja, mutta pidemmillä matkoilla tarvitaan jo uintitekniikan osaamista ja mielellään hyvä pyörä. Pyöräily- ja uintikunto eivät ole yksi yhteen juoksukunnon kanssa, joten triathlonista ...
Sofia Kilpikivi, 2016
8
Najpierw rzeczy najważniejsze
A guide to managing your time by learning how to balance your life.
Stephen R. Covey, 2016

用語«TRIATHLONISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtriathlonistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Triathlonista zmarł na zawał serca. Laurent Vidal miał 31 lat
O nagłej śmierci triathlonisty poinformowały we wtorek francuskie media. Vidal nagle przerwał swoją bogatą karierę rok temu. Podczas jednego z treningu ... «SE.pl, 11月 15»
2
Triathlonista i dziennikarz Łukasz Grass: 40 lat na karku, ale wciąż …
Dziennikarz, który trenuje triathlon - Łukasz Grass z powodzeniem łączy pracę zawodową z zamiłowaniem do sportu i życiem rodzinnym. Ten znany i ... «TVN Meteo, 11月 15»
3
One Family Challenge: Wyczyn triathlonisty dla Polaków z Donbasu
Triathlonista-amator pokonał długi dystans, by pomóc polskim uchodźcom z Donbasu. W sobotę rano, Jan Lipczyński wystartował z Term Maltańskich w ramach ... «Głos Wielkopolski, 10月 15»
4
Spełnij marzenie triathlonisty!
Piotr Czerniel, elbląski triathlonista, walczy o udział w zawodach Ironman w Niemczech, jednych z największych w Europie. Każdy może mu pomóc w tym ... «portEL.pl, 9月 15»
5
Autor: Kamila Zroślak
Triathlonista z klubu UKS TRI-TEAM Rumia jako pierwszy wczoraj wbiegł na metę. Pokonanie 3,8 km wpław, 180 km przejażdżki rowerowej i 42 kilometrowego ... «Radio PiK, 8月 15»
6
Triathlonista Marek Jaskółka zajął czwarte miejsce w Embrun
Triathlonista Marek Jaskółka zajął czwarte miejsce w 32. edycji zawodów w Embrun, gdzie zawodnicy mieli do pokonania 3,8 km płynąc, 188 km na rowerze ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
7
Letnia Redakcja „Dziennika Bałtyckiego”. Triathlonista i Szpital …
We wtorek w naszej Letniej Redakcji „Dziennika Bałtyckiego” dzieci próbowały swoich sił w wykonywaniu zabiegów na pluszowych misiach, a ich rodzice mogli ... «Dziennik Bałtycki, 8月 15»
8
„Ważne są każde sekundy naszego życia”. Polski triathlonista
Mateusz Kaźmierczak, reprezentant Polski w triathlonie, uratował życie trzyletniej dziewczynce topiącej się w basenie w australijskim Gold Coast. Triathlonista ... «TVP, 2月 15»
9
Elbląski człowiek z żelaza trenuje na Majorce. Cel: Hawaje
Robert Karaś, elbląski triathlonista, mistrz Polski w tej dyscyplinie sportu, przygotowuje się do kolejnego sezonu startów... na Majorce. To kolejny etap do ... «portEL.pl, 2月 15»
10
Maciej Dowbor - triathlonista, który nie boi się wyzwań
Maciej Dowbor, na co dzień dziennikarz telewizyjny, jest również triathlonistą. Pływanie, dla wielu najtrudniejsza część triathlonu, to jego bardzo mocna strona. «Polskie Radio, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Triathlonista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/triathlonista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA