アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ulomnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でULOMNIEの発音

ulomnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULOMNIEと韻を踏むポーランド語の単語


arcyskromnie
arcyskromnie
bezdomnie
bezdomnie
bezdymnie
bezdymnie
beze mnie
beze mnie
bezpotomnie
bezpotomnie
bezprzytomnie
bezprzytomnie
bezrozumnie
bezrozumnie
karkolomnie
karkolomnie
nieprzytomnie
nieprzytomnie
nieskromnie
nieskromnie
niezlomnie
niezlomnie
ogromnie
ogromnie
polprzytomnie
polprzytomnie
potomnie
potomnie
przeogromnie
przeogromnie
przytomnie
przytomnie
skromnie
skromnie
wiarolomnie
wiarolomnie
wiekopomnie
wiekopomnie
wpolprzytomnie
wpolprzytomnie

ULOMNIEのように始まるポーランド語の単語

uloga
ulokalizowac
ulokowac
ulokowac sie
ulokowanie
ulom
ulomek
ulomnosc
ulomnostka
ulomny
ulop
ulopatkowanie
ulopek
ulot
ulotka
ulotkarz
ulotkowanie
ulotnic sie
ulotnie
ulotnienie sie

ULOMNIEのように終わるポーランド語の単語

bezszumnie
daremnie
do mnie
dumnie
foremnie
intymnie
karczemnie
klamnie
mnie
nadaremnie
najemnie
niedaremnie
nieforemnie
nieklamnie
nienadaremnie
nieprzyjemnie
nierozumnie
niewzajemnie
nikczemnie
ode mnie

ポーランド語の同義語辞典にあるulomnieの類義語と反意語

同義語

«ulomnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ULOMNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ulomnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのulomnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ulomnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

faultyly
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

faultyly
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

faultyly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

faultyly
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

faultyly
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

faultyly
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

faultyly
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

faultyly
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

faultyly
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

faultyly
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

faultyly
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

faultyly
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

faultyly
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

faultyly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

faultyly
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

faultyly
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

faultyly
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

faultyly
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

faultyly
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ulomnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

faultyly
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

faultyly
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

faultyly
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

faultyly
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

faultyly
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

faultyly
5百万人のスピーカー

ulomnieの使用傾向

傾向

用語«ULOMNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ulomnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ulomnieに関するニュースでの使用例

例え

«ULOMNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からulomnieの使いかたを見つけましょう。ulomnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słowo dziejów polskich - Tom 1 - Strona 196
Było to jedynie probowanie miejscowej polityki , którą stworzył Witold , której sam pomyślnie doświadczał , i zostawił o niej Litwinom podanie , ułomnie przez nich pojęte , ułomnie wykonywane. Najblizszym i najpodobniejszym do prawdy jej ...
W. Koronowicz, 1858
2
Gramatyka języka polskiego - Strona 68
RZECZOWNIKI UŁOMNIE. A. Rzeczowniki ułomne co do spadków. 128. Znajdują się w pólskim języku imiona, które bądź same, bądź z przyimkami w niektórych tylko używają się spadkach, i przysłówków mają znaczenie. I tak używają się z ...
Józef Muczkowski, 1860
3
Nad Bałtykiem - Strona 30
Teraz poznawam ułomnie, ale później poznam to, jako sam poznany jestem". Wielka błogość powstała w jego duszy i czuł jak tyloletni nagromadzony żal do Bytu niknie, a powstaje słodkie uczucie braterstwa. I zamyślony chylił się tak zbożnie ...
Tadeusz Miciński, 1978
4
Meandry instytucjonalizacji: dostosowanie Polski do Unii Europejskiej
Nowe instytucje mogą być ułomne i nieefektywne; nie odpowiadać potrzebom danego etapu rozwoju. Nie zawsze też nowe instytucje zyskują społeczne zakorzenienie w wytworzonych wcześniej nawykach działania i myślenia, a w związku z ...
Jarosław Górniak, ‎Mirosława Marody, ‎Jerzy Wilkin, 2002
5
Hebrajski qumrański jako język mówiony - Strona 124
D „każdy, cały, wszyscy", licznie udokumentowanego we wszystkich odmianach hebrajskiego. W MMT w wariancie z waw występuje on 7 razy13. Zapisany ułomnie pojawia się 5 razy14. W sposób pełny jest zapisywany regularnie w 4Q397 (4 ...
Piotr Muchowski, 2001
6
Próby. Księga druga
Bogu jeno samemu możebne jest znać się i wykładać swe dzieła: owóż czyni to w naszym języku i ułomnie, aby się opuścić i zstąpić ku nam, leżącym na ziemi. „Jakoż może mu się przygodzić roztropność, która jest wyborem między złem a ...
Michel de Montaigne, 2016
7
Dziady. Rzecz o wędrownych żebrakach i ich pieśniach: - Strona 332
Poczynaj ze mną skromnie, 17. który leżę ułomnie, rzecz miłe słowo do mnie. Nie brzydź się, lubo-ś panem, 18. nędznym braterskim stanem, abyś nie był karanym. Bogacz od niego w skoki, 19. podparłszy się pod boki, stanął na kilka kroki.
Piotr Grochowski, 2009
8
Mechanizmy kontynuacji/zmiany polityki zagranicznej na przykładzie ...
Oczywiście zaakcentowanie roli wyborów pociąga za sobą zaakceptowanie postulatu mówiącego o tym, że określone zachowanie wyborcze choćby częściowo, ułomnie odzwierciedla preferencje, poglądy elektoratu; zob. Morris P. Fiorina ...
Łukasz Wordliczek, 2013
9
Wybór pism: Studya i szkice literackie - Strona 567
Krytyka jest ocenieniem, nie wyszukiwaniem plam samych, raczéj zdaniem sprawy z piękności, wykazem piękna niżeli strony ułomnéj. Krytyk stawić się powinien na miejscu autora, poślubić jego myśl główną i beznamiętnie okazać, jak ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1894
10
Kilka rad ku oswobodzeniu Polski ... Wyjątki z dziennika Demokrata ...
Emigracya pomimo niektórych korzyści swojego położenia nie tylko że jest w prawie żądać pomocy po kraju, ale bez niej obejść się n e potrafi, albo jej powołanie ułomnie będzie spełnione; kraj pomimo ciężaru leżacego na nim, nietylko że ...
Poland, ‎Tomasz Malinowski, 1843

参照
« EDUCALINGO. Ulomnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ulomnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż