アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tuzin"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTUZINの発音

tuzin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTUZINはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«tuzin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ダース

Tuzin

1ダース - 数字の12の別の名前、通常の数の文脈で使用されます。 この言葉はラテン語から来ています。 5ダースはリベート、12ダースは大きい。 公式の測定単位を定義するときに、いくつかの国でダースが使用されています。例えば、米国では12インチです。 数値システムの基礎としての12の使用は、おそらくメソポタミアに由来する。 Tuzin – inna nazwa liczby dwanaście, zwykle używana w kontekście liczby sztuk. Samo słowo pochodzi od łacińskiego duodecim. Pięć tuzinów to kopa, zaś dwanaście tuzinów to gros. Tuzin używany jest w nielicznych krajach przy definiowaniu oficjalnych jednostek miar, np. w USA stopa liczy tuzin cali. Użycie 12 jako podstawy systemu liczbowego prawdopodobnie pochodzi z Mezopotamii.

ポーランド語辞典で«tuzin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUZINと韻を踏むポーランド語の単語


artzin
artzin
bedzin
bedzin
cazin
cazin
cyjanozelazin
cyjanozelazin
czeladzin
czeladzin
dzin
dzin
fanzin
fanzin
gruzin
gruzin
hydroxizin
hydroxizin
jiczin
jiczin
karamzin
karamzin
matoczin
matoczin
muezin
muezin
muezzin
muezzin
poltuzin
poltuzin
razin
razin
siatka godzin
siatka godzin
suzin
suzin
swiebodzin
swiebodzin
terapia rodzinna terapia rodzin
terapia rodzinna terapia rodzin

TUZINのように始まるポーランド語の単語

tuz
tuz obok
tuz tuz
tuzac
tuzenbach
tuziemczy
tuziemiec
tuziemka
tuziemny
tuzinkowosc
tuzinkowy
tuziny
tuzluczek
tuzluk
tuzowac
tuzpowojenny
tuzur
tuzureczek
tuzurek
tuzurkowy

TUZINのように終わるポーランド語の単語

ad fin
admin
afroamerykanin
afrolatin
afrykanin
aganin
agrypin
ain
akwin
alaskanin
albin
aldrin
alkin
alkuin
amerykanin
andamanin
wojewodzin
yueczin
zin
zmudzin

ポーランド語の同義語辞典にあるtuzinの類義語と反意語

同義語

«tuzin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUZINの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tuzinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtuzinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tuzin»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

docena
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dozen
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दर्जन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دزينة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дюжина
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dúzia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ডজন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

douzaine
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dozen
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dutzend
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ダース
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

다스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rolas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டஜன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डझन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

düzine
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dozzina
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tuzin
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дюжина
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

duzină
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δωδεκάδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dosyn
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dussin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dusin
5百万人のスピーカー

tuzinの使用傾向

傾向

用語«TUZIN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tuzin»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tuzinに関するニュースでの使用例

例え

«TUZIN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtuzinの使いかたを見つけましょう。tuzinに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czarci tuzin: czyli trzynaście mrocznych opowieści - Strona 156
tuzin". Co jest niezgodne z powszednim doświadczeniem, sprzeczne z t\ m, i uczono, próbowano w nas wpoić, budzi moją ciekawość. Rzeczy m ne, niesamowite... Doświadczyłem takieh spraw sporo. Przychodź do mnie koledzy, których ...
Wojciech Żukrowski, 2000
2
Analiza składniowa leksykalnych wykładników parametryzacji świata
2) TychlTe pieé ksiqtek jest bestsellerami. 3) MoichlMoje pieé córek jest nauczycielkami. Leksemy TUZIN, MENDEL, KOPА, GROS akomoduja. D. rzeczownika i posiadaja. stala. cechç rodzajowa. (r. m. dla TUZIN, MENDEL, GROS, r. z. dla ...
Beata Chachulska, 2002
3
Echoes of the Tambaran: Masculinity, History and the Subject in the ...
In 1967, after receiving an MA from Case Western Reserve, Tuzin boarded the Queen Elizabeth II and went for postgraduate studies at the University of London with the intention of doing research in East Africa. Mary Douglas became ...
Paul Roscoe, ‎David Lipset, 2011
4
Social Complexity in the Making: A Case Study Among the Arapesh of ...
Tuzin, Donald 1972. Yam Symbolism in the Sepik: An Interpretative Account. Southwestern Journal of Anthropology 28(3): 230–54. Tuzin, Donald 1976. The Ilahita Arapesh: Dimensions of Unity. Berkeley: University of California Press. Tuzin ...
Donald Tuzin, 2013
5
The Cassowary's Revenge: The Life and Death of Masculinity in a New ...
Hengewen, a friend and kinswoman of Wa'akea and the wife of the Ililip pastor, had this dream. Mo'otawa [an educated, popular young man of Ililip who has just returned from a prestigious job in Wewak] and Tuzin are gathered in Hengewen's ...
Donald Tuzin, 1997
6
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: z ksiąg miejskich Poznania
24 — fl. 153; 12 tuzinów pasamanów farbistych, jedwabnych, obustronnych, tuzin per fl. 4 — fl. 48; [/. 237V] 8 tuzinów pasamanów czarnych, szerokich, tuzin per fl. 2 — fl. 16; 16 tuzinów pasamaników czarnych [z] sznureczkami per fl. [1] — fl.
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, 1961
7
The Subject of Anthropology: Gender, Symbolism and Psychoanalysis
eating good food while their wives go hungry. But if we told them now that for all these generations they had been deceived, they would make life unbearable for us. There is nothing we can do' (Tuzin, 1982: 350). This moral unease apparently ...
Henrietta L. Moore, 2013
8
Religions of Melanesia: A Bibliographic Survey - Strona 217
0737 Tuzin, Donald F. The Ilahita Arapesh: Dimensions of Unity. Berkeley: University of California Press, 1976. xxxv + 376 pp, + maps, figures, tables and illustrations. Introduced by Margaret Mead, an impressive general ethnography of an ...
G. W. Trompf, 2006
9
Key Terms in Material Religion
It also helps us appreciate the groundbreaking character of earlier works, such as Donald Tuzin's seminal analysis of the origins of religious experience in “Miraculous Voices” (Tuzin 1984). Tuzin points out that cultures everywhere seem to ...
S. Brent Plate, 2015
10
Eugenia Grandet: Komedia ludzka
Tuzin jest to starożytny obyczaj, jeszcze przechowywany święcie w niektórych okolicach w centrum Francji. W Berry, w Anjou, kiedy młoda dziewczyna wychodzi za mąż, rodzina jej lub rodzina męża daje jej sakiewkę, w której znajduje się, ...
Honoré Balzac, 2015

用語«TUZIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtuzinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tuzin medali niepołomickich karateków
12 medali to plon występu 14-osobowej ekipy Niepołomickiego Klubu Karate Kyokushim w II ogólnopolskim turnieju dzieci i młodzieży, który odbył się w ... «Dziennik Polski, 10月 15»
2
Tuzin tenisistek walczy o Mistrzostwa WTA. Agnieszka Radwańska …
12 tenisistek pozostaje w grze o pięć premiowanych awansem do Mistrzostw WTA miejsc. W piątek ich liczba na pewno ulegnie zmniejszeniu, a przed szansą ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
3
PIŁKA NOŻNA: Loczki znów strzelają tuzin goli
PIŁKA NOŻNA: Loczki znów strzelają tuzin goli. Kolejny raz aż dwanaście goli zaaplikowały swoim rywalkom piłkarki Loczków Wyszków. Na stadionie WOSiR w ... «Nowy Wyszkowiak, 10月 15»
4
Rosja wysłała do Syrii kolejne samoloty bojowe
Do bazy lotniczej w Latakii na zachodzie kraju sprowadzono tuzin bombowców Su-24 i tyle samo samolotów szturmowych Su-25 - poinformował wysoki rangą ... «Polskie Radio, 9月 15»
5
Emmy rozdane po raz 67. Tuzin statuetek dla "Gry o tron". To rekord
Prestiżowe nagrody Emmy, nazywane "telewizyjnymi Oscarami", wręczono po raz 67. w niedzielę w Los Angeles. W kategorii najlepszego serialu ... «TVN24, 9月 15»
6
Kylie Jenner: Tyga poprosił Caitlyn Jenner o zgodę na ŚLUB!
Tyga wysłał Caitlyn Jenner tuzin białych róż, szampana i list z pytaniem o zgodę na ślub z Kylie Jenner! Sprawdźcie szczegóły! Zdjęcie z artykułu: Kylie Jenner: ... «Radio Eska, 7月 15»
7
Tuzin medali Polaków. W Baku pokazali się pływacy
Pływak Paweł Sendyk zdobył srebrny medal igrzysk europejskich w Baku na 50 m stylem motylkowym. Michał Chudy zajął piąte miejsce, a wygrał Ukrainiec ... «Sport TVN24, 6月 15»
8
Toruńskie swingi w komplecie. Tuzin niskopodłogowych tramwajów …
Toruńskie swingi w komplecie. Tuzin niskopodłogowych tramwajów na torach. Fot.: MZK. ×. Ostatni, oznaczony numerem bocznym 312 tramwaj bydgoskiej Pesy ... «Nowości, 6月 15»
9
Tuzin medali AKT w Niepołomicach w mistrzostwach Polski
12 medali zdobyli reprezentanci Akademii Karate Tradycyjnego Niepołomice podczas XXVI Mistrzostw Polski Seniorów, Młodzieżowców, Juniorów i Juniorów ... «Dziennik Polski, 5月 15»
10
Szczypiorniści Vive Kielce mistrzami Polski! Tuzin tytułów w Kielcach
Vive Tauron Kielce sięgnęło po dwunaste w historii mistrzostwo Polski. Po zwycięstwie w Płocku z Wisłą żółto-biało-niebiescy mogą otworzyć długo chłodzone ... «SE.pl, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tuzin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tuzin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż