アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trojakosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTROJAKOSCの発音

trojakosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROJAKOSCと韻を踏むポーランド語の単語


akademickosc
akademickosc
amatorskosc
amatorskosc
amerykanskosc
amerykanskosc
angielskosc
angielskosc
anielskosc
anielskosc
antymieszczanskosc
antymieszczanskosc
antypolskosc
antypolskosc
antyradzieckosc
antyradzieckosc
antysemickosc
antysemickosc
aryjskosc
aryjskosc
bylejakosc
bylejakosc
dwojakosc
dwojakosc
jakosc
jakosc
jednakosc
jednakosc
nijakosc
nijakosc
pakosc
pakosc
psiakosc
psiakosc
roznorakosc
roznorakosc
wielorakosc
wielorakosc
wszelakosc
wszelakosc

TROJAKOSCのように始まるポーランド語の単語

troj
troja
trojacetylen
trojaczek
trojaczki
trojak
trojaki
trojako
trojan
trojanczyk
trojanek
trojanin
trojanka
trojanow
trojanowski
trojanski
trojański koń
trojbarwnie
trojbarwny
trojbiegowy

TROJAKOSCのように終わるポーランド語の単語

babskosc
barbarzynskosc
bezpanskosc
bliskosc
bohaterskosc
boskosc
braterskosc
brzydkosc
chamskosc
chlopackosc
chlopskosc
chrupkosc
chudopacholskosc
chwackosc
chybkosc
cienkosc
cierpkosc
ciezkosc
cudackosc
cudzoziemskosc

ポーランド語の同義語辞典にあるtrojakoscの類義語と反意語

同義語

«trojakosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TROJAKOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trojakoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrojakoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trojakosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

trojakosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trojakosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

trojakosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

trojakosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

trojakosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

trojakosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

trojakosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

trojakosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

trojakosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

trojakosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

trojakosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

trojakosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

trojakosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

trojakosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trojakosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

trojakosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

trojakosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

trojakosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trojakosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

trojakosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

trojakosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trojakosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

trojakosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trojakosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trojakosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trojakosc
5百万人のスピーカー

trojakoscの使用傾向

傾向

用語«TROJAKOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«trojakosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、trojakoscに関するニュースでの使用例

例え

«TROJAKOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrojakoscの使いかたを見つけましょう。trojakoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apocalypsis - Strona 57
A tu patrzaj nieogarnionej rozumem tajemnice Trojce świę tej, iż tu jaśnie wysławił Ojca i Syna i Ducha świętego, a przedsię jedynnością tą świętą trojakość krociuchno zawiązała, gdzie powiada: iż jemu samemu niechaj będzie cześć i chwała ...
Mikołaj Rej, ‎Wojciech Kriegseisen, 2005
2
Starodawne prawa polskiego Pomniki: Starodawne prawa polskiego ...
W Artykułach małopolskich Statutu, jak każdego, tak i autora uderza w oczy jawna onychże co do formy i stylu trojakość. Lecz jeśli z tąd wynika wniosek o różnoczesném tych artykułów spisaniu i wydaniu, to nie ma jeszcze dotąd autor ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1856
3
Szlachecka rzeczpospolita a hesło nasze - Strona 240
Przez tę odpowiedź zyskaliśmy téż troistą troistość t. j. trójjedyność, trójedność, trojakość – która do stawionego przez nas powszechnego prawidła trostości jeszcze nie dostawała. Takie ciągle ponawiające się stósowania się naszych ...
Walenty Stefański, 1869
4
Mownia języka polskiego - Strona 78
(sz) (sz) Części Mowy str. 325 i nast. § 129. Podział zajimków podług przeznaczenia. Zważając na przeznaczenie zajimków, 78 Odmiana innych liczebników Rozdział dziewiąty o zajimkach Wewnętrzne oznaczenie zajimków; jich trojakość.
Feliks Zochowski, 1852
5
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 706
Pole, gdy odlogiem który czas po- leiy, Odda trojako , со panu nalezy. Tward. Wi. 246. "TR0JAK0N1TY, a, e. n. p. Trojakonite stalone zbroje. Tward. Da}. 38, ob. Trójnitny. TROJAKOSC, áci , i., troja róznoáé , bie <Sxetfaí)1)üt , ©wjfaltigfeit.
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 706
Pole, gdy odíogiem który czas po- lezy, Odda troja ko , со panu nalezy. Tward. Wt. 246. "TR0JAK0N1TY, a, е. п. p. Trojakonite stalone zbroje. Tward. Do/. 58, ob. Trójnitny. TROJAKOSC, áci , I, troja róinoáé , bie Siíoftubfyeit , ©reofaltigfcit.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Widzieć Chorwację: panorama literatury i kultury chorwackiej 1990-2005
Krystyna Pieniążek, ‎Goran Rem, ‎Bogusław Zieliński, 2005
8
Ksiȩga ma̧drości zycia: psychologia praktyczna : umotywowane rady i ...
... a, iżby wyczerpać trojakość dobrych rzeczy, zacytujemy jeszcze zdanie greckie: „nie dla nienawiści lecz dla miłości jestem tu zesłany". Dbać o dojrzewanie własnych sądów, t. j. własnego umysłu, wyprobowywać go i urabiać w łatwiejszych i ...
Robert Plöhn, 1903
9
Sebastjan Petrycy z Pilzna i epoka: (Ze studjów nad dziejami ...
... wielu rzeczach [in re]; trzecią — po wielu rzeczach [post rem]« 2. By tern lepiej wyjaśnić znaczenie i trojakość powszechności, w innem miejscu obszerniej rozwodzi się w ten sposób: » Abyś my rzecz lepiej wyrozumieli, iż powszechność jest ...
Wiktor Wąsik, 1923
10
Nowe specjalnosci w nauce wspolczesnej - Strona 51
Naukoznawca dostrzeże tu ciekawe zjawisko: trojakość odniesień czasowych. W ujęciu najbardziej rvgorystycznym przez dyscyplinę nową (młodą) rozumie się taką, która powstała po II wojnie światowej — głównie w ostatnich 5 — 10 latach.
Tadeusz Kotarbiński, ‎Polska Akad. nauk. Zakł. historii nauki, oświaty i techniki, 1977

参照
« EDUCALINGO. Trojakosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trojakosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż