アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ujednolicanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUJEDNOLICANIEの発音

ujednolicanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UJEDNOLICANIEと韻を踏むポーランド語の単語


cacanie
cacanie
chycanie
chycanie
dokrecanie
dokrecanie
doksztalcanie
doksztalcanie
doplacanie
doplacanie
dorzucanie
dorzucanie
dosmucanie
dosmucanie
dosycanie
dosycanie
kicanie
kicanie
klancanie
klancanie
kucanie
kucanie
macanie
macanie
nakrecanie
nakrecanie
narzucanie
narzucanie
nasycanie
nasycanie
natracanie
natracanie
nawilgacanie
nawilgacanie
niezaklocanie
niezaklocanie
obracanie
obracanie
obrzucanie
obrzucanie

UJEDNOLICANIEのように始まるポーランド語の単語

ujednac
ujednoczesnic
ujednolicac
ujednolicenie
ujednolicic
ujednolicic sie
ujednorodniac
ujednorodnianie
ujednorodnic
ujednostajniac
ujednostajnianie
ujednostajnic
ujednostajnic sie
ujednostajnienie
ujednoznaczniac
ujednoznacznic
ujednoznacznic sie
ujednywac
ujedrniac
ujedrnic

UJEDNOLICANIEのように終わるポーランド語の単語

odkrecanie
odksztalcanie
odplacanie
odrzucanie
odtracanie
odwiercanie
odwilgacanie
odwracanie
ogacanie
ogalacanie
ogolacanie
okrecanie
omlacanie
oplacanie
osmucanie
oswiecanie
ozlacanie
podkrecanie
podniecanie
podrzucanie

ポーランド語の同義語辞典にあるujednolicanieの類義語と反意語

同義語

«ujednolicanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UJEDNOLICANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ujednolicanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのujednolicanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ujednolicanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

统一
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

unificación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

unification
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एकीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

توحيد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

объединение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

unificação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একীকরণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

unification
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penyatuan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vereinigung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

統一
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

통일
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

manunggalaken
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự thống nhất
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒருங்கிணைப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एकीकरण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

birleşme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

unificazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ujednolicanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

об´єднання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

unificare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ενοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eenwording
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

enande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forening
5百万人のスピーカー

ujednolicanieの使用傾向

傾向

用語«UJEDNOLICANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ujednolicanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ujednolicanieに関するニュースでの使用例

例え

«UJEDNOLICANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からujednolicanieの使いかたを見つけましょう。ujednolicanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szkolenie Komendantów Gminnych Związku Ochotniczych Straży Pożarnych ...
Organizacja walki z pożarami i innymi klęskami żywiołowymi oraz ratownictwa technicznego, chemicznego, ekologicznego i medycznego obejmuje również: a. b. ujednolicenie zasad powiadamiania i dysponowania podmiotów systemu oraz ...
Eugeniusz W. Roguski, ‎Maciej Schroeder, 2009
2
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
Ponadregionalne ujednolicanie prawa w XX w. następowało w państwach członkowskich HKPPM, które przystępowały do dorobku tej organizacji. Obecnie realizacja idei ujednolicenia prawa prywatnego międzynarodowego jest w państwach ...
Piotr Mostowik, 2014
3
Polska w drodze do globalnego społeczeństwa informacyjnego: raport o ...
Ujednolicanie norm technicznych, praw patentowych i autorskich. Odmienne rozumienie poj ́ç i zastosowanie rozwiàzaƒ prawnych w tych sferach utrudni w∏àczenie Polski w mi ́dzynarodowy obrót gospodarczy, natomiast jednolitoÊç pozwoli ...
Wojciech Cellary, 2002
4
Prawo traktatów: zarys współczesny - Strona 9
84 V.3.1. Sprostowanie błędów na użytek wewnętrzny (czyli akt jednostronny) 84 V.3.2. Sprostowanie błędów zgodnie z umową międzynarodową ........ 84 V.4. Poprawki, zmiany i ujednolicanie umów międzynarodowych . . . . . . . . . . . 85 V.4.1.
Jarosław Sozański, 2008
5
Komunikacja marketingowa samorządów terytorialnych: Świadomość i ...
Wśród innych popularnych narzędzi identyfikacyjnych, wyróżniających jednostkę samorządu terytorialnego wymienić należy: posiadanie ujednoliconego standardu wizualnego prowadzonej korespondencji (papier firmowy, ujednolicona ...
Sławomir Gawroński, 2009

用語«UJEDNOLICANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からujednolicanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[Krótko] Google udostępnia nowy panel ustawień „O mnie”
Porządkowanie i ujednolicanie ustawień osobistych Google rozpoczęło na wiosnę tego roku, odświeżając panel konta. W końcu można było w jednym miejscu ... «Antyweb, 11月 15»
2
Nowa Toyota Prius - znamy szczegóły techniczne
Nie bez znaczenia są zmiany w mechanice. Toyota w swoim motorze 1.8 zastosowała nowe tłoki i kanały dolotowe, które wspomagają ujednolicanie mieszanki ... «Autokult.pl, 10月 15»
3
Licencja na dobrą historię
Pamiętać jednak musimy, że sytuacja w tych państwach jest zróżnicowana. W Rosji postępuje centralizacja i ujednolicanie narracji historycznej, podczas gdy w ... «Nasz Dziennik, 10月 15»
4
Główne cele nowego Rzecznika Praw Obywatelskich
I tutaj nie chodzi mi o wnioski do Trybunału Konstytucyjnego czy wnioski o ujednolicanie orzeczeń, bo wydaje mi się, że praktyka jest odpowiednia, natomiast ... «Polityka, 7月 15»
5
Konarski: Warszawskiej giełdy nie musi spotkać los osiedlowego …
Ale drugim elementem jest „unia”, a więc nie tylko wzrost, ale też ujednolicanie. Nasza giełda boi się jednolitego prawa, zasad, reguł gry? Nie boi się równych ... «Forsal.pl, 7月 15»
6
DPD Polska i Siódemka sfinalizowały połączenie prawne
Pierwszym etapem łączenia spółek jest integracja rejonów kurierskich i ujednolicanie standardów m.in. w obszarze infrastruktury logistycznej. Fuzja operacyjna ... «Onet.pl, 4月 15»
7
Światowy Dzień Meteorologii
Zadaniem WMO jest organizacja oraz koordynacja służb meteorologicznych krajów członkowskich, ujednolicanie metod obserwacji meteorologicznych oraz ... «TVN Meteo, 3月 15»
8
Gino Rossi: aplikacja mobilna krokiem w stronę omnichannel
„Aplikacja Gino Rossi jest częścią systemu omnichannel, którego centrum jest platforma Synerise. Obecnie trwa ujednolicanie wszystkich kanałów sprzedaży ... «Evigo.pl, 3月 15»
9
Stop dyskryminacji osób niepełnosprawnych - akcja ogólnopolska
Ujednolicanie wysokości dofinansowań do wynagrodzeń niepełnosprawnych pracowników spowodowało, że Zakłady Pracy Chronionej zwalniają z pracy ludzi, ... «NaszeMiasto.pl, 9月 14»
10
DisplayPort 1.3 - oto standard dla rozdzielczości 5K
4K dopiero wchodzi do powszechnego użytku, jednak VESA - organizacja, której celem jest opracowywanie i ujednolicanie standardów dla grafiki ... «PC World, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ujednolicanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ujednolicanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż