"путешествие"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でПУТЕШЕСТВИЕの発音

путешествие  [puteshestviye]

ロシア語でПУТЕШЕСТВИЕはどんな意味ですか？

旅行中

Путешествие

旅行 - 一般的な教育、認知、スポーツ、その他の目的と同様に、それらを勉強する目的で、あらゆる地域または水域で移動する。 XIX世紀までの旅行は、特定の国に関する主要情報源の1つであり、地球の表面の一般的な性質と概要であった。 古代から、彼のキャンペーンでアレキサンダー大王に同行した科学者であるヘロドトスの旅行の説明は保存されていました。 中世の旅の古典的な例 - マルコポーロとアタナシウスニキンの散歩。

Путеше́ствие — передвижение по какой-либо территории или акватории с целью их изучения, а также с общеобразовательными, познавательными, спортивными и другими целями. До XIX века путешествия были одним из основных источников получения сведений о тех или иных странах, общем характере и очертании поверхности Земли. От античного времени сохранились описания путешествий Геродота, учёных, сопровождавших Александра Македонского в его походах. Классический пример путешествия Средневековья — странствования Марко Поло и Афанасия Никитина.

ロシア語辞典でのпутешествиеの定義

TRAVEL、-y、cf. いくつかの場所、国々での歩行や動き。 周遊旅行あなたの母国を旅してください。 旅行のジャンル。

ПУТЕШЕСТВИЕ, -я, ср. Поездка или передвижение пешком по каким-нибудь местам, странам. Кругосветное путешествие Путешествие по родной стране. Жанр путешествий.

ПУТЕШЕСТВИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпутешествиеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпутешествиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«путешествие»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 旅游
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: viaje
• ロシア語翻訳家 - 英語: travel
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: यात्रा
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: سفر
• ロシア語: путешествие
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: viagem
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: সফর
• ロシア語翻訳家 - フランス語: Voyage
• ロシア語翻訳家 - マレー語: Perjalanan
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Reise
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 旅
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 여행
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: demo
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: đi du lịch
• ロシア語翻訳家 - タミル語: சுற்றுப்பயணம்
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: दौरा
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: tur
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: viaggio
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: podróż
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: подорож
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: călătorie
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: ταξίδι
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: reis
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: Alla
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: reise

«ПУТЕШЕСТВИЕ»に関連するロシア語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにпутешествиеという用語が使われているロシア語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«ПУТЕШЕСТВИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпутешествиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Фильм: «Пэн: Путешествие в Нетландию»

У фильма Джо Райта «Пэн: Путешествие в Нетландию» мотивация к существованию ещё жёстче и примитивней — кажется, придумывали эту историю, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 10月 15»

«Пэн: Путешествие в Нетландию»: уже Питер, но еще не Пэн

Под покровом ночи женщина оставляет у дверей приюта младенца с запиской и кулоном в виде маленькой флейты. Десять лет спустя над Лондоном ... «Super.ru, 10月 15»

Жители ЗАО приглашаются в увлекательное путешествие

До 15 ноября по выходным дням 27 московских музеев проводят для всех желающих игру «Семейное путешествие. Всей семьей в музей!». «http://zao.mos.ru/, 9月 15»

Фестиваль «Путешествие в Рождество» начнётся в Москве 15 …

В Москве началась подготовка к уличному фестивалю «Путешествие в Рождество», который начнётся 15 декабря. Об этом информагентству «Москва» ... «the-village, 9月 15»

Анимационное фэнтези «Необыкновенное путешествие …

По мнению авторов, «Необыкновенное путешествие Серафимы» может заинтересовать и зарубежных зрителей, в том числе аудиторию Европы и ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, 8月 15»

Снесло башню. Путешествие робота автостопом по США …

Роботу HitchBOT, который самостоятельно путешествует автостопом по Америке, пришлось закончить поездку через две недели после его старта - в ... «Новое Время, 8月 15»

«Пэн: Путешествие в Нетландию»: Хью Джекман, Кара Делевинь …

«Пэн: Путешествие в Нетландию»: Хью Джекман, Кара Делевинь и ... Кара Делевинь и другие в фильме «Пэн: Путешествие в Нетландию» покажут, как ... «Glamour, 5月 15»

Российский пенсионер отправился в пешее кругосветное …

Российский пенсионер Сергей Лукьянов отправился в пешее кругосветное путешествие. Об этом в среду, 1 апреля, сообщила в своем фейсбуке ... «Телеканал ДОЖДЬ, 4月 15»

В Москве подвели предварительные итоги фестиваля …

Предварительные итоги фестиваля "Путешествие в Рождество" подвели в понедельник в Москве. В этом году его посетили 8,5 миллионов человек, что ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 1月 15»

"Ростелеком" наградил победителя программы "Большое …

"Ростелеком" подвел итоги бонусной программы "Большое путешествие", стартовавшей в начале 2014 года в Приволжском федеральнм округе. «Саратовинформ, 12月 14»