アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"upiornik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUPIORNIKの発音

upiornik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UPIORNIKと韻を踏むポーランド語の単語


bezprizornik
bezprizornik
bialoskornik
bialoskornik
chutornik
chutornik
czerwonoskornik
czerwonoskornik
czwornik
czwornik
dwornik
dwornik
dziewieciornik
dziewieciornik
fotoopornik
fotoopornik
futornik
futornik
gornik
gornik
inzynier gornik
inzynier gornik
komornik
komornik
kornik
kornik
nadgornik
nadgornik
nagornik
nagornik
napornik
napornik
nieszpornik
nieszpornik
nornik
nornik
obornik
obornik
odbiornik
odbiornik

UPIORNIKのように始まるポーランド語の単語

upilnowac sie
upilowac
upilowanie
upilowywac
upilowywanie
upinac
upinaczka
upinanie
upior
upiorka
upiornica
upiornie
upiorniec
upiornosc
upiorny
upiorowy
upioryzm
upiorzyca
upita
upitrasic

UPIORNIKのように終わるポーランド語の単語

olbornik
opornik
pieciornik
piornik
podzbiornik
pomornik
propornik
przetwornik
przybornik
radioodbiornik
retencyjny zbiornik
skornik
spornik
teleodbiornik
topornik
twornik
watornik
wegornik
wieczornik
wiornik

ポーランド語の同義語辞典にあるupiornikの類義語と反意語

同義語

«upiornik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UPIORNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語upiornikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのupiornikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«upiornik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

upiornik
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

upiornik
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

upiornik
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

upiornik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

upiornik
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

upiornik
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

upiornik
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

upiornik
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

upiornik
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

upiornik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

upiornik
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

upiornik
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

upiornik
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

upiornik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

upiornik
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

upiornik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

upiornik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

upiornik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

upiornik
65百万人のスピーカー

ポーランド語

upiornik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

upiornik
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

upiornik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

upiornik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

upiornik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

upiornik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

upiornik
5百万人のスピーカー

upiornikの使用傾向

傾向

用語«UPIORNIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«upiornik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、upiornikに関するニュースでの使用例

例え

«UPIORNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からupiornikの使いかたを見つけましょう。upiornikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
III 233), truciznik (Dzień. 260) "truciciel', ucztownik (Hel. 436), upiornik (Be. III 238), wążownik (Ba. IX 83), miecznik 'księga miłości wiecznej' (Maz. I 142: tu przyjdzie zapisać się w miłości wiecznik), wywrotnik (KI.; Ks. M. III 639), *zapłodnik (GD.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
2
Przysłowia i metaforyka potoczna w twórczości Słowackiego
II 3; Oczy jako dwie pieczęcie z krwawnika B VII B 211; oczy jak szatana Czarne B VII B 87: oczy jakby szklanne Anh. 1047; I przeraziłem straż — upiornik biały — Oczyma, które jak węgle gorzały KD 3, 7; oczy u śpiewaka Zbłysły się jak dwa ...
Jan Mirosław Kasjan, 1966
3
Sprawozdania z czynności i posiedzeń naukowych
Całe rodziny objętych słowniczkiem wyrazów z niej biorą swój początek: bohunka i bożka, Czarno-duch i Zło-bóg, — ogniarz, ognica, ogniojaw — okropnica, płomiennica, północnica, strzyga i strzycha, upiornica, upiorzyca, upiornik i ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1950
4
Elżbieta Drużbacka: język i tekst: studium lingwistyczne - Strona 42
upiór, Upiornica 'strzyga' i upiór, upior, upiornik, kupisz, wampir, wempir. Przyszła słabość, aż mędrzec, co firmament mierzył, nie tylko w Pana Boga i w upiory wierzył Kras, Czy waszmość wierzysz w strachy i nocne upiory? Syrok 2.
Teodozja Rittel, 2007
5
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 1-8 - Strona 78
Cale rodziny objçtych slowniczkiem wyrazów z niej bior§ swój poczatek: bohunka i bozka, Czarno-duch i Zlo-bóg, — ogniarz, ognica, ogniojaw — okropnica, plomiennica, pólnocnica, strzyga i strzycha, upiornica, upiorzyca, upiornik i ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1947
6
Dzieła: Król-duck - Strona 215
Krzyczano ; Upiór ! — a ja tyle mocy I kształtu miałem, że ze mgły spojrzałem I przeraziłem straż — upiornik biały — Oczyma, które jak węgle gorzały. I to pamiętam, że krwawe niezgody Słysząc na ziemi... głody 215 ODMIANY l/J— S.
Juliusz Słowacki, 1949
7
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 17-18 - Strona 133
U 3; Oczy jako dwie pieczęcie z krwawnika B VII B 211; oczy jak szatana Czarne B VII B 87: oczy jakby szklanne Anh. 1047; I przeraziłem straż — upiornik biały — Oczyma, które jak węgle gorzały KD 3, 7; oczy u śpiewaka Zbłysły się jak dwa ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1966
8
Badania nad źródłami twórczości Juliusza Słowackiego w ostatnim ...
39 XI, 101 koń-duch, koń w światłej bieli, koń upiornik (209) przyniósł i zostawił Wernyhorę, lecz znów go przyjdzie zabrać przed śmiercią, o czem wie każdy czumak .... 60 — 119 Wernyhora wyciąga z grobu lirę, grającą w trumnie na jakąś ...
Stanislaw Schneider, 1911
9
O teoretycznoliterackich tradycjach prozy dokumentarnej: podróż, ...
II 3; Oczy jako dwie pieczęcie z krwawnika B VII B 211; oczy jak szatana Czarne B VII B 87: oczy jakby szklanne Anh. 1047; I przeraziłem straż — upiornik biały — Oczyma, które jak węgle gorzały KD 3, 7; oczy u śpiewaka Zbłysły się jak dwa ...
Czesław Niedzielski, 1966
10
Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 234
... 74; Ukwiecić Kor P 95; Umniejszeć Słow K 5, 226; Umozolony Mick PT 4, 347; U piorka Słow Ben 3, 289; Upiornica Słow KD 4, 158, 509 war, 522 war; Słow SS 8, 255; Upiornik 'upiór' Słow Ben 3, 317, 387 war; Słow KD 4, 215 war, 236 war; ...
Teresa Skubalanka, 1962

参照
« EDUCALINGO. Upiornik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/upiornik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż