アプリをダウンロードする
educalingo
turniket

"turniket"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTURNIKETの発音

turniket


TURNIKETと韻を踏むポーランド語の単語

basket · baumarket · cricket · emerging market · hipermarket · ket · kriket · market · minibasket · open ticket · racket · ranket · reket · supermarket · synket

TURNIKETのように始まるポーランド語の単語

turmalin · turmalinowy · turn · turnau · turner · turnia · turnica · turniczka · turniej · turniejowy · turnikiet · turniowy · turnips · turniura · turniurowy · turnowac · turnus · turnusowy · turnverein · turobin

TURNIKETのように終わるポーランド語の単語

admet · aglet · alfabet · aliquid haeret · amulet · angielski bufet · angulus ridet · ani nawet · anicet · animam debet · aplet · arbalet · autoportret · autorytet · bagnet · bajonet · baker street · balet · balonet · bandolet

ポーランド語の同義語辞典にあるturniketの類義語と反意語

同義語

«turniket»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TURNIKETの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turniketを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのturniketの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«turniket»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

旋转门
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

torniquete
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

turnstile
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घूमने वाला दरवाज़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

باب دوار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

турникет
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

torniquete
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘূর্ণায়মান দরজা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tourniquet
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pintu pagar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Drehkreuz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

回転ドア
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

개찰구
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

turnstile
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cửa quay
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுழல்நிலை பயணப் பாதை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फिरते फाटक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

turnike
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tornello
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

turniket
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

турнікет
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

turnichet
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

περιστροφική πόρτα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

draaihek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spärr
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

telleapparat
5百万人のスピーカー

turniketの使用傾向

傾向

用語«TURNIKET»の使用傾向

turniketの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turniket»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、turniketに関するニュースでの使用例

例え

«TURNIKET»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からturniketの使いかたを見つけましょう。turniketに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abhandlungen aus dem Gebiete der gesammten Akologie: zur Begründung ...
Sackförmiges Turniket nach Fabriz. v. Hilden. - 3. Einfaches Bandturniket aus der franz. Encycl. – 4. Morells Knebelturniket bei Heister. – 5. Dasselbe Turniket mit 2 Knebeln bei Dionis. – 6. Morells Knebelturniket nach Lobstein. – 7. Ehrlichs ...
Julius Vincenz von Krombholz, 1825
2
Handbuch der gesammten Chirurgie für praktische Aerzte und ...
174. V. 4. B. Turniket für den Kopf und Rumpf. Foulquier's Schrauben turniket für die Arterien und Biutleitcr der harten Hirnhaut. 175. T. 5. t. Gräfe's Tnrniket für die Art. meningea. 176. V. 6. a. b. c. F e r g's Turniket für dieselbe Arterie. 177. V. 7.
Adam Kaspar Hesselbach, 1845
3
Rozmówki słowackie
... li:stok ±zľavnenýlístok zliawnieni: li:stok ±celodennýlístok celodjen:i: li:stok ±skupinový lístok skupinowi: li:stok označovač lístkov oznaczowacz li:stkoM označiE lístok oznaczitj li:stok automat na lístky aMtomat na li:stki turniket turniket revízor ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
4
Rozmówki czeskie
... (Si) jízdenku oznaczit (si)ji:zdenku automat najízdenky ałtomat najizdenki Chcia"bym zarezerwować ​dwuosobowy/​ jednoosobowy pokój na tydzie$ od... Chciałbym odwołać. OdbaVOVaCf turniket odbawowaci: turniket reViZOr reWizOr ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
The operations in surgery - Strona 452
B, the knife, in which there is nothing particular worth noting, excepting the shape of the point, which is made fit to divide the ligament between two bones, and this makes a catling knife needless. C, a turniket, made of the strongest cloth list, ...
Henri-François Le Dran, ‎William Cheselden, 1768
6
The Operations in Surgery of Mons. Le Dran ... - Strona 454
B, the knife, in which there is nothing particular worth noting, excepting the shape of the point, which 'is made fit to divide the ligament between two bones, and this makes a catlin knife needless. C, a turniket, made of the strongest cloth list, ...
Henry-François Le Dran, ‎William Cheselden, 1749
7
A description of bandages and dressings: according to the most ...
A Ligature of Cloth of an Inch and a half broad, and an Ell long, with which the Thigh is tied above the Knee ; make two Turns with this Ligature, and straiten it with a small Stick called the Turniket. 3. A Pastboard laid under the Ligature, which is ...
Charles Gabriel Le Clerc, 1701
8
System der operativen Chirurgie - Tomy 1-2 - Strona 293
Der beistehende Chirurge legt das Turniket an, und bringt überhaupt bei einer größern Operation alle Nebenerfordernisse in Ordnung; zugleich spricht er dem Patienten Muth und Vertrauen zum Operateur ein. W. Das Turniket legt man ...
Sir Charles Bell, 1815
9
Chirurgie ruky - Strona 20
Turniket. Zaškrcení končetiny manžetou umožňuje lepší operační přehled, menší krvácení a celkově poskytuje bezpečnější a rychlejší provedení operace . Přestože je používání turniketu široce akceptováno, není zcela bez rizika . Nejvíce ...
Pilný Jaroslav, ‎Slodička Roman, ‎a kolektiv, 2011
10
Anleitung zum chirurgischen Verbande... - Strona 69
Hierdurch gewinnt man den Vortheil. daß der Knebel nicht, wie bei dem vorigen Turniket, voit einem eigenen Gehülfen gehalten zu werden braucht/ sondern durch den Riemen hinreichend befestigt wird. Sollte das Turniket ein wenig ...
Joachim Friedrich Henckel, 1829

用語«TURNIKET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からturniketという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Platební karty zpříjemní cestování veřejnou dopravou
Turniket se otevře buď automaticky díky bezdrátové komunikaci s telefonem, nebo po přiložení telefonu ke čtečce bezkontaktních karet. Jízdné se připočte k ... «Hospodářské noviny, 10月 15»
2
HopOn: ultrazvukem vstříc rychlejšímu nastupování
Do každého autobusu, tramvaje, turniketu v metru nebo obecně dopravního prostředku, v kterém je potřeba si koupit jízdenku, se umístí takzvaný Beacon. «Mobilenet.cz, 6月 15»
3
Turniket pustí plavce bez čekání
Plavci tak už nebudou muset stát fronty u kasy a turniketem vstoupit přímo do areálu. „Do budoucna chceme tento systém zavést na všech našich sportovištích, ... «Chrudimský deník, 6月 15»
4
Design KONE zvítězil na největší světové soutěži
Oceněný turniket nastavuje nový standard nejen po vizuální stránce, ale také s ohledem na větší bezpečnost a pohodlí. KONE Turnstile 100 je odpovědí na stále ... «TZB-info, 6月 15»
5
Futbal v Poprade? Na tejto kráse sa pobijú hráči o Slovenský pohár
Autor: ntc. Turniket: Už čaká prvých fanúšikov. Národné tréningové centrum v poprade: Štadión je už pripravený. Tabule: Nebudete mať problém zorientovať sa. «Pluska.sk, 4月 15»
6
Rozhovor: Bude na Karlově mostě turniket? Turistů je moc, říká …
Berte to jako extrémní řešení, ale někdy na tom mostě nejde ani projít. Neplatí to jen pro most, to samé platí pro Pražský hrad. Turniket před Matyášovou branou. «iDNES.cz, 2月 15»
7
Skiareály investují milióny do turniketů s kamerami
Cena nejmodernějšího turniketu je okolo 300 tisíc korun a je zhruba o třetinu vyšší, než u turniketu standardního. Dalších 100 - 300 tisíc ročně stojí středisko ... «Novinky.cz, 12月 14»
8
NA VLASTNÍ KŮŽI: Vyzkoušeli jsme toalety v pražském metru
Vše voní novotou, nikde nic nechybí a vstup místo tradičního zaměstnance hlídá turniket. Tyto záchody ostudu pražskému metru určitě nedělají, kéž by takových ... «tn.cz, 10月 14»
9
Ať záchody fungují na Opencard, radí čtenáři dopravnímu podniku
To, že turniket umí leccos, potvrzují i zaměstnanci dopravního podniku. „Turniket sice neumí číst Opencard, ale zaměstnanecké karty ano,“ potvrdil deníku Metro ... «iDNES.cz, 10月 14»
10
Šumava má novou rozhlednu na Špičáku, na ochoz vede 135 schodů
Turniket u vstupu pouze eviduje počet návštěvníků. Návštěvníky vyveze k vrcholu čtyřsedadlová lanovka. Pokračovat odtud mohou na Rozvodí a k Černému či ... «iDNES.cz, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Turniket [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/turniket>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA