アプリをダウンロードする
educalingo
ukierunkowywac

"ukierunkowywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUKIERUNKOWYWACの発音

ukierunkowywac


UKIERUNKOWYWACと韻を踏むポーランド語の単語

darowywac · dobudowywac · dochowywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogotowywac · dohodowywac · doinformowywac · doinwestowywac · dokompletowywac · dokomponowywac · doladowywac · dolutowywac · domagnesowywac · domalowywac · domeldowywac · dopasowywac · dopilnowywac · dopompowywac · dopracowywac

UKIERUNKOWYWACのように始まるポーランド語の単語

ukazywanie · ukedzierzawic · ukesla indyjska · ukeslowce · ukf · ukfit · ukielzac · ukierunkowac · ukierunkowac sie · ukierunkowanie · ukirzyc · ukisic · ukisic sie · ukisnac · uklaczony · uklad · uklad adaptacyjny · uklad antytetyczny · uklad chlonny limfatyczny · uklad dokrewny wewnatrzwydzielniczy

UKIERUNKOWYWACのように終わるポーランド語の単語

doprasowywac · dorachowywac · dospiewywac · dosrodkowywac · dosrubowywac · dostosowywac · doszlifowywac · doszlusowywac · doszorowywac · dosztukowywac · dowartosciowywac · dowedrowywac · nachromowywac · nadbudowywac · nadmurowywac · nadpilowywac · nadrukowywac · nadsztukowywac · nakierowywac · nakrzemowywac

ポーランド語の同義語辞典にあるukierunkowywacの類義語と反意語

同義語

«ukierunkowywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UKIERUNKOWYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ukierunkowywacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのukierunkowywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ukierunkowywac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

东方
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

orientar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

orient
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पूरबी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

توجيه
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ориентировать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oriental
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গাইড
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Orient
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

petunjuk kepada
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

orientieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オリエント
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

동양
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nuntun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phương đông
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வழிகாட்டும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मार्गदर्शन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kılavuz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

orientale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ukierunkowywac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

орієнтувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

orienta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ανατολή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oriënteer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

orient
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

orient
5百万人のスピーカー

ukierunkowywacの使用傾向

傾向

用語«UKIERUNKOWYWAC»の使用傾向

ukierunkowywacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ukierunkowywac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ukierunkowywacに関するニュースでの使用例

例え

«UKIERUNKOWYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からukierunkowywacの使いかたを見つけましょう。ukierunkowywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zagrożenia w wychowaniu i socjalizacji młodzieży oraz możliwości ich ...
padek ogólnie przyjętych wartości, zanikanie norm moralnych, na którą szeroko wskazuje J. Mariański (1991) oraz stosowanie norm umownych (Sy- nak 1992). Można więc przyjąć, że takie okoliczności mogą ukierunkowywać ...
Teresa Sołtysiak, 2005
2
Praca socjalna w środowisku lokalnym: praktyczne informacje na temat ...
̧agodniejszà formà jest ukierunkowywanie – organizator wskazuje problem i ca∏e spektrum mo ̋liwych jego rozwiàzaƒ, a tak ̋e przy okazji rozwiàzania jego zdaniem najlepsze (ukierunkowywanie). W ramach tego podejÊcia mo ̋liwe ...
Anna Banaszak-Dankowska, 2005
3
Terytorialny wymiar wzrostu i rozwoju: - Strona 30
„miejsc”; 2. instytucje: a) mające kompetencje prawne lub zdolność do koordynowania, harmonijnego ukierunkowywania rozwoju różnych „miejsc” (ponadlokalne instytucje i inni aktorzy gry rozwojowej), b) mające kompetencje prawne lub ...
Jacek Zaucha, ‎Tomasz Brodzicki, ‎Dorota Ciołek, 2015
4
Wychowanie resocjalizuja̦ce: elementy metodyki i diagnostyki
Ukierunkowywanie wynikowe polega na preferowaniu przekazów, które podają zadania, natomiast realizacyjne — na preferowaniu przekazów, które podają środki i sposoby realizacji tych zadań. Zarówno jedne, jak i drugie mogą być mniej ...
Czesław Czapów, 1978
5
Modele, artefakty, kolektywy: Praktyka badawcza w perspektywie ...
Pewne intuicje na temat organizacyjnych mechanizmów ukierunkowywania badań, domykania kontrowersji czy dyscyplinowania niepokornych badaczy są zawarte w pracach socjologów i filozofów nauki. Zagadnieniu temu więcej uwagi ...
Łukasz Afeltowicz, 2012
6
Kolokwia Platońskie. Gorgias - Strona 53
Za tym właśnie kryje się owo słynne greckie gnothi se auton2, które zdaje się ukierunkowywać człowieka. 1 Tajemnica człowieka jest cząstką tajemnicy świata. Jej poznanie pozwala rozświetlić, przynajmniej po części, tajemnicę całości.
Artur Pacewicz, 2009
7
Drogi samorealizacjii młodzieży dorastającej - Strona 88
a nauczycieli Wielu psychologów i pedagogów uważa, że wszechstronny rozwój poznawczy winien być ukierunkowany (a nawet ukierunkowywany). Ukierunkowywanie wszechstronnego rozwoju poznawczego polega z ...
Leon Niebrzydowski, 1997
8
Gotowość zawodowa nauczycieli - Strona 99
ukierunkowania* . Tymczasem należy podkreślić* tylko, iż dla regulacji zachowania na poziomie elementarnej czynności, aktu w niektórych przedmiotowych sytuacjach może okazać się adekwatne to, lub inne elementarne nastawienie.
Krystyna Duraj-Nowakowa, 1986
9
Podstawowe pojęcia pierwszego rozdziału Konstytucji RP: materiały ...
Sens władzy sprawowanej przez ogólnokrajowe organy przedstawicielskie mógłby więc polegać na wyłanianiu naczelnych organów państwowych i na ukierunkowywaniu polityki państwa. I takie znaczenie można rzeczywiście przypisywać ...
Eugeniusz Zwierzchowski, ‎Maciej Mączyński, 2000
10
Wychowanie moralne w zespole - Strona 217
WYKORZYSTYWANIE BIEŻĄCYCH WYDARZEŃ W CELU UKIERUNKOWANIA ŚWIADOMOŚCI ZESPOŁU Życie każdego zespołu zawiera momenty, które sprzyjają modyfikowaniu dotychczasowych opinii, przyjmowaniu nowych oraz ...
Heliodor Muszyński, 1964
参照
« EDUCALINGO. Ukierunkowywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ukierunkowywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA