アプリをダウンロードする
educalingo
trzecina

"trzecina"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTRZECINAの発音

trzecina


TRZECINAと韻を踏むポーランド語の単語

adwokacina · bagnecina · cielecina · dziecina · dziesiecina · grzbiecina · jagniecina · karecina · kaszkiecina · kobiecina · lecina · mecina · okrecina · pecina · poecina · prosiecina · secina · szczecina · zakiecina · zrebiecina

TRZECINAのように始まるポーランド語の単語

trzeci · trzeci gatunek · trzeci swiat · trzeci zakon · trzecia · trzecia potega danej liczby · trzeciaczka · trzeciak · trzecie · trzecio · trzecioklasista · trzecioklasistka · trzecioletni · trzecioligowiec · trzecioligowy · trzeciomajowy · trzecioroczny · trzeciorzed · trzeciorzedny · trzeciorzedowe cechy plciowe

TRZECINAのように終わるポーランド語の単語

barcina · buccina · bucina · chacina · chruscina · chuscina · czyscina · dokumencina · funcina · goscina · herbacina · kacina · kapocina · kapuscina · karcina · klykcina · kocina · koncina · kurcina · lacina

ポーランド語の同義語辞典にあるtrzecinaの類義語と反意語

同義語

«trzecina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRZECINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trzecinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrzecinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trzecina»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

trzecina
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trzecina
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

trzecina
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

trzecina
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

trzecina
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

trzecina
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

trzecina
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

trzecina
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

trzecina
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

trzecina
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

trzecina
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

trzecina
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

trzecina
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

trzecina
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trzecina
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

trzecina
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

trzecina
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

trzecina
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trzecina
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

trzecina
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

trzecina
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trzecina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

trzecina
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trzecina
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trzecina
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trzecina
5百万人のスピーカー

trzecinaの使用傾向

傾向

用語«TRZECINA»の使用傾向

trzecinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trzecina»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、trzecinaに関するニュースでの使用例

例え

«TRZECINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrzecinaの使いかたを見つけましょう。trzecinaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Złota trzcina - Strona 1
Marian Ruth Buczkowski. ZLOTA TRZCINA > То-' MARIAN RUTH BUCZKOWSKI ZtOTA TRZCINA :4'á' WARSZAWA -FAX«
Marian Ruth Buczkowski, 1956
2
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIĘTA UROCZYSTSZE, ...
Оtrzcino ! : АкuмоINвм. Urody ludzkie, a wiecie czymescie wyu Boga? Iefteй 5die wy trzcina, copredko ufchnie. Кwitnafes w-f4fce Pahskey, buy* nos obfitowat, ufechtes ! bo to oboie trzcina, Arundo dida, дида cita are/cat. : mowi Druфmarus.
Tomasz Młodzianowski, 1681
3
Brudne historie: - Strona 200
Pola trzciny cukrowej na Mauritiusie ciągnęły się w nieskończoność. Cukier to jedno z dwóch źródeł dochodu tego wyspiarskiego państwa, drugim była turystyka. Uprawy rozciągały się więc kilometrami wzdłuż wszystkich dróg, rzadko kiedy ...
K.S. Rutkowski, 2015
4
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 4
Trzcina i Chmiel. Chmiel się wił koło trzciny, miał jej dopomagać. Wspierał ją : ale kiedy zbyt się zaczął wzmagać. Rzekła trzcina, daj pokój, już ja mocno stoję. Już i bez twego wsparcia wiatrów się nie boję. Mylisz się, chmiel jej rzecze, przyjdą ...
Ignacy Krasicki, 1830
5
Bajki i przypowieści
Chmiel się wił wkoło trzciny, miał jej dopomagać. Wspierał ją; ale kiedy zbyt się zaczął wzmagać, Rzekła trzcina: «Daj pokój, już ja mocno stoję, Już i bez twego wsparcia wiatrów się nie boję». «Mylisz się — chmiel jej rzecze — przyjdą wiatry ...
Ignacy Krasicki, 2016
6
Triki dla minecraftersów
Trzcina cukrowa nie ma nasion, dlatego musisz zbierać jej bloki i je sadzić. Trzcina cukrowa rośnie na piasku, trawie i zwykłej ziemi. Blok musi mieć wodę po co najmniej jednej stronie. Dobrym sposobem uprawy trzciny cukrowej jest sadzenie ...
Megan Miller, 2015
7
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 723
Troiankì шуtlaczaja, 2 których idzie miód, а 2 togo cukier warzq. Urzçd. 459. Trzcianki nierówne woskiem ociagnione. Zebr. Uw. 24; dispares calaini i t. d. TRZCÍNA. ТЕС!— NA, y, i., TliZClNKA, TBZCINECZKA. i, i., dem.; Balt. tŕtina, trstina, trest; ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
8
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Тrudno leniwego fugi nieuderzyc, i mysmyc fiudzy Bozy, ale leniw1s nie rozumieyciez ludzie, 2e rozgami 1ak1emi zelaznemi, siec was, Rzadcа Вog kaze, Reger солит отga ferrea. ale wastyl. ko lekka, utamna, czafemuderzy trzcina. I to, ta ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Ein gezogenes – gwintowka, c. rura oder strzeba gwintowana, cignona, L: Ein – das der Wind hin und her wehet trzcina chwiejaca sie od wiatru, Matth. 11,7. Das zerstoßene - wird er nicht zerbrechen trzciny nalomioney niedolamie. - Rohrbein ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 723
Wodna trzcina w wielkiej suszy, Skoro leda wiatr wionie, zarazem sie skruszy. Pteén. Kat. 164. Bad sie trzeba trzeinie , gdy wiatr da,b wywinie. Cn. Ad. 8. Jezeliámy trzcina slaba. , przywiezujmy sie do mo- cnego dçbu. SA. Kaz. 14 o. Trzcina ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
参照
« EDUCALINGO. Trzecina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trzecina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA