アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"umodelowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUMODELOWACの発音

umodelowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMODELOWACと韻を踏むポーランド語の単語


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

UMODELOWACのように始まるポーランド語の単語

umocnic
umocnic sie
umocnienie
umocowac
umocowanie
umocowany
umocowywac
umocowywanie
umoczenie
umoczyc
umoderowac
umoderowany
umodnic
umontowac
umontowanie
umor
umoralniac
umoralniajaco
umoralniajacy
umoralnianie

UMODELOWACのように終わるポーランド語の単語

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac

ポーランド語の同義語辞典にあるumodelowacの類義語と反意語

同義語

«umodelowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMODELOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umodelowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのumodelowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«umodelowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

umodelowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

umodelowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

umodelowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

umodelowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

umodelowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

umodelowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

umodelowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

umodelowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

umodelowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

umodelowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

umodelowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

umodelowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

umodelowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

umodelowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

umodelowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

umodelowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

umodelowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

umodelowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

umodelowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

umodelowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

umodelowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

umodelowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

umodelowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

umodelowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

umodelowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

umodelowac
5百万人のスピーカー

umodelowacの使用傾向

傾向

用語«UMODELOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«umodelowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、umodelowacに関するニュースでの使用例

例え

«UMODELOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からumodelowacの使いかたを見つけましょう。umodelowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przegląd humanistyczny - Tom 7 - Strona 60
W Rzeźbiarzu kojarząc wielką metaforykę kosmiczną z rzeźbiarskim umodelowaniem bohatera pisze poeta: Mistrz uczuł w swojej piersi dech nieskończoności, Potężny jak ocean, gdy się pianą zwełni, Chciał wyrzucić z swej głębi moc ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1963
2
O dynastycznem szlachty polskiej pochodzeniu - Strona 63
... klejnot rodzinny, który już na Rusi, daleko od cywilizacyi zachodniej, nie miał możności umodelować się na wzór herbów zachodnioeuropejskich, mimo, iż tymczasem ubogi jego właściciel w nowej swej ojczyźnie w bogatego przedzierzgnął ...
Franciszek Piekosiński, 1888
3
Estetyka czyli umnictwo piękne: Piękno natury - Tom 2 - Strona 175
Kształtem zupełnym jest kształt w formach swoich wyzwolony, a zatem wykończony, wyosobniony; i taki też tylko kształt, gdzie go natura tworzy, będzie wedle pewnego typu, czyli wedle pierwotnego wzorca umodelowany, to jest: będzie ...
Karol Libelt, 1854
4
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
... uliberiować, ulagodzić, ulatwić się, umniejszyć, umocować, umodelować, umontować, umoralizować, unabożnieć, uorganizować, upa- miętać się, upoddanić, upostaciować, upowodować, upretekstować, upro- jektować, uprzezroczyścić się, ...
Witold Doroszewski, 1949
5
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, pielęgniarstwa, ...
... dużych sił oddziałujących na kręgosłup, uświadomiły społeczeństwu znaczenie takich czynników profilaktycznych, jak bezpieczne pozycje ciała w miejscu pracy czy też odpowiednie umodelowanie stanowiska pracy (Richardson C. 2009).
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011
6
Odmiany nadziei: szkice z podróży - Strona 30
... kimś żywym! Zbyt umodelowany. Bo Malraux jednak wymyka się tej formule. Jeśli nawet przyjmiemy wersję awanturnika, to przecięż inny jest on w „Drodze królewskiej", inny w „Zdobywcach", a 30.
Witold Zalewski, 1968
7
Prawda, język, szczęście: studia z filozofii starożytnej II
... odmienne umodelowanie postaci Mówcy, nie musi wcale oznaczać, i jak się zdaje — nie oznacza, że w taoistycznej koncepcji języka nie ma miejsca na uznanie takich czynności opisanych w tradycji moistowskiej, jak identyfikowanie ...
Janina Gajda, ‎Andrzej Orzechowski, ‎Dobrochna Dembińska-Siury, 1992
8
Rozprawy - Tom 14 - Strona 178
... lub też usuwano wprost znak runiczny z tarczy, biorąc natomiast herb na wzór herol- dyji zachodniej umodelowany, jak to uczynili Swiebodzice biorąc Gryfa, Rawici biorąc pannę na niedźwiedziu i t. d. Objaśniwszy w ten sposób przyczyny, ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1881
9
Jadwiga i Jagiełło, 1374-1413: opowiadanie historyczne
W miejscu starodawnej, surowej wielkopolszczyzny-nowocześniejszy, na wzór zagranicy umodelowany, miększy obyczaj. W miejscu prostaczej równości szlacheckiego ubóstwa Wielkopolanwykwintna dystynkcya różnorakich przywilejów i ...
Karol Szajnocha, 1902
10
Na orbicie Melpomeny - Strona 123
lano zachować muzykę myśli Wyspiańskiego. Nie kusząc się o plastykę postaci, lecz tylko podając do wiadomości tekst artystycznie umodelowany, narzucono sali widzów przekonanie o niecodziennym wydarzeniu w poezji polskiej. A teraz o ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1966

参照
« EDUCALINGO. Umodelowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/umodelowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż