アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unarodowic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUNARODOWIC SIEの発音

unarodowic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNARODOWIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

UNARODOWIC SIEのように始まるポーランド語の単語

unamuno
unanimiter
unanimizm
unaoczniac
unaocznianie
unaocznic
unaocznienie
unaradawiac
unaradawianie
unarodowic
unarodowienie
unasawiac
unasienniac
unasiennianie
unasiennic
unasiennienie
unaszac
unaturalniac
unaukowiac
unaukowianie

UNARODOWIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるunarodowic sieの類義語と反意語

同義語

«unarodowic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNARODOWIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unarodowic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのunarodowic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«unarodowic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月国有化
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nacionalizar agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nationalize August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त राष्ट्रीयकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تأميم أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

национализировать августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nacionalizar agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জাতীয়করণ আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nationaliser Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

negarakan Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verstaatlichen August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月の国有
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 국유화
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ndadekake duweke nusa lan bangsa Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quốc tháng tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் தேசியமயமாக்குவதுமான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट राष्ट्राच्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos ulusallaştırmaya
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nazionalizzare agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

unarodowic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

націоналізувати серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

naționaliza august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εθνικοποιήσει Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nasionaliseer Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nationalize augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nasjonal august
5百万人のスピーカー

unarodowic sieの使用傾向

傾向

用語«UNARODOWIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«unarodowic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、unarodowic sieに関するニュースでの使用例

例え

«UNARODOWIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からunarodowic sieの使いかたを見つけましょう。unarodowic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 559
«uczynic narodowym. uwolnié od wpfy- wów obeych, nadac czemus cechy wtaáciwe danemu narodowi»: Unarodowic literaturç. 2. rzad. «upañstwowic, znacjonalizowaé»: Unarodowic przemys!. unarodowic sie — unaradawiac sie rzad.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Bolesław Limanowski, 1835-1935 - Strona 123
Unarodowienie przemysłu ma się odbyć w drodze przejęcia go przez gminy lub unarodowione państwo, a wiedzie ku temu spółdzielcze stowarzyszenie wytwórcze ". Przemysł stopniowo musi zostać cały unarodowiony 78. Trzeba dokonać ...
Marian Żychowski, 1971
3
Polska refleksja nad narodem: wybór tekstów - Strona 96
wywalczyć to, co przyczyniało się do jego uświadomienia, i rozerwać pęta niewolnicze, któremi krępowano jego wolność osobistą. [. ... Z postępem unarodowienia się państwa, czynności upaństwowione łatwo dają się unarodowić. Dopiero ...
Wojciech J. Burszta, ‎Joanna Nowak, ‎Krzysztof Wawruch, 2002
4
Studia z zakresu socjologii: etnografii i historii ofiarowane ... - Strona 66
Z biegiem czasu burżuazja z czynnika postępu i burzyciela stawała się coraz bardziej zachowawcza. ... przekształcanie się państwa w kierunku socjalistycznym wiąże z tzw. teorią „unarodowienia" chłopstwa i proletariatu, „unarodowienia ...
Kazimierz Dobrowolski, ‎Władsław Leśniewski, ‎Wiesław Bieńkowski, 1972
5
Socjalizm jako konieczny objaw dziejowego rozwoju: wybór pism
Owe nierówności mogą być usunięte poprzez „upowszechnienie oświaty i mienia", co może dopiero doprowadzić do unarodowienia się ludu oraz do pojawienia się narodu bez podziałów klasowych63. Dla Limanowskiego „unarodowienie się ...
Bolesław Limanowski, 1989
6
Historja ruchu społecznego w drugiej połowie XVIII stulecia - Strona 237
Agitacja w sprawie unarodowienia ziemi przybrała wielkie rozmiary w krajach Wielkiej Brytanii, a zwłaszcza w samej Anglii. ... zachęcała go, ażeby przyłożył się także do «jednej z największych rewolucji angielskich, jakie dzieje widziały*.
Bolesław Limanowski, 1888
7
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 227
... cease talking umilowany (oo-mee-wo-va-ni] adj. m. beloved; favorite; dear umizgac sie, ]oo-meez-gach éhan] v. flirt; woo; ... washstand unaocznic [oo-na-och-ñeech] v. make evident; visualize unarodowic ]oo-na-ro-do-veech] v. nationalize; ...
Iwo Pogonowski, 1993
8
Historja ruchu społecznego w XIX. stuleciu - Strona 237
Agitacja w sprawie unarodowienia ziemi przybrała wielkie rozmiary w krajach Wielkiej Brytanii, a zwłaszcza w samej ... do Anglii, zachęcała go, ażeby przyłożył się także do jednej z największych rewolucji angielskich, Jakie dzieje widziały».
Bolesław Limanowski, 1890
9
Sojusznicy i przeciwnicy ruchu ludowego 1895-1995 - Strona 137
ię on w trzech najważniejszych kwestiach: stosunku do problemu odszkodowania za majątki ziemiańskie, ... napisał konkretnie, że „zasadniczym hasłem programowym partii winno być hasło unarodowienia ziemi, zaś hasło jej ...
Jan Jachymek, 1996
10
Sprawozdanie stenograficzne z posiedzeń ... - Tomy 9-11 - Strona 429
A Jeżeli nie dacie się wyleczyć, to ujedziecie na tym ślepym koniku demagogii kawałeczek i wywrócicie się. ... wrogowie unarodowienia podstawowych gałęzi przemysłu niewątpliwie nie przestaną siać niepokoju i obaw wśród warsztatów 1 ...
Poland. Krajowa Rada Narodowa, 1946

参照
« EDUCALINGO. Unarodowic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/unarodowic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż