アプリをダウンロードする
educalingo
ujechac

"ujechac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUJECHACの発音

ujechac


UJECHACと韻を踏むポーランド語の単語

brechac · brzechac · dojechac · jechac · nabrechac · nadjechac · najechac · niechac · objechac · odjechac · podjechac · pojechac · poniechac · przejechac · przyjechac · rozjechac · szprechac · wjechac · wyjechac · zajechac

UJECHACのように始まるポーランド語の単語

ujdzie · ujechac sie · ujechanie · ujecie · ujecie wody wodne · ujednac · ujednoczesnic · ujednolicac · ujednolicanie · ujednolicenie · ujednolicic · ujednolicic sie · ujednorodniac · ujednorodnianie · ujednorodnic · ujednostajniac · ujednostajnianie · ujednostajnic · ujednostajnic sie · ujednostajnienie

UJECHACのように終わるポーランド語の単語

achac · baluchac · buchac · chuchac · ciachac · cochac · czchac · czemchac · czmychac · czochac · dmuchac · dopchac · dopychac · dosluchac · dosychac · dotachac · dychac · zaniechac · zatechac · zjechac

ポーランド語の同義語辞典にあるujechacの類義語と反意語

同義語

«ujechac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UJECHACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ujechacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのujechacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ujechac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

旅游
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

viajes
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

travel
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

यात्रा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سفر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

путешествие
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

viagem
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রমণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Voyage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perjalanan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Reise
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

여행
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

travel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đi du lịch
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பயண
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रवास
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

seyahat
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

viaggio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ujechac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

подорож
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

călătorie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ταξίδι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

reis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Alla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

reise
5百万人のスピーカー

ujechacの使用傾向

傾向

用語«UJECHAC»の使用傾向

ujechacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ujechac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ujechacに関するニュースでの使用例

例え

«UJECHAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からujechacの使いかたを見つけましょう。ujechacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z podrozy Oswiecima: Turcya, Francya, Niemcy, Wlochy - Strona 105
Ja też tymczasem przedsięwziętą do króla JMci kontynuując drogę, wyjechawszy o siódmej, bo raniej niepodobna było dla zamieci srogich, dla których i drogi znać nie było, ledwieśmy do południa ujechać mogli mil trzy do Wismara, szyi kilka ...
Klemens Kantecki, 1875
2
Stefana Franciszka z Prószcza Medekszy sekretarza Jana Kazimierza, ...
Tego dnia, że droga bardzo zła była mil 6 ujechać przyszło. Dnia 1go Lutego pomnieć, jeśli się nie mylę, bo minuty nowych mieć nie mogłem, to był dzień czwartkowy, wyjechawszy z miejsca przede dniem pokarmiwszy w pół lasu, bo derewni ...
Stefan Franciszek z Prószcza Medeksza, ‎Władysław Seredyński, 1875
3
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 35
UJE CHAc - UJEDWABI c. •dj. Ujazdowfki, -a, -ie, Ulica Ujazdowfka, Koszary Ujazdowfkie. UJECHAĆ, "Ujachać, F. ujedzie, uiadę cz. dk., Ujeżdżać kontyn. et frequ., Bh. ugeti, u9ebu, ugiibéti; Rs. ybxam*, yb2xam*, yb2AHmx, BhubaAMIIIb ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
4
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 535
UJECHAC (3) cz 1. «jadac oddalic siç, odjechaé» (2): Nie uiechalçm opul mile poczal siç kurzyc Snieg. 221r. Nie uie- chawszy ledwie z mile od owych Okrç- tow skoro oSwitlo ... Postrzegli nas. 66v. 2. «podjechawszy zaskoczyé kogo» (I): Wy- ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
5
Polish Reference Grammar - Strona 551
... ugrze_zajq uiszczac (sie_), uiszczajq (sie_) ujadac, ujadajq ujarzmiac, ujarzmiajq ujawniac (siq), ujawniajq (sie_) ujqc (si(), ujmq (siq), ujqi (sie_) ujechac, ujadq ujednostajniac, ujednostajniajq ujesc, ujedzq, ujadi ujezdzac, ujezdzajq ujSc, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
6
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 48
Zofii, tak on w Kosciol S. Stanisíawa tuszyí ,,sob¡e ujechac na konin, z ínku na podniebie- „nie strzelac, kosei trupów i wyznawców na- ,,szych dcptaé. Puknçty piçkne jego nadzieje „vriatrem nadziane.... Patrzyf na pólnocne Kró- ,,lestwa i ...
Kazimierz Brodziński, 1842
7
Polscy terroryści
Udaoim sięspokojnie ujechać oko o8 kilometrów, gdy nawysoko9ci majątku Be dówdopędzili ich kozacy. Rozpoczę osię klasyczne starciedwóch wyszkolonych oddzia ów wojskowych. Jak opisujeto Radek: Niewiadomo, ilukozaków wkrótce ...
Wojciech Lada, 2014
8
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Jan Wychowski betman, a przez Jana Kazimierza mianowany woje- noda kijowskim nidzial sie opuszezonym od wszystkich i musial z kraju ujechac. Gdy atoli Polacy zbili Kozaków, a potém Moskne, pod Cudnowem, Chmielnicki zaza <Ы ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
9
Trzy relacje z polskich podróży na Wschód muzułmański w pierwszej ...
D. 11 iunii. Rano, mając wolą już wsiadać, porwali Turcy Radziowskie- go, co się wadził z Turki, ale za zakrzątnieniem P. Posłowym wrócili go. Wyjechawszy z Adrinopola po południu, ujechaliśmy mil polskich 6 i nocowali w polu nad rzeczką, ...
Sefer Muratowicz, ‎Aleksander Piaseczyński, ‎Zbigniew Lubieniecki, 1980
10
Dzieła - Tom 1 - Strona 52
... studenci już opuszczali miasto, Janowi Tarnowskiemu, kasztelanowi Krakowskiemu, który na to szczęście bawił we wsi pobliskiéy, zdaje król urząd uspokojenia rozruchów i zatrzymania studentów, którzy się już z miasta zabierali ujechać.
Stanisław Okszyc Orzechowski, 1826

用語«UJECHAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からujechacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[MOTO] Honda civic 1.3 93 nie pali, zapłon?
... zimnym jak i na cieplym silniku, ale z linki pali dobrze tyle ze pochodzi chwile i zaraz sam gasnie, czasem po chwili a czasem da sie ujechac kilka km i gaśnie. «FrazPC.pl, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. Ujechac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ujechac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA