アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tuziny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTUZINYの発音

tuziny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUZINYと韻を踏むポーランド語の単語


brzeziny
brzeziny
cedziny
cedziny
dziadziny
dziadziny
jagodziny
jagodziny
ledziny
ledziny
matrylokalny typ rodziny
matrylokalny typ rodziny
narodziny
narodziny
nawidziny
nawidziny
nawiedziny
nawiedziny
obchodziny
obchodziny
obiedziny
obiedziny
odprowadziny
odprowadziny
odrodziny
odrodziny
odwidziny
odwidziny
odwiedziny
odwiedziny
ogledziny
ogledziny
pararedziny
pararedziny
patrylokalny typ rodziny
patrylokalny typ rodziny
pokladziny
pokladziny
pol godziny
pol godziny

TUZINYのように始まるポーランド語の単語

tuz
tuz obok
tuz tuz
tuzac
tuzenbach
tuziemczy
tuziemiec
tuziemka
tuziemny
tuzin
tuzinkowosc
tuzinkowy
tuzluczek
tuzluk
tuzowac
tuzpowojenny
tuzur
tuzureczek
tuzurek
tuzurkowy

TUZINYのように終わるポーランド語の単語

albuminy
aminy
apeniny
arseniny
babciny
barszczowiny
bieliny
porodziny
przeprowadziny
przewoziny
redziny
slodziny
towarzystwo planowania rodziny
urodziny
w pol godziny
wyslodziny
wywodziny
wzgledziny
zakladziny
zwiedziny

ポーランド語の同義語辞典にあるtuzinyの類義語と反意語

同義語

«tuziny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUZINYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tuzinyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtuzinyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tuziny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

几十个
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

docenas
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dozens
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दर्जनों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

العشرات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

множество
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dezenas
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ডজন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

des dizaines
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berpuluh-puluh
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dutzende
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

数十
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수십
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Welasan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hàng chục
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டஜன் கணக்கான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डझनभर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

onlarca
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

decine
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tuziny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

безліч
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zeci
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δεκάδες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dosyne
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tiotals
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dusinvis
5百万人のスピーカー

tuzinyの使用傾向

傾向

用語«TUZINY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tuziny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tuzinyに関するニュースでの使用例

例え

«TUZINY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtuzinyの使いかたを見つけましょう。tuzinyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnastego wieku
Koszul wyszywanych i marszczonych z dlugiemi rgkawami i z kolnierzem cztery tuziny. Koszul bez kolnierza z dlugiemi rgkawami dwa tuziny. Obrusów róznej miary trzy tuziny. Rgczników wyszywanych dwa tuziny. Gladkich tylez. Rgczników ...
Klementyna Hoffmanowa, 1866
2
Odnaleziona (Część 8 Wampirzych Dzienników):
Morgan Rice. mocno, że poleciał na stojące za nim wampiry, powalając następne tuziny. Wyczuła za sobą złowieszczą obecność i odwróciła się. Stanęła naprzeciw spoglądającej na nią wyzywająco Samanthy. Była wstrząśnięta jej widokiem, ...
Morgan Rice, 2015
3
Analiza składniowa leksykalnych wykładników parametryzacji świata
2) TychlTe pieé ksiqtek jest bestsellerami. 3) MoichlMoje pieé córek jest nauczycielkami. Leksemy TUZIN, MENDEL, KOPА, GROS akomoduja. D. rzeczownika i posiadaja. stala. cechç rodzajowa. (r. m. dla TUZIN, MENDEL, GROS, r. z. dla ...
Beata Chachulska, 2002
4
Litwa i Napoleon w 1812 roku - Strona 539
... guziki miedziane — 2 tuziny do kurtki, tuzin do kamizelki i tuzin do spodni, razem 4 tuziny po 1 złotym 15 groszy każdy, czyli 6 złotych; płótno na podszycie kurtki — 3 łokcie, kamizelki — 11⁄2 łokcia, oraz spodni — 1 łokieć, razem 51⁄2 łokcia ...
Dariusz Nawrot, 2008
5
Idealne życie
awspomnieniami o recitalu przez cay weekend. Lucianna zadzwoni a doniej, by jeszcze raz ją zapewnić,Ze by a fantastyczna. Blaise posa a nauczycielce dwa tuziny czerwonych róZ, by jej podziękować, adwa tuziny róZowych kupia Salimie.
Danielle Steel, 2014
6
Ryba Ludojad - Strona 204
Tuzin? Dwa tuziny? Przedstawienie medialne, do jakiego skurczyła się polityka, uśpiło skutecznie rozum i stworzyło kolektyw odruchów stadnych. Odebrało możliwość indywidualnych i samodzielnych ocen. Festiwal kabotyństwa i 204205 Na ...
Maciej Rybiński, 2011
7
Echoes of the Tambaran: Masculinity, History and the Subject in the ...
David Lipset and Paul Roscoe In 2007, Donald Francis (Don) Tuzin died at the age of sixty-one. We who knew him as students and colleagues or simply admired his work from afar lost an anthropologist's anthropologist—a kind that has gone ...
Paul Roscoe, ‎David Lipset, 2011
8
Wybór Anny
Machanie szabelką to nasza narodowa specjalność, a dziadek tak się zagalopował, że zafundował ich sobie tuzin, co ja mówię, dwa, trzy tuziny... To był oczywiście żart. Dzisiaj wiem, że ojciec miał wiele racji, ale czegoś mnie jednak pozbawił ...
Maria Nurowska, 2010
9
Nowożytni najemnicy - Strona 9
Kazdego zolnierza trzeba bylo wyposazyc w tuzin lub nawet trzy tuziny. * Najemnicy czasu sredniowiecza — ksi^zka autora ukazala sic w 2006 roku nakladem wydawnictwa Greenhill Books; przeklad polski nakladem Bellony w 2008 roku ...
William L. Urban, 2008
10
Social Complexity in the Making: A Case Study Among the Arapesh of ...
Tuzin, Donald 1972. Yam Symbolism in the Sepik: An Interpretative Account. Southwestern Journal of Anthropology 28(3): 230–54. Tuzin, Donald 1976. The Ilahita Arapesh: Dimensions of Unity. Berkeley: University of California Press. Tuzin ...
Donald Tuzin, 2013

用語«TUZINY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtuzinyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Social Media: czyli żywot udawany
Ja również nie piszę o tym, że czasami nie wszystko mi wychodzi – a swoimi osobistymi porażkami mógłbym spokojnie obdarować dwa tuziny osób po jednym ... «Antyweb, 11月 15»
2
Być fajterem, nie „Fryzjerem”!
Nie wychylaj się. Stój w kącie, znajdą cię. Pokorne ciele dwie matki ssie. Językoznawcy dosypaliby tu jeszcze ze dwa tuziny podobnych cytatów, zrodzonych ... «Nowa Trybuna Opolska, 11月 15»
3
Layers of Fear – Z okazji Halloween dostajemy minikampanię i …
Pierwsi trzej śmiałkowie, którzy znajdą cztery tuziny przerażających słów i wyślą je za granicę śmierci, dostaną specjalną nagrodę: specjalne portrety, które ... «CDAction.pl, 10月 15»
4
Dziennikarz publicznej niemieckiej TV: "Wkrótce przekonamy się …
To bezczelne zdanie więcej warte jest niż tuziny „analiz” w niemieckich mediach dotyczących Polski i Polaków, którymi raczyły nas media prorządowe tak ... «wPolityce.pl, 10月 15»
5
Naszym celem jest powrót do I ligi Bialscy akademicy rozgromili …
niewiele bramek zawodnicy z Łódzkiego stracili ich tym razem dokładnie trzy tuziny. Pierwszą bramkę w meczu zdobyli bialczanie, którzy rozkręcali się z minuty ... «Puls Miasta, 10月 15»
6
Fleming jest wieczny
Będzie śmierć na śniegu, seks bez zobowiązań i tuziny jednozdaniowych żartów. Mendes daje zatem widzom to, czego oczekują, ale nie popada w schemat. «Newsweek Polska, 10月 15»
7
Producent Oculus Rifta finansuje "około dwóch tuzinów" gier
Dwa tuziny, czyli 24 tytuły - tyle mniej więcej gier powstaje za pieniądze Oculus Studios. Podległy Oculus VR podmiot finansuje na przykład Edge of Nowhere ... «Polygamia.pl, 7月 15»
8
Premiera gry Borderlands: The Handsome Collection
... charakterów, podniesienie limitu poziomu postaci i aren bitewnych, które zostały do tej pory wydane, a także tuziny dodatkowych opcji modyfikacji postaci. «gry-online.pl, 3月 15»
9
Holenderski zespół z piękną Simone Simons na wokalu w maju …
Jak solidna drużyna skoncentrowaliśmy się na niuansach, porównywaliśmy tuziny wzmaczniaczy i innego sprzętu, aby przebić brzmienie poprzednich albumów ... «Antyradio, 2月 15»
10
Niemieccy dziennikarze uwielbiają dawać nam "po łapach". Ostatnio …
Takich tekstów na temat „homofobicznej” Polski, jak ten w „die Welt”, powstają w niemieckich gazetach tuziny rocznie. |. Publicystom niemieckim nie zaświta w ... «wPolityce.pl, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tuziny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tuziny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż