アプリをダウンロードする
educalingo
tulejka

"tulejka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTULEJKAの発音

tulejka


TULEJKAと韻を踏むポーランド語の単語

adygejka · alejka · bazylejka · dwukolejka · galilejka · kolejka · lejka · malejka · mordoklejka · naklejka · oklejka · sklejka · solejka · stanlejka · stulejka · szalejka · szlejka · uklejka · wklejka · wyklejka

TULEJKAのように始まるポーランド語の単語

tulac sie · tulacki · tulactwo · tulacz · tulaczka · tulaczo · tulaczy · tulanie sie · tularemia · tuleja · tulejkowaty · tulejkowy · tulejowac · tulejowanie · tulejowy · tulenie · tulic · tulic sie · tulich · tulipan

TULEJKAのように終わるポーランド語の単語

afroeuropejka · alpejka · brunejka · chaldejka · czarodziejka · didzejka · dobrodziejka · dzokejka · dżokejka · erytrejka · europejka · grzejka · gwinejka · haladzejka · hokejka · idejka · jaczejka · jaundejka · judejka · kacawejka

ポーランド語の同義語辞典にあるtulejkaの類義語と反意語

同義語

«tulejka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TULEJKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tulejkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtulejkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tulejka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

灌木
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arbusto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bush
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

झाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شجيرة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

куст
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arbusto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গুল্ম
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

buisson
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

belukar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Busch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブッシュ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

부시
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

grumbulan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bụi cây
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புஷ்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बुश
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çalı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cespuglio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tulejka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кущ
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tufiș
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θάμνος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bos
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

buske
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bush
5百万人のスピーカー

tulejkaの使用傾向

傾向

用語«TULEJKA»の使用傾向

tulejkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tulejka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tulejkaに関するニュースでの使用例

例え

«TULEJKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtulejkaの使いかたを見つけましょう。tulejkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stefan Szolc-Rogoziński: badania i kolekcja afrykańska z lat 1882 do ...
134 cm. KAMERUN, Góry Kameruñskie, Bakwiri. MEK 18718 2. Grot do wlóczni — zelazny, szeroki i soczewkowaty, ze sztabkowatym przedluzeniem, z nie zamkniçtq tulejka, dl. 34 cm. KAMERUN, Góry Kameruñskie, Bakwiri. MEK 58977 3.
Maria Zachorowska, ‎Janusz Kamocki, 1984
2
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: historyczno-filozoficzny
Siekierka z tulejka. Rzezuśnia pow. Miechów (Muzeum Uniw. Jagiell. w Krakowie). Rys. 7. Siekierka z tulejka. Kraków. (Muzeum Polsk. Akad. Umiej, w Krakowie). Rys. 8. Siekierka z tulejka. Miejscowość nieznana Małopolski Środkowej.
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1929
3
Mechanik samochodowy - Strona 286
lejki mogą być wymieniane, przy czym nowe tulejki trzeba rozwiercać lub szlifować, aby je dopasować do istniejących sworzni (jeśli są jeszcze dobre) albo do nowych sworzni. Sworznie zużyte, pokaleczone lub też w jakikolwiek inny sposób ...
William Harry Crouse, 1964
4
Technika pracy biurowej: Pisanie na klawiaturze komputera
... fakt krytyka krytyka krytyka histeria histeria histeria krytyka krytyka krytyka histeria traktat traktat traktat tulejka tulejka tulejka traktat traktat traktat tulejka tulejka ta tatarak tatarak tatarak kaseta kaseta kaseta tatarak tatarak tatarak kaseta kaseta ...
Krystyna Kinel, 2007
5
Zabytki z epoki brązu i wczesnej epoki żelaza z Ukrainy i Białorusi: ...
1) Dwuskrzydły grot z krótką tulejką zewnętrzną i wewnętrzną sięgającą prawie do czubka; liść laurowaty; w tulejce owalny otworek, u jej nasady niewyodrębniony kolec boczny; dług. 3,5 cm. dług. tulejki 0,7 cm, szer. liścia 1,0 cm (Ryc. 48b).
Teresa Węgrzynowicz, 2001
6
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Dla obwodów trójfazowych gniazda pięciobiegunowe 32/30A, na napięcie 380 do 480V (typ 3P + N + uziemienie): Tulejki stykowe rozmieszczone na średnicy 30,3 ± 0,5 mm, w odstępie, co 72o. Średnice wewnętrzne tulejek stykowych ...
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
7
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 253
W takim przypadku często wymienia się tulejkę w główce korbowodu, pozostawiając stary sworzeń. Tulejkę wyciska się pod prasą (lub w imadle), a na jej miejsce wciska się nową. Średnica zewnętrzna takiej tulejki powinna być większa o 0 ...
Seweryn Orzełowski, 1969
8
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
mający 10l/a cm. długości wraz z tulejka, był przeznaczony albo do większej strzały, albo też, co jest o wiele prawdopodobniejsze, do mniejszej włóczni służącej do rzucania na nieprzyjaciela. Ostrze tego grotu miało po obu stronach ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
9
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 431
Do mocowania narzędzi o różnych średnicach części chwytowej (w określonym zakresie) stosuje się tulejki redukcyjne zaciskane termicznie lub oprawki hydrauliczne. Coraz częściej stosuje się wymienne oprawki termiczne do mocowania ...
Józef Zawora, 2007
10
Popioły - Tom 3
Przy obu strzemionach stoi otworem i czeka na tylec lancy tulejka, trokami do puśliska przymocowana. Bije się w pałasze, to lancę rzuci w lewą tulejkę. A pałasze mają sieczne, z żółtymi jedlcami. Temlaki przy nich z białej skóry... Paniczu ...
Stefan Żeromski, 2017

用語«TULEJKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtulejkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gorzów Wlkp: 43. ogólnopolski konkurs pisanek rozstrzygnięty
Różnica polega na tym, że do nanoszenia wosku na jajka nie służy tzw. pisak (najczęściej miedziana tulejka, w której podgrzewa się wosk), a szpilka. Jej użycie ... «Onet.pl, 3月 15»
2
Płacę za traktor, który zamiast pracować stoi w warsztacie
Tam mogła się obluzować tulejka. Sprzedaliśmy już 150 tych traktorów , nie było z nimi problemów - mówi Józef Bemben, dyr. handlowy Agromy. Twierdzi, że ... «Nowiny24, 12月 13»
3
WARSZAWA: Pięcioletnia Ala skonała na rękach rodziców po …
"Super Express" dowiedział się nieoficjalnie, że była to mała, raptem 3-centymetrowa plastikowa tulejka. Chwilę potem dziecko zaczęło się skarżyć na ból głowy ... «SE.pl, 1月 13»
4
Serwisowanie i naprawa sprzęgła
W przeciwnym razie przedwczesnemu zużyciu mogą ulec np. tuleja prowadząca (zwana również prowadnicą rurową) oraz tulejka przesuwna wysprzęglika. «e-autonaprawa, 8月 12»
5
Poradnik: jak kupić sprzęt do makrofotografii?
Oczywiście trzeba na kompakcie mieć gwint, do którego będzie można ów konwerter zamocować - niezbędna okaże się więc tulejka, montowana wokół ... «PC World Komputer, 8月 10»
6
Ściąganie z drogi oznacza usterkę!
Samochód będzie także ściągało jeśli w zawieszeniu będą występować luzy (uszkodzona tulejka metalowo-gumowa, wybity sworzeń wahacza). Wówczas ... «Głos Pomorza, 12月 09»
7
Jak zacząć się wspinać – Karabinki cz. II
Na ramieniu zamka znajduje się specjalna nagwintowana od wewnątrz tulejka, która po zakręceniu uniemożliwia jego otwarcie. Te karabinki nazywa się ... «Wspinanie.pl, 1月 06»
参照
« EDUCALINGO. Tulejka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tulejka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA