アプリをダウンロードする
educalingo
unormowac

"unormowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUNORMOWACの発音

unormowac


UNORMOWACと韻を踏むポーランド語の単語

afirmowac · aklamowac · alarmowac · amalgamowac · anagramowac · animowac · aproksymowac · bajramowac · balsamowac · bejramowac · bierzmowac · bitumowac · blamowac · bramowac · bromowac · chloroformowac · chromowac · cumowac · decymowac · deflagmowac

UNORMOWACのように始まるポーランド語の単語

uno ictu · unobilitowac · unormowac sie · unormowanie · unos · unosawiac · unosawianie · unosic · unosic sie · unosiciel · unosiny · unosliwy · unosowic · unosowienie · unoszenie · unowoczesniac · unowoczesnianie · unowoczesnic · unowoczesnic sie · unowoczesnienie

UNORMOWACのように終わるポーランド語の単語

deflegmowac · deformowac · deklamowac · deprymowac · dezarmowac · dezinformowac · diafragmowac · doinformowac · dojmowac · donajmowac · dyfamowac · dyplomowac · egzorcyzmowac · ekonomowac · ekshumowac · entuzjazmowac · estymowac · filmowac · firmowac · formowac

ポーランド語の同義語辞典にあるunormowacの類義語と反意語

同義語

«unormowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNORMOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unormowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのunormowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«unormowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

正常化
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

normalizar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

normalize
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मानक के अनुसार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تطبيع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

нормализовать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

normalizar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিয়মমাফিক করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

normaliser
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menormalkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

normalisieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

正規化する
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정상화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

normalake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bình thường hóa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சீராக்கி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नेहमीसारखा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

normalleştirmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

normalizzare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

unormowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нормалізувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

normaliza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ομαλοποιήσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

normaliseer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

normalisera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

normal
5百万人のスピーカー

unormowacの使用傾向

傾向

用語«UNORMOWAC»の使用傾向

unormowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unormowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、unormowacに関するニュースでの使用例

例え

«UNORMOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からunormowacの使いかたを見つけましょう。unormowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 936
ಶ Zapewnić. ಶ Unormować. drożność wymianę dróg gazową oddechowych w płucach przez przez intubację zastosowaniedotchawiczą. wentylacji kontrolowanej. ಶ Monitorować. funkcję układu krążenia prostymi metodami: pomiaremtętna, ...
Reinhard Larsen, 2013
2
X lat obowiązywania Kodeksu Karnego Wykonawczego: - Strona 42
162 § 1 kkw. podnosi wyłącznie unormowanie podustawowe do rangi ustawy, lecz nie otwiera drogi do stosowania mediacji w postępowaniu wykonawczym. Nasuwa się jednak uwaga, że i de lege lata funkcję mediacji w postępowaniu ...
Stefan Lelental, ‎Grażyna B. Szczygieł, 2009
3
Ordynacja Podatkowa. Zagadnienia proceduralne - Strona 118
24a) ib)46 tej ustawy, z drugiej zaś wprowadziła do niej unormowanie stricte procesowe47. Analizując treść normatywną art. 199a o.p., dojść także można do wniosku, że w miejsce dotychczasowej klauzuli generalnej o materialnoprawnym ...
Mariusz Popławski (prawo), 2011
4
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
Brak unormowania jurysdykcji, właściwości prawa i skuteczności orzeczeń W dwóch umowach z lat 80. i 90. XX w. pominięto unormowanie jurysdykcji i właściwości prawa w sprawach rodzicielskich i opiekuńczych. Umowa z Finlandią z 1980 ...
Piotr Mostowik, 2014
5
Ordynacja podatkowa w teorii i praktyce: - Strona 144
W opracowaniu krótko zostaną przedstawione aktualne unormowania przedawnienia prawa do ustalenia zobowiązania podatkowego i realizacji zobowiązania podatkowego w polskiej Ordynacji podatkowej. Do porównania przyjęto ...
Leonard Etel, 2008
6
Demokratyczne państwo prawa: Zagadnienia wybrane - Strona 72
W szczególności, podążając tropem poglądów Roberta von Mohla,6 wskazać trzeba na unormowania § 2 rozdz. 1 Aktu z 1974 r., a zwłaszcza – na treść zd. 3-5 wskazanego tu przepisu. Dla materialnego ujęcia modelu państwa prawnego ...
Maciej Aleksandrowicz, ‎Adam Jamróz, ‎Lech Jamróz, 2014
7
Własność intelektualna i przemysłowa w Unii Europejskiej: zarys ...
Można więc przyjąć, że w systemie wspólnotowym funkcjonują następujące typy prawnej regulacji ochrony własności przemysłowej i intelektualnej: a) unormowania harmonizacyjne; b) regulacje koordynacyjne; c) unormowania wspólnotowe; ...
Jarosław Sozański, 2005
8
Problem upadku państw w stosunkach międzynarodowych: - Strona 69
Zmiana w postrzeganiu konfliktów w państwach upadłych nie wpłynęła jednak na ewolucję prawa międzynarodowego w kierunku unormowania ich kwestii. Prawo to nie przewiduje więc w dalszym ciągu możliwości istnienia państwa bez ...
Robert Kłosowicz , ‎Andrzej Mania, 2012
9
Prawa człowieka w systemach prawnych Wspólnot i Unii Europejskiej
W porównaniu z obecnym stanem prawnym nie są to nowe unormowania, a jedynie ich pisemne sformułowanie i ujęcie w zasady prawne. Za pewien wyjątek można uznać unormowanie dotyczące demokracji uczestniczącej, przewidujące ...
Jarosław Sozański, 2005
10
Skarga konstytucyjna. Wstępne rozpoznanie - Strona 160
Kwestia dopuszczalności inicjowania skargą konstytucyjną aktów prawa międzynarodowego Unormowania Konstytucji RP przyznają Trybunałowi Konstytucyjnemu kompetencję do badania aktów prawa międzynarodowego z Konstytucją.
Lech Jamróz, 2011
参照
« EDUCALINGO. Unormowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/unormowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA