アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tutaj"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTUTAJの発音

tutaj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUTAJと韻を踏むポーランド語の単語


altaj
altaj
czagataj
czagataj
dzagataj
dzagataj
dzigetaj
dzigetaj
gronostaj
gronostaj
hultaj
hultaj
kitaj
kitaj
kollataj
kollataj
kurułtaj
kurułtaj
mintaj
mintaj
na patataj
na patataj
nie tutaj
nie tutaj
odstaj
odstaj
patataj
patataj
rataj
rataj
rozstaj
rozstaj
roztaj
roztaj
staj
staj
taj
taj

TUTAJのように始まるポーランド語の単語

tuszyn
tuszynski
tut
tuta
tuta timens
tutanchamon
tuteczny
tutejszokrajowy
tutejszy
tutela
tutenchamon
tutka
tutkarz
tutmosis
tutnar
tutor
tutti
tutti frutti
tutti quanti
tutu

TUTAJのように終わるポーランド語の単語

abiszaj
adonaj
aj
aj waj
atbaj
bachczysaraj
baj
banzaj
bieg na przelaj
bilgoraj
bodaj
bogdaj
bombaj
bugaj
buhaj
bulaj
bywaj
changaj
chaptagaj
chociaj

ポーランド語の同義語辞典にあるtutajの類義語と反意語

同義語

«tutaj»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUTAJの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tutajを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtutajの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tutaj»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

这里
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aquí
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

here
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

यहां
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هنا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

здесь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aqui
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এখানে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ici
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

di sini
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hier
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ここに
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

여기에
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kene
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đây
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இங்கே
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

येथे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

burada
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

qui
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tutaj
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тут
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aici
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εδώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hier
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

här
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

her
5百万人のスピーカー

tutajの使用傾向

傾向

用語«TUTAJ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tutaj»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tutajに関するニュースでの使用例

例え

«TUTAJ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtutajの使いかたを見つけましょう。tutajに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tutaj całować nie wolno
A selection of stories about lives full of conflicts.
Marek Nowakowski, 1979
2
Potęga uzdrawiania intuicyjnego: 21 kroków do zdrowego i ...
celem twojej duszy, wykonaj ćwiczenia pomocne w poączeniu się z duszą z rozdziau siódmego (TUTAJ) oraz ćwiczenia uatwiające odkrycie celu swojej duszy z rozdziau dwunastego (TUTAJ). Wykonuj je co najmniej trzy#cztery razy ...
Inna Segal, 2014
3
The Soul of Mbira: Music and Traditions of the Shona People of Zimbabwe
Originally published: Berkeley: University of California Press, c1978, in series: Perspectives on southern Africa; 26.
Paul Berliner, 1993
4
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Tutaj się śmieje. To nie oznacza zgody, serdeczności również nie. Najczęściej śmieje się nie z innymi, lecz przeciw nim. ... To znów Berlin. Knajpa. Jest piwo i sznaps, potem to samo. Do tego świadomość podzielonego miasta, w tle Gdańsk, ...
Max Frisch, 2015
5
Road Movies
Lee Ranaldo is a true heir of the Beats in his Poetry, Film, Music-- and he's a fine partner on the road. --Michael McClure.
Lee Ranaldo, 2004

用語«TUTAJ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtutajという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orban: w sprawie uchodźców istnieje lewicowy plan
Jeśli nie zaangażujemy się na rzecz Europy, kontynent nie będzie już więcej Europą żyjących tutaj obywateli, lecz urzeczywistnią się mętne marzenia kilku ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Tutaj jest dobrze? Chcieli znaleźć najszczęśliwsze miejsce w Rosji …
"Tutaj jest dobrze" - w taki sposób Rosjanie mieli oznaczać swoje zdjęcia w serwisach społecznościowych. Na podstawie tych fotografii agencja Rossija ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
Islamiści grożą chrześcijanom w Szwecji: "Nawróćcie się lub gińcie …
Kalifat jest tutaj" ... Samuelsson znalazł na ścianach swojej restauracji namalowany symbol dżihadu oraz żądanie: „Nawróć się lub zginiesz”, „kalifat jest tutaj”. «wPolityce.pl, 10月 15»
4
Otwarli zaporę, choć do zakończenia budowy droga daleka [WIDEO …
Tutaj się kąpałem jak malutki byłem. Miała stąd płynąć biała energia a grzebią się z tym już trzydzieści lat. Wstyd! - mówi Edward Karelus ze Świnnej Poręby . «Gazeta Krakowska, 10月 15»
5
Przejścia tutaj już nie ma, ale piesi chodzą "na pamięć"
Od kilkunastu dni nie ma już przejścia dla pieszych na ul. Bema za mostem, ale mimo tego wciąż można spotkać w tym miejscu osoby, które próbują przejść na ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
6
"Super tutaj jest". W Tatrach spadł śnieg, pomimo że w kalendarzu …
Szlaki górskie w Tatrach pokrył pierwszy śnieg, a jeszcze tydzień temu termometry pokazywały w Katowicach 30 stopni na plusie. Turyści nie kryją zaskoczenia. «TVN Meteo, 9月 15»
7
„Polska ma szansę być krajem sukcesu. Ludzie będą tutaj wracali”
... poziomie 4-5% – a to jest możliwe – na dłuższą metę, bez zadłużania na koszt następnego pokolenia, to będziemy krajem sukcesu i ludzie będą tutaj wracali. «TVP Info, 8月 15»
8
Andrzej Duda: "Jestem człowiekiem niezłomnym! Budujmy …
Mogę powiedzieć, że ta droga, o której mówiłem podczas kampanii, doprowadziła mnie tutaj - bo to rodacy wyprowadzili mnie na urząd prezydenta. «wPolityce.pl, 8月 15»
9
Konkurs Literacki pt. "Tutaj jestem”
"Tutaj jestem”. Rusza kolejna edycja Konkursu Literackiego pt. "Tutaj jestem”, organizowanego przez Wojewódzki Ośrodek Animacji Kultury w Białymstoku. «Augustow24.pl, 8月 15»
10
Bój o wyższe płace w Polsce. "Najzdolniejsi nie chcą tutaj zostać"
Sytuacja, w której PKB rośnie szybciej niż pensje, powoduje, że najzdolniejsi ludzie nie chcą tutaj zostać - mówiła w TVN24 BiŚ Agnieszka Wiśniewska z ... «TVN24 Biznes i Świat, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tutaj [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tutaj>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż