アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tropikalnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTROPIKALNIEの発音

tropikalnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROPIKALNIEと韻を踏むポーランド語の単語


absurdalnie
absurdalnie
aktualnie
aktualnie
ambicjonalnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
amfiteatralnie
animalnie
animalnie
anormalnie
anormalnie
apsydalnie
apsydalnie
arbitralnie
arbitralnie
archiwalnie
archiwalnie
arcylojalnie
arcylojalnie
audiowizualnie
audiowizualnie
banalnie
banalnie
bezceremonialnie
bezceremonialnie
bezpretensjonalnie
bezpretensjonalnie
blagalnie
blagalnie
brutalnie
brutalnie
centralnie
centralnie
cenzuralnie
cenzuralnie
ceremonialnie
ceremonialnie
choralnie
choralnie

TROPIKALNIEのように始まるポーランド語の単語

tropia
tropic
tropiciel
tropicielstwo
tropiczny
tropienie
tropik
tropika
tropikalizacja
tropikalizacyjny
tropikalizowac
tropikalny
tropikowy
tropina
tropinowy
tropizm
tropnac sie
tropo
tropofit
tropofity

TROPIKALNIEのように終わるポーランド語の単語

diagonalnie
diametralnie
doktoralnie
doktrynalnie
dokumentalnie
domniemalnie
dopuszczalnie
doslyszalnie
dostrzegalnie
dostrzezalnie
doswiadczalnie
dotykalnie
efemerydalnie
eksperymentalnie
eksterytorialnie
ekstremalnie
emocjonalnie
esencjonalnie
etykietalnie
ewentualnie

ポーランド語の同義語辞典にあるtropikalnieの類義語と反意語

同義語

«tropikalnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TROPIKALNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tropikalnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtropikalnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tropikalnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

热带
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tropical
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tropically
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tropically
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إستوائي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тропических
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tropically
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tropically
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tropical
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tropically
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tropisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トロピカル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

열대
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tropically
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tropically
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tropically
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tropically
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tropically
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tropicale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tropikalnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тропічних
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tropicală
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τροπικό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tropies
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tropically
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tropisk
5百万人のスピーカー

tropikalnieの使用傾向

傾向

用語«TROPIKALNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tropikalnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tropikalnieに関するニュースでの使用例

例え

«TROPIKALNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtropikalnieの使いかたを見つけましょう。tropikalnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 246
Definicja i epidemiologia Sprue tropikalne jest nabytą chorobą o nieznanej etiologii, która dotyczy rezydentów lub osób odwiedzających określone regiony tropikalne (teren w okolicach równika ograniczony przez Zwrotnik Raka na półkuli ...
Nicholas J Talley, 2013
2
Słowacki wysp tropikalnych - Strona 8
Słowacki Wysp Tropikalnych! — rzekła. I oto w kilkanaście mniej więcej lat potem Conrad zdobywa z powrotem Ojczyznę, wybucha nad jej dwiema stolicami, nad miastami wojewódzkimi i powiatowymi i łuna tego wybuchu odbija się w ...
Michał Choromański, 1990
3
Dzika strona jedzenia: Jak wybierać, przechowywać i przygotowywać ...
ciasta, torty, puddingi, sosy, lody, dZem, marmoladę, maso, sos chutney, keczup, a nawet crème brûlée z gujawy. OWOCE TROPIKALNE FAIR TRADE Niesprawiedliwo9ć spoeczna od setek lat towarzyszy produkcji owoców tropikalnych.
Jo Robinson, 2016
4
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 679
... KOR ds. zakażeń patogenami tropikalnymi Krajowy Ośrodek Medycyny Tropikalnej ul. Powstania Styczniowego 9B, 81-519 Gdynia Klinika Chorób Tropikalnych i Pasożytniczych tel.: 58 699 85 02 lub 580 e-mail: ...
Birgid Neumeister, 2013
5
Łowca burz. Gwałtowne tornada. zabójcze huragany i niebezpieczne ...
I tak jak tornada te zaburzenia tropikalne powstają dlatego, ... do wzrostu temperatury, a to z kolei powoduje unoszenie się większej ilo9ci ciepego, wilgotnego powietrza ijeszcze bardziej obniZa ci9nienie w zaburzeniach tropikalnych. Co jest ...
Reed Timmer, ‎Andrew Tilin, 2014
6
Leki sieroce w doli i niedoli: - Strona 292
zapobiegać i leczyć choroby tropikalne, a także kiłę i gruźlicę. Rozwijała się ukryta rywalizacja pomiędzy poszczególnymi państwami. Kto będzie miał odpowiednie leki, to będzie mógł szybko zdobywać kolonie na różnych kontynentach.
Waldemar Janiec, 2015
7
Degradacja środowiska przyrodniczego południowego skłonu Wyżyny ...
podstawie wysokości bezwzględnej, opadów i składu gatunkowego, wyróżniając trzy typy lasu: tropikalny, subtropikalny i strefy umiarkowanej (ryc. 12; tab. 2). Południowy skłon wyżyny jest znacznie bardziej zróżnicowany florystycznie w ...
Paweł Prokop, 2007
8
Postaw na rozwój. Zrównoważony!: - Strona 52
Lasy tropikalne są szczególnie zagrożone tym typem upraw, gdyż są bardziej żyzne i mniej zagospodarowane niż inne tereny oraz mają sprzyjający uprawom klimat. W rezultacie ogromne przestrzenie lasów zastępowane są monokulturami.
Gosia Świderek, 2014
9
Hawaje Aloha - Strona 32
Po drodze prześliczne plaże oraz tropikalne owoce, których możesz smakować do woli. Przy kamieniu milowym 13-tym, leży “Ualapue Fishpond”, największy z 60 stawów, w którym hoduje się ryby. Był założony dla królewskiej rodziny.
Slawa Pekrul, 2010
10
Zsokowan: 100 przepisów na soki, smoothies i zielone koktajle
tropikalne. doznania,. Aromatyczny smak surowej wody ze. 9wieZego,. modego kokosa kojarzy się z egzotycznymi wyspami i wywouje euforię, której nigdy nie wzbudzi butelkowana woda kokosowa (choć jest atwiej dostępna). Mode kokosy ...
Eric Helms, ‎Amely Greeven, 2015

用語«TROPIKALNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtropikalnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adam Wajrak: Jedynym gatunkiem, który szkodzi naturze, jest człowiek
To bardzo piękny, kolorowy, tropikalnie ubarwiony ptak. Przypadek kraski jest dziwny - nie wiadomo, z jakiej przyczyny wymiera. To ptak dość ciepłolubny, więc ... «Gazeta.pl, 10月 15»
2
Sunrise Festival 2015. Fot. Piotr Sikora [Radio Szczecin]
Scena wygląda tropikalnie, jest trawa, palmy, huśtawki. - Kochamy taką muzykę, a Steve Aoki to mistrz świata - komentują uczestnicy. Sunrise Festival odbywa ... «Radioszczecin.pl, 7月 15»
3
"Druga Ziemia", "Ziemia 2.0". Czego się możemy na niej spodziewać?
Przy 400 ppm, jak jest teraz, zaczyna się robić tropikalnie gorąco, a lodowce, nawet te na biegunach, zaczynają znikać. Być może starsza i większa "kuzynka ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
4
Jak ubierać się i malować latem? Praktyczne porady
Wieczorem kobieta wygląda w takich ubraniach bardzo tropikalnie. Szedłbym na pewno w tym kierunku, żeby kolor był jak soczysty owoc i wtedy jest to takie ... «SE.pl, 7月 15»
5
Prawdziwych kiermaszów już nie ma? - reportaż
Było słonecznie, upalnie, a przez wysoką wilgotność powietrza - wręcz tropikalnie. Przed kiermaszem nastąpiło krótkie interludium w postaci burzowego ... «Bieszczady.pl, 8月 10»
6
Ginący raj na Ziemi
Na niej mieści się główna część amerykańskiego Narodowego Tropikalnego Ogrodu Botanicznego. Nietypowego ... Na pozór jest rajsko, tropikalnie i zielono. «Gazeta Wyborcza, 8月 09»
7
BETANIA ZA JORDANEM
Ta nadrzeczna puszcza jest tropikalnie gorąca i przypomina lasy południowo-wschodniej Azji. Poza sezonem zimowym utrzymują się tam temperatury od 45°C ... «Opoka, 6月 09»
8
Warszawa: Kolędy Pospieszalskich
Latynoskie i afrykańskie rytmy, żydowskie motywy, greckie skale, egzotyczne melodie instrumentalnych tematów, tropikalnie ciepłe aranżacje, przywołują tę ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Tropikalnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tropikalnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż