アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trzecio"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRZECIOの発音

trzecio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRZECIOと韻を踏むポーランド語の単語


dziesiecio
dziesiecio
dziewiecdziesiecio
dziewiecdziesiecio
dziewiecio
dziewiecio
kilkudziesiecio
kilkudziesiecio
miecio
miecio
osiemdziesiecio
osiemdziesiecio
piecdziesiecio
piecdziesiecio
piecio
piecio
siedemdziesiecio
siedemdziesiecio
szescdziesiecio
szescdziesiecio

TRZECIOのように始まるポーランド語の単語

trzeci gatunek
trzeci swiat
trzeci zakon
trzecia
trzecia potega danej liczby
trzeciaczka
trzeciak
trzecie
trzecina
trzecioklasista
trzecioklasistka
trzecioletni
trzecioligowiec
trzecioligowy
trzeciomajowy
trzecioroczny
trzeciorzed
trzeciorzedny
trzeciorzedowe cechy plciowe
trzeciorzedowy

TRZECIOのように終わるポーランド語の単語

ajaccio
baroccio
boccaccio
capriccio
carpaccio
catenaccio
czarcio
domcio
ex officio
gapcio
gucio
hancio
hipcio
kocio
kogucio
libeccio
lilipucio
lorenzaccio
lucio
masaccio

ポーランド語の同義語辞典にあるtrzecioの類義語と反意語

同義語

«trzecio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRZECIOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trzecioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrzecioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trzecio»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

第三
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

terciario
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tertiary
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तृतीयक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

القطاع الثالث
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

третичный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

terciário
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তৃতীয় গঠনসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tertiaire
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengajian tinggi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tertiär-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

第三紀
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고등
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tersier
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thứ ba
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மூன்றாம் நிலை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दर्जा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

üçüncü
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

terziario
65百万人のスピーカー

ポーランド語

trzecio
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

третинний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

terțiar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τριτογενής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tersiêre
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Tertiary
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tertiær
5百万人のスピーカー

trzecioの使用傾向

傾向

用語«TRZECIO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«trzecio»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、trzecioに関するニュースでの使用例

例え

«TRZECIO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrzecioの使いかたを見つけましょう。trzecioに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 309
... niewybuchnąlby śmiechem czytając te np. w Trzecim-Maju wyrazy : o Republikanie niemogąc nam « (Trzecio-Majcom ?!) dotrzymać placu , chcą nas (Trzecio-Maj- o ców ?) osławić i oskarżają o nieufność we własne ( Trzecio- Maj - □ skie) ...
Leon Zienkowicz, 1845
2
Jorgusiowy szpas, czyli humoreski śląskie: - Strona 57
Podug Ciebie to jo со? Niy mom sztimy? - l\/los, mos. Niy WnerWiej sie. Coby Ci to WykozaC' zrobia na Ciebie proba flaszkoWo. - Coz to jest „proba flaszkoWo”? juz lobCiagomy trzeCio. Tak po proWdzie dobrze raChuWol, trzeCio. Bydzie mie ...
Jerzy Komor, 2007
3
Przebieg akumulacji rzecznej w górnym vistulianie w Kotlinie ...
1987a, Żwiry trzecio- i czwartorzędowe okolicy Tarnobrzega i Machowa, [w:] Materiały sympozjum: Trzecio- i czwartorzędowe żwiry Kotliny Sandomierskiej, 22-24 VI 1987, Kraków, Wyd. AGH, s. 46–50 – 1987b, Morphogenesis of Vistula valley ...
Piotr Gębica, 2004
4
Biuletyn: - Wydania 184-185 - Strona 146
Z wyżej podanych faktów wynika, że granitowy masyw strzegomski pod pokrywą utworów trzecio- i czwartorzędowych sięga aż do brzeżnego uskoku sudeckiego. Najdalej położone na zachód jego wystąpienia na powierzchni znajdują się w ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1964
5
Z Paryża - w przeszłość: wędrówki po Europie - Strona 327
I w tych właśnie niezliczonych, skrzętnie rejestrowanych scenach, często płótnach trzecio- i czwartorzędnych malarzy, wyraża się najpełniej to, co było istotą szkoły. Wędrówka po belgijskich i holenderskich muzeach uczy na pewno doceniać ...
Aleksandra Olędzka-Frybesowa, 1973
6
Struktury narracyjne w późnośredniowiecznych łacińskich kronikach ...
Relacja trzecio- i pierwszoosobowa Zdecydowana większość kronik ma narrację trzecioosobową. Jest to forma niejako charakterystyczna dla utworów przedstawiających przeszłość. Istnieje jeszcze jeden powód, aby w kronikach narrację ...
Piotr Bering, 2001
7
Gramatyka historyczno-porównawcza języka polskiego: Tom drugi
Powyższe słowa nazywamy trzecio-osobowymi: mogą się one bowiem używać w IIIciéj osobie obydwóch liczb (np. „taki sposób nie przystoi, nie uchodzi" – i „takie żarty nie przystoją, nie uchodzą"); a nawet możnaby je na upartego czasem i w ...
Antoni Małecki, 1879
8
Systematyczna składnia języka polskiego - Strona 19
Do słów łrzecio-osobowyrh (używanych niekiedy nieosobowo) należą: 1) Słowa, oznaczające zdarzenie, jako to: bywa, zdarza się, trafia się, staje się, przychodzi. N. p. (trzecio-osobo- wo:) To często się_ zdarza. Zdarzają się takie wypadki.
Antoni Krasnowolski, 1897
9
Boju, boju, bojka: wybór baśni śląskich - Strona 92
z musioł wachować dwie noce doma, a ta trzecio na cmentarzu. Wachowoł ta pierszo noc — nic sie nie stało. Wachowoł ta drugo noc (a to mioł drugi syn wachować) i też sie nic nie stało. Trzecio noc wachowoł na cmentorzu.
Dionizjusz Czubala, ‎Marianna Czubalina, ‎Aleksander Wilkoń, 1987
10
Kronika Wielkopolski - Strona 57
składają się utwory trzecio- i czwartorzędowe. Procentowy ich udział jest następujący: 40,10% - glina zwałowa szara, 30,25% - ił, 22,85% - piaski, 6,80% - glina piaszczysta żółta. Pokład podścielają drobnoziarniste piaski ...
Piotr Maluśkiewicz, 1996

用語«TRZECIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrzecioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ekstraklasa: Ruch 3-2 Lechia
No niyyy , lon juz ten szpil skonczyl a Maczek juz sie na trzecio brama szykowol. Godom wom ! Jeszcze 10 min i by wdupiol 2 tory i by wygrali na tym smiesznym ... «90 Minut, 11月 15»
2
Wargaming atakuje komórki - powitajcie WG Cells
... polegająca na eksploracji lochów wypełnionych potworami i pułapkami), Fantastic Plastic Squad (trzecio osobowa strzelanka nawiązująca do klimatu lat 80. «benchmark.pl, 10月 15»
3
Siatkarze SPS Volley sparują przed ligą
11 października ostrołęczanie udali się do Grodziska Mazowieckiego, gdzie wzięli udział w turnieju z udziałem ośmiu drużyn trzecio i czwartoligowych. Mecze ... «eOstrołęka, 10月 15»
4
Paweł Lenarcik mocnym punktem PGE GKS Bełchatów. "Będę …
Od sezonu 2013/2014 znalazł się już w szerokiej kadrze seniorów, jednak występował tylko w trzecio- i czwartoligowych rezerwach. Przełom nastąpił w ... «Sport.pl, 10月 15»
5
Umbrella Corps nową strzelaniną w uniwersum Resident Evil na …
Zwiastun towarzyszący zapowiedzi zdradza, że podczas walk będziemy mogli przełączać się pomiędzy perspektywą trzecio- i pierwszoosobową, skorzystamy ... «gry-online.pl, 9月 15»
6
Wojciech Mann najlepszym naturszczykiem. Dostał Monidło
Myślę że powinien dostać Oscara za trzecio planową rolę. Niepowtarzalna osobowość. Może nawet nic nie mówić, wystarczy ze się pojawi na ekranie:). «fakt.pl, 9月 15»
7
Medyk Zabrze mistrzem świata (zdjęcia)
To zawodnicy z przeszłością trzecio- i czwartoligową, dla których piłka jest drugą po medycynie pasją zawodową – mówi. Mają od 25 do 35 lat. Kapitan trochę ... «Gazeta Lekarska, 8月 15»
8
Niechciana ustawa
Ta kwestia spadła u nich z trzecio- do czwartorzędnej. Tylko na chwilę i tylko raz rząd, naciskany przez media i opinię publiczną, zdecydował się na działanie ... «Nasz Dziennik, 6月 15»
9
Nie ma egzaminu trzecioklasisty
Już 19 maja tysiące trzecio- i piątoklasistów przystąpią do ogólnopolskiego badania kompetencji. - Nie pozwalajmy, by szkoły robiły z tego stresujące egzaminy ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
10
GTA V na PC, XOne oraz PS4 z widokiem pierwszoosobowym?
Moim zdaniem GTA to GTA a nie jakiś COD powinni zostawić w trybie trzecio osobowym lub opcję zmiany kamery na FPP. Takie jest moje zdanie. «gry-online.pl, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Trzecio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trzecio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż