アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uczeszczany"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUCZESZCZANYの発音

uczeszczany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UCZESZCZANYと韻を踏むポーランド語の単語


bajczany
bajczany
borowczany
borowczany
bulczany
bulczany
buraczany
buraczany
fajczany
fajczany
gorzalczany
gorzalczany
greczany
greczany
gryczany
gryczany
gutaperczany
gutaperczany
hradczany
hradczany
hreczany
hreczany
jablczany
jablczany
jaskolczany
jaskolczany
kwiat siarczany
kwiat siarczany
lyczany
lyczany
maczno ziemniaczany
maczno ziemniaczany
mrowczany
mrowczany
ogorczany
ogorczany
okrzyczany
okrzyczany
oplatczany
oplatczany

UCZESZCZANYのように始まるポーランド語の単語

uczepienie
uczepka
uczernic
uczernic sie
uczerwienic
uczesac
uczesac sie
uczesanie
uczestnica
uczestnictwo
uczestniczenie
uczestniczka
uczestniczy
uczestniczyc
uczestnik
uczestowac
uczestowanie
uczeszczac
uczeszczanie
uczlonowac

UCZESZCZANYのように終わるポーランド語の単語

parobczany
piszczany
pszenno buraczany
rozkrzyczany
rozwrzeszczany
rusalczany
rybaczany
siarczany
skowronczany
spirytus mrowczany
surowczany
tabaczany
tatarczany
trzeszczany
wiatraczany
wodczany
wyczany
zabeczany
zapalczany
zaryczany

ポーランド語の同義語辞典にあるuczeszczanyの類義語と反意語

同義語

«uczeszczany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UCZESZCZANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uczeszczanyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuczeszczanyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uczeszczany»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

护理
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

asistencia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

attendance
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उपस्थिति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحضور
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

посещаемость
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

comparecimento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপস্থিতি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fréquentation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kehadiran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Teilnahme
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

出席
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

출석
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saksi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự tham dự
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வருகை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उपस्थिती
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

katılım
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

partecipazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uczeszczany
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відвідуваність
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prezență
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παρουσία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bywoning
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

närvaro
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

frammøte
5百万人のスピーカー

uczeszczanyの使用傾向

傾向

用語«UCZESZCZANY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uczeszczany»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uczeszczanyに関するニュースでの使用例

例え

«UCZESZCZANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuczeszczanyの使いかたを見つけましょう。uczeszczanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yule: Rytuały, przepisy i zaklęcia na przesilenie zimowe
... od aci"skiego celebrare, co oznacza mniej więcej. uczęszczany. lub wielbiony,. Celebrowanie wydaje się uznawać waZne okazje i często stanowi jednorazowe wydarzenie, jak uroczysto9ci następujące po rozpoczęciu nowego etapu.
Susan Pesznecker, 2015
2
Najwspanialsze Szlaki Turystyczne Świata - Strona 270
W tym samym rejonie można również pójść lasem deszczowym na szczyt Gunung Mulu. w Indonezji jest wiele rzadko uczęszczanych terenów trekkingowych. W tamtejszym Parku Narodowym Bromo-Tengger można się wyprawić na czynne ...
Claes Grundsten, 2008
3
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
ni Lwow mieyscem nader wesolym i przyjem- ném> i by wa o kazdéy porze, a mianowicie wie- czorem nayliczniéy uczeszczana. W miescie Samem jest wiele pieknych kamienic, na przed- miesciach zas celuja nad inne okazaloscia bu- dowy, ...
Ignacy Chodynicki, 1829
4
Polish-English dictionary of organization and conference terms
UCZESTNICZYC — UCZĘSZCZANY UCZYNIC — UKŁAD UKŁAD — UKONSTYTUOWAC UKONSTYTUOWAĆ SIĘ — UMOWA. Pomocne zdanie Miło nam poinformowąć Pana/Panią/ Państwa, że swoje uczestnictwo (w konferencji) ...
Piotr Domański, 2006
5
Contrastive Linguistics: Prospects and Problems - Strona 435
Ten kos'ci0'l jest rzadko uczeszczany przez ludzi. 'This church is rarely frequented by people.' b. Ludzie rzadko uczeszczajq do tego kos'ciola. 'People rarely frequent to this church.' A transformational analysis would involve an extremely ...
Jacek Fisiak, 1984
6
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 32 - Strona 300
... żydów Ratizbonów, od kilkuset lat w Alzacyi osiadły, za jeden z pierwszych domów handlowych w Sztrazburgu uważany, powszechnego tam używa szacunku i znaczenia, ze względu téż towarzyskiego najwięcej jest uczęszczany.
Michal Koroczynski, 1843
7
Hugona Kollataja Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ...
We Włoszech sławna góra Circaeus, gdzie był kościół Wenery, dokąd Latini uczęszczał; takiż sam kościół był na górze przy Lavinium; góra Circaeus była nawet poświęcona i Minerwie 1. V. p. 256. W Sycylii przy Eryx in tumulo sublimi był ...
Hugo Kołłątaj, 1842
8
Problemy informacji naukowej o kulturze: materiały z konferencji w ...
UCZESZCZANIE, w języku polskim używamy słów uczęszczać, uczęszczany ale nie uczęszczanie. Poprawne jest słowo kluczowe "frekwencja". Pozostałe deskryptory w liczbie 39 są poprawne językowo. 3. z 40 porównywanych słów ...
Małgorzata Mazurowa, 1988
9
301 Polish Verbs - Strona 251
Klara Janecki. uczęszczac to freguent, attend, go to IMPERFECTIYE ja uczęszczam ty uczęszczasz on/ona/ono uczęszcza my uczęszczamy wy uczęszczacie oni/one uczęszczają PERFECTIYE PRESENT PAST ja uczęszczałem/uczęszczałam ...
Klara Janecki, 2000
10
Twoja twarz jutro:
Byli tacy, którzy rozpoczynali egzekucje o zmierzchu, jeżeli nie dysponowali samochodem albo oszczędzali benzynę, nie chciało im się chodzić daleko, wybierali więc jakiś mało uczęszczany zaułek i tam przystępowali do dzieła, byli ...
Javier Marías, 2016

用語«UCZESZCZANY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuczeszczanyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
We wtorek finał poszerzania mostu Grota. Będzie najszerszy w Polsce
A jeszcze Most MSC jest teraz duzo wiecej uczeszczany bo ludzie sie przyzwyczaili. Załamana ~Załamana. Prawda. Wjazd z Bródna, Targówka i Marywilskiej ... «TVN Warszawa, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Uczeszczany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uczeszczany>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż