アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"umontowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUMONTOWANIEの発音

umontowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMONTOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

UMONTOWANIEのように始まるポーランド語の単語

umocowany
umocowywac
umocowywanie
umoczenie
umoczyc
umodelowac
umoderowac
umoderowany
umodnic
umontowac
umor
umoralniac
umoralniajaco
umoralniajacy
umoralnianie
umoralnic
umoralnienie
umoralniony
umord
umordowac

UMONTOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるumontowanieの類義語と反意語

同義語

«umontowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMONTOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umontowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのumontowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«umontowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

umontowanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

umontowanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

umontowanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

umontowanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

umontowanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

umontowanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

umontowanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

umontowanie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

umontowanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

umontowanie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

umontowanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

umontowanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

umontowanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

umontowanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

umontowanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

umontowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

umontowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

umontowanie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

umontowanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

umontowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

umontowanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

umontowanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

umontowanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

umontowanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

umontowanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

umontowanie
5百万人のスピーカー

umontowanieの使用傾向

傾向

用語«UMONTOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«umontowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、umontowanieに関するニュースでの使用例

例え

«UMONTOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からumontowanieの使いかたを見つけましょう。umontowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammatyka języka polskiego - Strona 153
... wyzéj) oguzie (mięso przy ogonie) okazowanie (popis) orędzie (poselstwa rzecz przedmiot) osierdzie (błona między sercem, wątrobą i śliedzioną) osiodłanie (umontowanie) ostrozenie (ogrodzenie ostremi kołami) oświetlenie (illuminacyja) ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
2
Dyplomacja szlachecka: szkice z Poznańskiego : powieść - Strona 233
Nie zdziwię się, gdy drugi jaki Niemiec nastręczy się z przysługą sąsiedzką... A kłopotałem się o pieniądze!... Piętnaście tysięcy talarów spadły mi niby z nieba... Teraz trzeba zająć się umontowaniem domu, czasu nie tracąc... Gi- dulciu — do ...
Teodor Tomasz Jeż, 1949
3
Galicja w powstaniu styczniowym - Tom 15 - Strona 392
Do wykazu IV dołącza się szczegółowe wykazy obejmujące tylko spis samych: a IV żądań odnoszących się co do broni i amunicji; b IV żądań co do umundurowania, umontowania i różnych efektów. Składamy w końcu V. wykaz długów po ...
Stefan Kieniewicz, ‎Ilʹi︠a︡ Solomonovich Miller, 1980
4
Uwagi Nad Handlem Zbozowym Z Galicii Do Odessy (etc.) - Strona 21
Obliczenie kosztów terazniejszego transportu pszenicy galarami na Dniestrze do ®dessy. § 1. Nabycie galaru, na który 500 korcy pszenicy można ładować, kosztuje teraz przy zwiększonéjonych potrzebie, najmniej 200 Zr. m. k. Umontowanie ...
Anton Mislowski, 1844
5
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Obliczenie kosztów terazniejszego transportu pszenicy galarami na Dniestrze do Odessy. § 1. Nabycie galaru, na który 500 korcy pszenicy można ładować, kosztuje teraz przy zwiększonéjonych potrzebie, najmniej Umontowanie tegoż, to jest ...
Adam Kasperowski, 1844
6
Polacy i ziemie polskie w dobie wojny krymskiej - Strona 158
Wnosząc Z tonu i pewnych akcentów widocznych w jego wspomnieniach (,,Tu widzimy, że misja moja ograniczyła się odtąd na staraniu się u Władz Tureckich O umundurowanie, uzbrojenie i umontowanie dla mojego pułku i O ludzi Z jeńców ...
Jerzy W. Borejsza, ‎Grzegorz Paweł Bąbiak, 2008
7
Dziwne życie Sadyka Paszy: o Michale Czajkowskim - Strona 424
Ubranie, uzbrojenie i umontowanie odbywało się z ogromną powolnością, wyrobienie oficerów i żołnierzy z niesłychaną niedbałością [...], po jedenastu miesiącach organizacji pułk był nie do użycia, nie był ani ubrany, ani umontowany, ani ...
Jadwiga Chudzikowska, 1971
8
Kawaleria Królestwa Polskiego w powstaniu listopadowym: mobilizacja ...
Ich pracę najlepiej oddaje relacja kpt. Franciszka Miecznikowskiego, z 2. psk, któremu powierzono „umontowanie" 1. pj krakowskiej. Jeszcze przed scaleniem pułku objeżdżał on miasta obwodowe, gdzie zebrano jeźdźców dymowych i tworzył ...
Tomasz Strzeżek, 2006
9
Pamiętnik r. 1830/31 i Kronika pamiętnikowa, 1787-1831: pułkownika ...
Poczciwcy, jeden wystarał się o kupno konia, drugi ustąpił siodło, czaprak, munsztuk, reszta się w mieście dokupiła i zostałem umontowany jako tako, dopókiby się coś lepszego nie znalazło, obiecując, że skoro staniemy w Paryżu jako ...
Franciszek Salezy Gawroński, ‎Jan Czubek, 1916
10
Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine Landes-Zeitung. Red.: ...
14 W. Józefowi Skrzeczewskiemu złp i aoo.– 15 W. Sewerynowi Żebrowskiemu zł1:6oo – Razem złp. 15,291 gr. 28. - Summa powyższa została użytą na umontowanie, ubranie i uzbrojenie 3o ludzi, tudzież zakupienie koni, a w części na furaz ...
Adam-Tomasz Chledowski, 1831

参照
« EDUCALINGO. Umontowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/umontowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż