アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tryb"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRYBの発音

tryb play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTRYBはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«tryb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

モード

Tryb

▪モード、▪モード▪ギアモード▪モードまたは部族 - 生物学の補助的系統的カテゴリー。 ▪バイナリモード▪保護モード▪グラフィックモード▪カラーモード▪モノクロモード▪リアルモード▪テキストモード... ▪ tryb, ▪ tryb, ▪ tryb – koło zębate, ▪ tryb, inaczej plemię – pomocnicza kategoria systematyczna w biologii. ▪ tryb binarny ▪ tryb chroniony ▪ tryb graficzny ▪ tryb kolorowy ▪ tryb monochromatyczny ▪ tryb rzeczywisty ▪ tryb tekstowy...

ポーランド語辞典で«tryb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRYBと韻を踏むポーランド語の単語


bialoryb
bialoryb
jezoryb
jezoryb
orloryb
orloryb
pgryb
pgryb
sennacheryb
sennacheryb
wieloryb
wieloryb

TRYBのように始まるポーランド語の単語

try
tryb dorazny sadzenia tryb postepowania doraznego
tryb orzekajacy oznajmujacy
tryb przypuszczajacy warunkowy
tryb rozkazujacy
tryba
trybada
trybadyzm
trybalista
trybalizm
trybarz
trybek
trybik
trybikowy
trybo
trybochemia
tryboelektrycznosc
trybologia
tryboluminescencja
trybometria

TRYBのように終わるポーランド語の単語

biedaszyb
chyb
gaz wyb
grzyb
pragrzyb
szyb
uchyb
yb

ポーランド語の同義語辞典にあるtrybの類義語と反意語

同義語

«tryb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRYBの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trybを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrybの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tryb»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

模式
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

modo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mode
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मोड
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طريقة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

режим
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

modo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধরন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mode
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mod
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Modus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

モード
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

모드
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mode
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chế độ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முறையில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मोड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kip
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

modo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tryb
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

режим
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mod
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τρόπος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

af
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

läge
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

modus
5百万人のスピーカー

trybの使用傾向

傾向

用語«TRYB»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tryb»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、trybに関するニュースでの使用例

例え

«TRYB»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrybの使いかたを見つけましょう。trybに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 145
Tryb rzeczywisty (real mode) to tryb pracy mikroprocesorów i286 i jego następców z rodziny procesorów x86, w których procesor pracuje tak jak procesor i8086. W trybie rzeczywistym nie ma ochrony pamięci przed użyciem przez inny proces, ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
2
Multimedia i grafika komputerowa - Strona 67
Tryby kolorów są oparte na modelach barw, wyznaczają metodę wyświetlania i drukowania kolorów danego obrazu. Zmiana trybu pozwala zmieniać paletę barw zastosowaną do tworzenia danego obrazu, lecz powoduje także utratę ...
Radosław Jaworski, 2009
3
Rozmównik polsko-hiszpański
80 81 82 83 84 85 86 87 88 traer trO Car valer VenCer Venir Ver volver yacer Zurcir czas przesz. dok., tryb ozn. tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron, czas przysz., tryb ozn. tendré, tryb warunk. tendría, czas teraź., tryb łącz. tenga, czas ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Gramatyka języka hiszpańskiego
72 73 74 75 76 77 78 saber SdCdf salir seguir Sentir Ser tańer czas teraź, tryb ozn. sé, sabes, sabe, sabemos, sabéis, saben, czas przesz. dok., tryb ozn. supe, supiste, supo, supimos, supisteis, supieron, czas przysz, tryb ozn. sabré, tryb ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 82
mobile agg ruchomy modalità finv sposób m, tryb m * modalità a lotti tryb batch * modalità batch tryb batch, tryb wsadowy * modalità d'interrogazione tryb zapytania * modalità dedicata tryb dedykowany * modalità di accesso tryb dostępu ...
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
6
Gramatyka języka portugalskiego
42 43 44 45 46 47 repor requerer rir saber Sair saudar quereis, querem czas przeszły, tryb oznajmujący quis, quiseste, quis, quisemos, quisestes, quiseram czas zaprzeszły, tryb łączący guisera, quiseras, quisera, quiséramos, quiséreis, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Grammatyka języka polskiego - Strona 156
Cz. ter. jei- dzç i t. d. Ztozoue (wy)jezdzac. Jesc. Cz. ter. jém, jénz,jé, jémy,jécie, jedxq (65,5). Cz. przeszt. jadtem. Tryb rozk. jédz. Iniiest. bierny jedzo- ny tylko w zlozonych. Cz. przeszt. nieosob. jedzono. Rzecz. slowny jedzenie. Czçstotl. jadad.
Józef Muczkowski, 1836
8
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1111
Okno UV/Image Editor ma dwa tryby pracy: edycji rozwinięcia UV (View) i malowania po obrazie (Paint). Do zmiany trybu służy lista rozwijalna w nagłówku okna. Rysunek 16.2.2 przedstawia nagłówek trybu Paint: Usunięcie (odłączenie) ...
Witold Jaworski, 2015
9
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 221
Może pracować w trybie natywnym (native) lub w trybie zgodności ze starszymi wersjami Windows. W trybie natywnym w sieci są obsługiwane tylko systemy Windows 2000 i nowsze. Jeżeli w sieci znajdują się stacje robocze z systemami ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2010
10
X. [i.e. Księdza] Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi ...
Białobrzeski Józef, Regent kanc. ziem. w Kaliszu. Biegański Fortunat, Patron Tryb. Kielec. Bielawski Felix, Patron Tryb. w Siedlcach. Bieliński Władysław, Senator Kasztelan. Bielski Franciszek, Patron Tryb. Kalis. Bierkowski Ludwik, Dziekan i ...
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842

用語«TRYB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrybという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Firefox 42 wydany - bezpieczniejszy tryb prywatny i 64-bitowa …
Firefox 42 to także bezpieczniejszy tryb prywatny oraz możliwość szybkiego wyciszania stron internetowych, a także sporo mniejszych usprawnień. «Softonet, 11月 15»
2
Kolejna aktualizacja World of Tanks wprowadzi nowy tryb rozgrywki
Nowy tryb to także kolejne mapy, na terenie Paryża i Berlina. Wraz z aktualizacją ruszy również sezon specjalny misji osobistych, gdzie nagrodą będzie potężny ... «eurogamer.pl, 10月 15»
3
Prison Architect – nowy tryb gry w dniu premiery
6 października 2015 roku, czyli w dniu premiery Prison Architect, gra otrzyma dodatkowo całkowicie nowy tryb. Określany mianem „Escape” ma zaoferować ... «gry-online.pl, 9月 15»
4
Strefa zrzutu to kolejny znajomy tryb w Star Wars: Battlefront
DICE ma prostą metodę na tryby w Star Wars: Battlefront. Biorą sprawdzoną formułę rozgrywki, przerabiają ją na modłę Gwiezdnych wojen i wymyślają ... «Polygamia.pl, 9月 15»
5
Wiedźmin 3: tryb New Game Plus jest już na Xboksie One. Wsparcie …
Wiedźmin 3: tryb New Game Plus jest już na Xboksie One. Wsparcie dla moderów skończy się najprawdopodobniej na Modkicie. Piotr Bajda. 17.08.2015 09:25. «Polygamia.pl, 8月 15»
6
Mozilla testuje nowy tryb prywatny dla Firefoxa
W przeglądarce Firefox od dawna można korzystać z Trybu Prywatnego, który ma gwarantować anonimowość w sieci. Jednak nie zawsze jest on skuteczny i nie ... «PC World, 8月 15»
7
Star Wars: Battlefront - DICE prezentuje tryb Supremacy
Deweloperzy oficjalnie poinformowali, że jednym z sieciowych trybów rozgrywki w Star Wars: Battlefront będzie Supremacy - zmodyfikowany odpowiednik trybu ... «Onet.pl, 8月 15»
8
Star Citizen: tryb kooperacji wygląda oszałamiająco
Tryb działa w oparciu o moduł Arena Commander i oferuje sporo zabawy dla grupy znajomych: od wspólnych spacerów kosmicznych, przez pilotowanie i ... «CHIP, 8月 15»
9
Trailer StarCraft 2: Legacy of the Void pokazuje tryb kooperacji
Blizzard opublikował na targach Gamescom nowy zwiastun strategii StarCraft 2: Legacy of the Void, koncentrując się na kooperacyjnym trybie Sprzymierzonych ... «eurogamer.pl, 8月 15»
10
Gamescom 2015 - Tom Clancy's Rainbow Six: Siege - tryb
Na targach Gamescom 2015 francuski Ubisoft zaprezentował gameplay z Rainbow Six: Siege, dzięki któremu możemy się przekonać, jak w praktyce działa tryb ... «Onet.pl, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tryb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tryb>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż