アプリをダウンロードする
educalingo
ulotkarz

"ulotkarz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でULOTKARZの発音

ulotkarz


ULOTKARZと韻を踏むポーランド語の単語

aptekarz · bajkarz · barkarz · ciastkarz · haftkarz · kostkarz · marionetkarz · piastkarz · pieczatkarz · plotkarz · plytkarz · ramotkarz · setkarz · siatkarz · skrytkarz · swiatkarz · szczotkarz · tutkarz · wrotkarz · zyletkarz

ULOTKARZのように始まるポーランド語の単語

ulomek · ulomnie · ulomnosc · ulomnostka · ulomny · ulop · ulopatkowanie · ulopek · ulot · ulotka · ulotkowanie · ulotnic sie · ulotnie · ulotnienie sie · ulotnosc · ulotny · ulotowy · ulow · ulowek · ulowic

ULOTKARZのように終わるポーランド語の単語

barylkarz · berlinkarz · bibliotekarz · biedaszybikarz · blacharz dekarz · bojowkarz · brakarz · bramkarz · brukarz · brykarz · cholewkarz · cwieczkarz · cynkarz · czapkarz · czolenkarz · dachowkarz · dekarz · deskarz · deskorolkarz · dniowkarz

ポーランド語の同義語辞典にあるulotkarzの類義語と反意語

同義語

«ulotkarz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ULOTKARZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ulotkarzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのulotkarzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ulotkarz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ulotkarz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ulotkarz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ulotkarz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ulotkarz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ulotkarz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ulotkarz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ulotkarz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ulotkarz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ulotkarz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ulotkarz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ulotkarz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ulotkarz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ulotkarz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ulotkarz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ulotkarz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ulotkarz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ulotkarz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ulotkarz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ulotkarz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ulotkarz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ulotkarz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ulotkarz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ulotkarz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ulotkarz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ulotkarz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ulotkarz
5百万人のスピーカー

ulotkarzの使用傾向

傾向

用語«ULOTKARZ»の使用傾向

ulotkarzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ulotkarz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ulotkarzに関するニュースでの使用例

例え

«ULOTKARZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からulotkarzの使いかたを見つけましょう。ulotkarzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowe słownictwo polskie: A-O - Strona 260
Polit 41/1986. ulotkarz środ. 'ten, kto rozrzuca ulotki': Spośród naszych zespołów operacyjnych najmłodszą, a przy tym chyba najliczniejszą grupą jest formacja ulotko- wa, złożona przede wszystkim ze studentów. W szczytowym okresie ...
Instytut Języka Polskiego (Kraków), ‎Teresa Smółkowa, 1999
2
Język polski - Strona 100
odzaju aborcjonista, elita- rysta, koalicjonista, panelista, placówkowicz, spólkowicz, przedplatowicz, stolówkowicz, aprobant, dyzurant, obligant, serwisant, gwinciarz, izolarz, kablarz, kafelkarz, ulotkarz, aborter, protester, tamer ...
Stanisław Gajda, 2001
3
Czas ludzi niepokornych: Niezależny Samorządny Związek Zawodowy ...
Każdy „ulotkarz" musiał poznać dobrze teren swojego działania i ewentualne drogi ucieczki przed SB. Przestrzegana była zasada, że członkowie grup ulotkowych nie powinni pełnić innych funkcji w podziemiu1613. Szefem jednej z grup ...
Wojciech Polak, 2003
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 743
'pozbawiony konwenansów, pospolity; wulgarny' ulitowac sic cz. dk la 'uzalic sie. nad kims, wspot- czuc komus' ulokowac zob. lokowac I ulokowac sie zob. lokowac sie. ulotka rz. Hb, Im D. ~tek 'druk zawierajaey krótki, zwiçzry tekst majaey ...
Bogusław Dunaj, 2000
5
Konspiracja młodzieży szkolnej: 1945-1956 - Strona 78
W áledztwie nie zdradzil istnienia organizacji i caЦ wine wziaj na siebie, jako rzekomy samotny amator - ulotkarz! Na razie nie postawiono go w stan oskarzenia, zostal tylko oddany pod szczególny nadzór szkoly. W 1950 r. wydzielona grupa ...
Henryk Pająk, 1994
6
Trzy certyfikaty:
schodach w podziemie. Pierwszy raz przechodziłem pod rondem w absolutnej ciszy. Nie ma tam wtedy tego dziennego zgiełku, masy ludzi, ulotkarzy, gwaru. Słychać za to to, czego nie słychać w dzień. Szum wiatraków ze sklepu mięsnego, ...
Michał Mrozek, 2013
7
Byłem gorylem Jaruzelskiego - Strona 312
Przeciez szpiegów nie jest tak duzo jak ulotkarzy, plakacistów, drukarzy czy masonów. W dodatku, jak juz jakiegos agenta namierz^, to przeciez nie po to przez kilka lat biegali z wywieszonymi jezorami, aby goscia zwin^c, najlepiej z hukiem, ...
Henryk Piecuch, ‎Artur Gotówko, 1993
8
Czas generałów: W. Jaruzelski tego nigdy nie powie - Strona 23
Wielokrotnie powtarzał mi, że socjalizm nie rozleci się od działań „ulotkarzy" , bo i tak o wszyskim decyduje ekonomia. Generał głosił publicznie takie poglądy. Odwrotnie postępował jego przełożony - minister. Cz. Kiszczak na każdej odprawie ...
Henryk Piecuch, 2000
9
Okrągły stół, czyli, Polski Rubikon - Strona 36
Przyłapani na gorącym uczynku grafficiarze i ulotkarze musieli liczyć się z wysokimi wyrokami za „szkalowanie" władz i sytemu. Mimo to, jak wspominał Zbigniew Bujak: W szczytowym okresie ulotkarze potrafili zmobilizować na akcję do 500 ...
Paulina Codogni, ‎Jan Kofman, 2009
10
Służby specjalne atakują - Strona 403
ściganie różnego rodzaju malarzy murów, ulotkarzy, plakaciarzy (osoby naklejające plakaty, w większości l/w. małolaty), a także objęcie „opieką" kontrwywiadu dziennikarzy krajowych, rekultywacje odłogów w Bieszczadach i Suwalskiem, ...
Henryk Piecuch, 1996

用語«ULOTKARZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からulotkarzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jak szukać pracy - praca dla studenta
Nawet jeśli podejmujemy pracę jako ulotkarz albo magazynier. W ten sposób testujemy swoje zdolności i nabywamy tzw. umiejętności miękkie, czyli obycie w ... «SE.pl, 5月 15»
2
Zmora warszawskich blokowisk. "Tych ludzi trzeba karać"
Od tamtej pory jej niechęć do ulotkarzy wzrosła jeszcze bardziej. - Gdy spotykam ich na klatce natychmiast wyrzucam za drzwi. W podobnym tonie wypowiadają ... «Wirtualna Polska, 5月 15»
3
Weekend w Berlinie niemal za darmo: mnóstwo zabawy, jedzenie …
Kiedyś ulotkarz na ulicy wcisnął mi dwa bilety na mecz towarzyski Besiktasu Stambuł i Herthy Berlin. Stadion był ogromny, widok świetny. To było dość zabawne ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
4
Gdzie zatrudniano w lutym? Najnowsza analiza ofert pracy
Rynek otworzył się również dla tych, którzy poszukują pracy dorywczej. Hostessa, ulotkarz, kasjer, niania czy gosposia to zajęcia, na które jest duży popyt wśród ... «BiałystokOnline.pl, 3月 13»
5
Dzień Jakuba - 9.11.2012 - Metro Świętokrzyska
Zatruty czwartek #5 - Wędrowycz ulotkarz - Duration: 2:35. by Fabryka Słów 1,428 views. 2:35. Loading more suggestions... Show more. Get video URL. «YouTube, 11月 12»
6
3,5 mln Polaków pracuje na umowach śmieciowych
Ulotkarz, ankieter, człowiek „na słuchawce” – to zajęcia, które przeciętny Polak uznaje za poniżej godności. Mimo to ze zleceń i fuch żyją ponad trzy miliony ... «Wprost 24, 10月 12»
7
TOP 10: Najbardziej nielubiane zawody
Nędznie płatna, nudna praca od samego rana, w deszczu, śniegu, upale – tak charakteryzują ją sami ulotkarze. Okazuje się jednak, że rozdawanie ulotek na ... «HotMoney, 8月 11»
8
Szukam pracy – moje przygody – kolporter ulotek – część V
Gdy podchodzi ulotkarz to niby ulotkę się bierze, ale najczęściej ląduje ona w najbliższym ... odbiorcy ulotki wcale nie motywuje do samozadowolenia ulotkarza. «Newsweek Polska, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Ulotkarz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ulotkarz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA