アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"umoderowany"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUMODEROWANYの発音

umoderowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMODEROWANYと韻を踏むポーランド語の単語


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

UMODEROWANYのように始まるポーランド語の単語

umocnienie
umocowac
umocowanie
umocowany
umocowywac
umocowywanie
umoczenie
umoczyc
umodelowac
umoderowac
umodnic
umontowac
umontowanie
umor
umoralniac
umoralniajaco
umoralniajacy
umoralnianie
umoralnic
umoralnienie

UMODEROWANYのように終わるポーランド語の単語

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

ポーランド語の同義語辞典にあるumoderowanyの類義語と反意語

同義語

«umoderowany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMODEROWANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umoderowanyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのumoderowanyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«umoderowany»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

umoderowany
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

umoderowany
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

umoderowany
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

umoderowany
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

umoderowany
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

umoderowany
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

umoderowany
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

umoderowany
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

umoderowany
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

umoderowany
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

umoderowany
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

umoderowany
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

umoderowany
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

umoderowany
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

umoderowany
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

umoderowany
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

umoderowany
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

umoderowany
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

umoderowany
65百万人のスピーカー

ポーランド語

umoderowany
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

umoderowany
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

umoderowany
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

umoderowany
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

umoderowany
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

umoderowany
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

umoderowany
5百万人のスピーカー

umoderowanyの使用傾向

傾向

用語«UMODEROWANY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«umoderowany»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、umoderowanyに関するニュースでの使用例

例え

«UMODEROWANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からumoderowanyの使いかたを見つけましょう。umoderowanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma Stanisława Żółkiewskiego kanclerza koronnego i hetmana z jego ...
w. z rycerstwem tamccznym umówiony i umoderowany, że ponieważ teraz kwarcianych pieniędzy niemasz, aby do słusznego czasu bez żadnych tumultów zapłaty swej czekali. Oznajmujemy przytym uprz. w., że tu w tych dniach był posłaniec ...
Stanisław Żółkiewski, ‎August Bielowski, 1861
2
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Marji w Sandomierzu, rozesłać niezwłocznie do województw, ziem i powiatów uniwersały, aby niemi braci zawiadomić, że gdy odpowiedź królewska nie tylko zadośćuczynienia i zatwierdzenia podanych artykułów nie zawiera, ale przeciwnie ...
Wojciech Maniecky, 1858
3
Łukasiński - Tom 1 - Strona 233
Z powyższych słów Łukasińskiego, wyjętych zresztą z jednego z jego zeznań, i zapewne też rozmyślnie umoderowanych ku własnej obronie, możnaby wnioskować, że on, podobnież jak Machnicki, był przeciwnym uwłaszczeniu w formie ...
Szymon Askenazy, 1929
4
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej polskiej z ...
Wyprawa : ze dwudziestu oámiu dymów wedlug konstytucyi anni prae- sentis ma byc wyprawiony zolnierz pieszy z muszkietem lontowym z berdyszem w barwie ble_kitnej, oudzoziemskim trybem dobrze umoderowany i prowiantem opatrzony ...
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, ‎Galicia (Poland and Ukraine). Archiwum bernardyńskie, Lemberg, 1914
5
Dzieje kościołów wyznania helweckiego w dawnej Małéj Polsce
teria de justi/ícatíone, de bonis operibus rozumie, że każdemu mogą satisfacere tak dobrze umoderowane konfessye, i życzyłbym, aby ad fo'rmalüi verba tych konfessyi i Ewangelii theologí się stósowali zawzdy w pismach swoich, czego ...
Józef Łukaszewicz, 1853
6
Dzieje Kościołów Wyznania Helweckiego w dawnéj Małéj Polsce
teria de justificatione, de bonis operibus rozumie, że każdemu mogą satisfacere tak dobrze umoderowane konfessye, i życzyłbym, aby od formalia verba tych konfessyi i Ewangelii theologi się stósowali zawzdy w pismach swoich, czego ...
Józef ŁUKASZEWICZ (Historian), 1853
7
Uwagi nad uwagami czyli obserwacye nad ksiazka ktora w roku 1785 ...
Tak skromnie umoderowane panowanie monarchiczne, nawet najtroskliwszego o swoję wolność, - $ repuklikanta, zastraszyćby nie powinno bo jeżeli z jednej strony władza monarchy w rządzącej i wykonywającej mocy niczem nie jest ...
[Anonymus AC10419869], 1861
8
Pomniki dziejów Polski wieku siedmnastego - Tom 1 - Strona 5
... którego kompozycya przez ręce pospolite niebezpieczna, trzeba do niéj wypolerowanego obecném spraw publicznych traktowaniem dowcipu, trzeba utwierdzonego długą a nierozerwaną experyencyą rozsądku, trzeba umoderowanego w ...
August Podgórski, 1840
9
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 158
ażeby się oddalić od zagranicznej zarazy, przyrzekajac uroczyście, że słuchać chcą równie rozsądnych jako i gorliwych o zgodę zdań, radząc żeby koekwacya animuszów, umoderowanie prywat i opatrzenie bespieczeństwa Rzeczypospolitej ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
10
Korespondencja między Stanisławem Augustem i Ksawerym Branickim ...
Pytałem się Repnina, czy po zwojowanym Krakowie y wszystkich iakie tylko tylko bydź mogą teraz konfederacyach, nie zezwoli potym Imperatorowa cum generositate na umoderowanie Praw ostatnich ? odpowiedział Repnin że w materyi ...
Ludwig Gumplowicz, 1872

参照
« EDUCALINGO. Umoderowany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/umoderowany>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż