アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uczesac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUCZESACの発音

uczesac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UCZESACと韻を踏むポーランド語の単語


czesac
czesac
krzesac
krzesac
naczesac
naczesac
nakrzesac
nakrzesac
nawytrzesac
nawytrzesac
obtrzesac
obtrzesac
oczesac
oczesac
odczesac
odczesac
okrzesac
okrzesac
otrzesac
otrzesac
poczesac
poczesac
podczesac
podczesac
podkrzesac
podkrzesac
przeczesac
przeczesac
przekrzesac
przekrzesac
przyczesac
przyczesac
rozczesac
rozczesac
sczesac
sczesac
skrzesac
skrzesac
ukrzesac
ukrzesac

UCZESACのように始まるポーランド語の単語

uczepic sie
uczepienie
uczepka
uczernic
uczernic sie
uczerwienic
uczesac sie
uczesanie
uczestnica
uczestnictwo
uczestniczenie
uczestniczka
uczestniczy
uczestniczyc
uczestnik
uczestowac
uczestowanie
uczeszczac
uczeszczanie
uczeszczany

UCZESACのように終わるポーランド語の単語

barsac
brdysac
ciesac
ciosac
cul de sac
dogasac
dopasac
dopisac
gay lussac
obciesac
ociesac
przewalesac
utrzesac
wklesac
wyciesac
wyczesac
wykrzesac
zaczesac
zaklesac
zakrzesac

ポーランド語の同義語辞典にあるuczesacの類義語と反意語

同義語

«uczesac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UCZESACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uczesacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuczesacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uczesac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

刷牙
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Cepillarse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Brushing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

brushing
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تفريش
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Чистить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

escovar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঝাড়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

brossage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memberus
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bürsten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブラッシング
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

버리
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

brushing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đánh răng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துலக்குதல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घासणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fırçalama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Spazzolare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uczesac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

чистити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

periajul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Το βούρτσισμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

borsel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

borsta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

børsting
5百万人のスピーカー

uczesacの使用傾向

傾向

用語«UCZESAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uczesac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uczesacに関するニュースでの使用例

例え

«UCZESAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuczesacの使いかたを見つけましょう。uczesacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
American Phrasebook for Poles - Strona 80
Where can I find a good hairdresser? ler ken aj fajnd ej gud her'-dre-ser Chciałabym się uczesać modnie. — I would like to have a fashionable hair do (cut). aj lud lajk tu hew ej fe'-szo-nebl her du (kat) Chciałabym się uczesać tradycyjnie.
Jacek Galazka, ‎Janusz Bibik, 2002
2
301 Polish Verbs - Strona 31
czesać/uczesać to comb, do hair IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT ja czeszę ty czeszesz on/ona/ono czesze my czeszemy wy czeszecie oni/one czeszą ja czesałem/czesałam ty czesałeś/czesałaś on/ona/ono czesał/czesała/czesało ...
Klara Janecki, 2000
3
Demorfologizacja rodzaju w liczbie mnogiej rzeczowników w ...
... ucięty 53 - 61 ucinać 5 ucinał uczeń 1 uczniami 152 uczesać 5 uczeszesz 2 uczesze ucese (sic!) uczesz uczesana 53-11 6 uczesać 51 2 uczeszę (się) uczesz (się) uczeszemy (się) uczłowieczony 2 uczłowieczony 211 uczłowieczonego 221 ...
Wojciech Ryszard Rzępka, 1985
4
Odzwierciedlanie cech przedmiotów i zjawisk w mowie dzieci w wieku ...
2;7,2 — Ogląda rączki i mówi: „Ociąć paluśki, bo już sią bydkie". Basia — 1; 11.25 — B. nie chce dać się uczesać. Matka: „Popatrz Basiu, jaka jesteś brzydka, nieuczesana (sadza ją przed lustrem). Misiu nie chce takiej brzydkiej dziewczynki, ...
Maria Przetacznik-Gierowska, 1959
5
Reciprocal Constructions - Tom 1 - Strona 552
Jacek i Wacek dali sie uczesac (kotnus innemu). 'Jacek and Wacek let themselves be combed (by a third person).' Among explicit reciprocity markers only jeden drugiemu is accepted by some informants in order to modify the reflexive default.
Vladimir Petrovich Nedi?a?lkov, ‎Zlatka Guentchéva, 2007
6
Elementy gramatyki umysłu: od struktur składniowych do minimalizmu
Przykłady typu (a) Maria podała Annie lustro [cP by [vp PRO uczesać się przed występem]] (b) Maria podała Annie lustro [cp by [,p pro uczesała się przed występem]] pokazują, że PRO w (a) kontrolowane jest przez podmiot zdania głównego, ...
Paweł Mecner, 2005
7
Slownik mody - Strona 90
Dopiero za Ludwika XIII do leżących koronkowych kołnierzy w modę weszły gładsze uczesania i miękkie kapelusze filcowe z piórem chwiejącym się na wietrze. Od roku 1615 modne się stały na dwa stulecia peruki. Z perukami połączył się ...
Ela Banach, ‎Andrzej Banach, 1962
8
Przygotowanie do wieczoru autorskiego - Strona 178
To mydło toaletowe, ten najgładziej uczesany literat średniego pokolenia! Uczesany od wewnątrz. I on zabawił się w Dostojewskiego. Wypróżnił się na łamach tygodnika literackiego. Wypróżnił się. Przecież on ma papierowe wnętrzności.
Tadeusz Różewicz, 1977
9
Nasze rozstania
Przez mniej więcej godzinę próbowa a mnie porządnie uczesać. MiaZdZy a mi g owę szczotką, chcia a, abym za wszelką cenę straci w osianą osobowo9ć. Krzycza emi zaczyna em przypominać więXnia. # Przesta"!Daj mi wyglądać ...
David Foenkinos, 2013
10
Szkoła narzeczonych:
Ach, ale czy mnie naprawdę byłoby do twarzy w innym uczesaniu? – Jak możesz powątpiewać, Żabencjo, o naszym dobrym guście? – uznała za stosowne obrazić się Bietka. A Alda i Hanka wydały okrzyki świadczące o ich oburzeniu.
Maria Kruger, 2016

参照
« EDUCALINGO. Uczesac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uczesac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż