アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ubrudzic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUBRUDZIC SIEの発音

ubrudzic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UBRUDZIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

UBRUDZIC SIEのように始まるポーランド語の単語

ubrac
ubrac sie
ubranie
ubraniowka
ubraniowy
ubranko
ubransko
ubrany
ubrazowac
ubrazowic
ubrdac
ubrdac sie
ubrdanie
ubroczyc
ubrudzic
ubruttowic
ubruttowienie
ubrylancic
ubrylantowac
ubrzdac

UBRUDZIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるubrudzic sieの類義語と反意語

同義語

«ubrudzic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UBRUDZIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ubrudzic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのubrudzic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ubrudzic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

弄得很脏
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ensuciarse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

get dirty
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गंदे होना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحصول على القذرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

испачкаться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ficar sujo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মলিন পেতে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se salir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mendapatkan kotor
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verschmutzen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

汚れる
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

더러워
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

njaluk reged
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bẩn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அழுக்கு பெற
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गलिच्छ करा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kirlenmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sporcarsi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ubrudzic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

забруднитися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obține murdar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λερώνονται
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vuil
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blir smutsiga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bli skitten
5百万人のスピーカー

ubrudzic sieの使用傾向

傾向

用語«UBRUDZIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ubrudzic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ubrudzic sieに関するニュースでの使用例

例え

«UBRUDZIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からubrudzic sieの使いかたを見つけましょう。ubrudzic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 799
«urzadzenie elektryczne do wyáwietlania liczb, infor- mujacych interesantów о kolejnoáci ich zgloszeñ w ka- sie ... wytarzac sic «tarzajac sie ubrudzic sie, oblepic sic czymá; polozywszy sie potoczyc sic przez pewien czas»: Wytarzali sic w ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 47
Osmoiryd wyróznia sie duza odpor- noscia na dzialanie kwasów oraz duza twardoscia.. osmolic poch, od o- i smolic; czas. ... osmolilibysmy [ osmolilibysmy I, osmolony. osmoliwszy; rzecz. osmolenie: osmolic kogo. co. czym: „ubrudzic kogos, ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 184
umarznqc <lumaznóñc> — zmarznac umqczyc <lumóncyc> — ubrudzic w ma.ce umiec <lumiec> — umiec, potrafic umierac ... umcczyc <lumyncyc> umirygowac (sic) <himitygowac (sie)> — uspokoic (kogos, siç) umknqc sic <himknóñc sie> ...
Józefa Kobylińska, 2001
4
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 311
UTREFIC 311 UWZIMAC SE 2. napotkac, zastac: Byl w gminie, ale nie utrefil tam fojta. utrocac sie czynic wydatki: Ale ciotko ... nieró- wnomiemym: Cóz mu sie stalo, ze tak utyrtkuje jak malutki chlapiec. urytlac sie ubrudzic sie: Kajzes sie synku ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
5
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 176
Dlugo tym zaskarieniom nie dawal sie ludzió, Zebys> 'BRUKO — BRUNATN. nnmnn'fi; Boh. blátosslap; Vind. klatesh, ... Ubrudzil sie. P. Kelten. Orl. 1, , 59. Brudzacy sie laene , Boss. царит, мерок-ь. ё. Fig. moral. Kalaó, walaó, plamié, émiá, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
6
Mowa Górnoślązaków oraz ich świadomość językowa i etniczna
W gwarze wyraz obejrzeć/łobejrzeć utrzymał się także w znaczeniu, które w polszczyźnie przejął czasownik zobaczyć. ... inne: zmarasić (sie)(ubrudzić (się), pobrudzić (się); znerwować sie (zdenerwować się), napoczyno sie (zaczyna się”) ...
Jolanta Tambor, 2006
7
Wszystkie kolory snów
Cicho sie zrobiło, jak ona przeszła, całkiem cicho... – Trochę tej ciszy pan chyba zabrał ze sobą? – Całom wzioł. Ja chodził za niom i zbierołtom cisze w siebie. Nie chcioł, żeby sie ubrudziła od świata, to jom zbieroł, żeby ochronić przed tym ...
Urszula Jaworska, 2016
8
Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara chełmińska)
trzymac sic cieplo - ubierac siç cieplo: Jeno trzymoj sie cieplo. trzymadlo - uchwyt: Tam je takie trzymadlo to je zlap. tuk - szpik kostny: Nawet tuk z kosci wyssol. tuman - nieuk: Ty wiszjaki ... ubabrac, ubabrac sic - ubrudzic, ubrudzic siç: Znowu ...
Dariusz Meller, 2002
9
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 62
WW DOMARNOWAC SIE 'zmarniec, znedz- niec, zniszczyc sie': tam psy tym torf e se tag domarnovou (maz). psez uostatñom zime ... WW DOMAZAC SIÇ 'ubrudzic sie, zabru- dzic sie': f p'yvñicy bylo pelno blota f téi repe, alek ta gfebla tam [.
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
10
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 62
WW DOMARNOVVAC SIÇ 'zmarniec, znedz- niec, zniszczyc sie': tam psy tym torf e se tag domarnovou (ma.z). psez uostatñom zime ... WW DOMAZAC SIÇ 'ubrudzic sie, zabru- dzic sie : f p'yvñicy bylo pelno blota f téi repe, alek ta gfebia tam [.
Mieczys·law Karaś, 1977

参照
« EDUCALINGO. Ubrudzic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ubrudzic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż