アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"opornik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOPORNIKの発音

opornik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でOPORNIKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«opornik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
opornik

調光器

Opornik

抵抗器、電気回路の最も単純な受動素子である抵抗器は、それを流れる電流を制限するために使用されます。 これは線形要素です。その電圧降下は、抵抗器を流れる電流に正比例します。 電気の流れにより、電気エネルギーを熱に変換する。 理想的な抵抗器は抵抗を特徴付けるサイズが1つしかありません。 実際には、内部容量および内部インダクタンスもあり、これは、例えば高周波技術において非常に重要である。 数百メガヘルツ以上の非常に高い周波数技術では、典型的な抵抗器の寄生特性は、散乱値として、すなわちその物理的寸法に沿って分散されなければならない。 Opornik, rezystor – najprostszy element bierny obwodu elektrycznego, wykorzystywany jest do ograniczenia prądu w nim płynącego. Jest elementem liniowym: występujący na nim spadek napięcia jest wprost proporcjonalny do prądu płynącego przez opornik. Przy przepływie prądu zamienia energię elektryczną w ciepło. Idealny opornik posiada tylko jedną wielkość, która go charakteryzuje – rezystancję. W praktyce występuje jeszcze pojemność wewnętrzna oraz wewnętrzna indukcyjność, co, np. w technice wysokich częstotliwości, ma duże znaczenie. W technologii bardzo wysokich częstotliwości – kilkuset megaherców i powyżej – właściwości pasożytnicze typowego rezystora muszą być traktowane jako wartości rozproszone, tzn. rozłożone wzdłuż jego fizycznych wymiarów.

ポーランド語辞典で«opornik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OPORNIKと韻を踏むポーランド語の単語


bezprizornik
bezprizornik
bialoskornik
bialoskornik
chutornik
chutornik
czerwonoskornik
czerwonoskornik
czwornik
czwornik
dwornik
dwornik
dziewieciornik
dziewieciornik
fotoopornik
fotoopornik
futornik
futornik
gornik
gornik
inzynier gornik
inzynier gornik
komornik
komornik
kornik
kornik
nadgornik
nadgornik
nagornik
nagornik
napornik
napornik
nieszpornik
nieszpornik
nornik
nornik
obornik
obornik
odbiornik
odbiornik

OPORNIKのように始まるポーランド語の単語

opor
opor aerodynamiczny
opor elektryczny
opor elektryczny wlasciwy
opor osrodka
opor pojemnosciowy
opora
opornica
opornie
oporniec
opornosc
oporny
oporopowrotnik
oporow
oporowac
oporowiec
oporowski
oporowy
oportunista
oportunistka

OPORNIKのように終わるポーランド語の単語

olbornik
pieciornik
piornik
podzbiornik
pomornik
propornik
przetwornik
przybornik
radioodbiornik
retencyjny zbiornik
skornik
spornik
teleodbiornik
topornik
twornik
upiornik
watornik
wegornik
wieczornik
wiornik

ポーランド語の同義語辞典にあるopornikの類義語と反意語

同義語

«opornik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPORNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opornikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのopornikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«opornik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

调光器
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

regulador de intensidad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dimmer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मद्धम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضوء السيارة الصغير
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

диммер
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dimmer
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অপেক্ষারত গাড়ির ছোটো আলো
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

variateur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dimmer
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dimmer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

調光器
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주차
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dimmer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dimmer
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மங்கலான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अस्पष्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kısık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oscuratore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

opornik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

диммер
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dimmer
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dimmer
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dimmer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dimmer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dimmer
5百万人のスピーカー

opornikの使用傾向

傾向

用語«OPORNIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«opornik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、opornikに関するニュースでの使用例

例え

«OPORNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からopornikの使いかたを見つけましょう。opornikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopedia współczesnej broni palnej: od połowy XIX wieku
strzału, następowało pewne zadziałanie mechanizmów uruchamianych kosztem energii odrzutu. W skład o. wchodzą zwykle -» opornik, -» powrotnik i -» regulator powrotu. O. mogą stanowić wspólny zespół o zależnym działaniu opornika ( z ...
Andrzej Ciepliński, ‎Ryszard Woźniak, 1994
2
Artyleria lądowa, 1871-1970 - Strona 50
Zasadniczymi częściami oporopowrotnika sq: opornik — obecnie zawsze typu hydraulicznego, i powrotnik hydrau- liczno-pneumatyczny lub sprężynowy. Głównym zadaniem opornika jest, przy współudziale z powrotnikiem, wyhamowanie ...
Stefan Pataj, 1976
3
Program nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 217
Montują przykładowy układ do odczytu wartości opornika. Wprowadzają kod sterujący i testują działanie układu, modyfikują fragmenty kodu i schematu– obserwują skutki zmian. Działania nauczyciela Przeprowadza pokaz odczytu wartości na ...
Stanisław Ubermanowicz, ‎Krzysztof Wawrzyniak, ‎Rafał Brzychcy, 2014
4
Eksperyment Black Box:
Każdy z więźniów otrzymał woreczek z opornikami elektrycznymi, tabelę z oznaczeniami kodowymi i plastikowy pojemnik przypominający kasztę zecerską. Musieli posortować małe oporniki, oznakowane za pomocą barwnych pasków, ...
Mario Giordano, 2013
5
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 126
Elementem grzejnym jest zwykle spiralnie zwini ́ty drut niklowo-chromowy, który mo ̋e przyjmowaç postaç sztywnej p∏yty, zamocowanej do Êciany zbiornika, lub stanowiç os∏oni ́ty opornik, zanurzany do materia∏u ogrzewanego ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
6
Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 287
Oporniki wzorcowe pràdu sta∏ego. Oporniki wzorcowe. Cz ́Êç 2: Oporniki wzorcowe pràdu przemiennego. Mostki pràdu sta∏ego do pomiaru rezystancji. Przetworniki pomiarowe elektryczne do przetwarzania wielkoÊci elektrycznych pràdu ...
Józef Parchański, 2014
7
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 466
W typowym s. elektrycznym nadajnik w postad obrotowego opornika suwakowego Ä, sluzy Schemat serwomechanizmu: 1 pokretlo nadajnika, 2 wal wyjsciowy, 3 obiekt sterowany, 4 wzmacniaez. S silnik elek- tryezny, 6 przekladnia. Ri opornik ...
Bogdan Suchodolski, 1967
8
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 61-65 - Strona 114
Dla oporników o małych wymiarach w związku z małą powierzchnią chi duże znaczenie odgrywa odprowadzanie ciepła przez metalowe przewody wadzające prąd elektryczny. Zjawisko to trudno ująć jakąś zależnością matematy w związku z ...
Instytut Elektrotechniki, 1970
9
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik
... dyssypacj1, nastêpuje w rezystorze (oporniku), w którym energia elektryczna zamienia siê w energiê ciepln1. Do elementów biernych akumuluj1cych energiê zaliczamy kondensator (akumulacja energii w polu elektrycznym) i cewkê ...
Andrzej Chochowski, 2008
10
Działalność naukowa - Strona 173
W 1968 r. rozpoczęto pod kierownictwem mgr A. Brochockiego prace nad opornikami dyfuzyjnymi do układów monolitycznych. Były one prowadzone przy współpracy z Pracownią Półprzewodnikowych Detektorów Promieniowania, gdzie ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Technologii Elektronowej, 1966

用語«OPORNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からopornikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VII Koncert Niepodległości w Muzeum Powstania Warszawskiego
Pojawią się np. takie terminy jak powielacz czy opornik" - zaakcentował współtwórca koncertu. Dyrektor Muzeum Powstania Warszawskiego Jan Ołdakowski ... «RMF Classic, 11月 15»
2
W Muzeum Powstania Warszawskiego zagrają Koncert …
Narracje poświęcimy nie tylko ludziom, którzy tworzyli naszą historię współczesną, ale także niemym i nietypowym bohaterom drugoplanowym jak opornik, ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 11月 15»
3
Nagrody przyznane
Rafał Starkowicz /Foto Gość Sławomi Górski, laureat Złotego Opornika. Główną nagrodę festiwalu - Złoty Opornik - otrzymał film „Wolność i Niezawisłość. «Gość Gdański, 9月 15»
4
Niepokorni twórcy nagrodzeni. Złoty Opornik za film „Wolność i …
Złoty Opornik VII Festiwalu „Niepokorni, Niezłomni, Wyklęci” otrzymał Sławomir Górski za film „Wolność i Niezawisłość”. – My jesteśmy Żołnierze Niezłomni, ... «Niezalezna.pl, 9月 15»
5
Łzy wzruszenia na Gali Otwarcia Festiwalu Niepokorni, Niezłomni …
Wojciech Tomczyk, laureat „Platynowego Opornika”, zapowiedział że za trzy lata zaprezentuje na Festiwalu NNW film fabularny pt. „Zapora”. Odczytany też ... «Niezalezna.pl, 9月 15»
6
Szklany samoniszczący się układ scalony
Jest nim temperatura, dlatego w układ wbudowany niewielki opornik. Gdy układ ma ulec zniszczeniu wystarczy przesłać prąd do opornika, by w ciągu kilku ... «KopalniaWiedzy, 9月 15»
7
Przepływomierze masowe powietrza (MAF) – zasada działania i …
Składa się z opornika grzejnego, opornika pomiarowego temperatury powietrza dolotowego, czujnika temperatury powietrza wlotowego i obwodu sterującego. «Autokult.pl, 9月 15»
8
VII Festiwal "Niepokorni, Niezłomni, Wyklęci": filmy, muzyka …
Laurem festiwalu filmów dokumentalnych "Niepokorni, Niezłomni, Wyklęci" jest "Złoty opornik". Zwykły opornik elektryczny był symbolem opozycjonistów, ... «Polskie Radio, 9月 15»
9
VII Festiwal Filmów Dokumentalnych w Gdyni. "Obława" i "Legenda …
Na główną nagrodę, czyli Złoty Opornik ma szansę "Obława". To film dokumentalny wyreżyserowany przez Beatę Hyży-Czołpińską, znaną dziennikarkę ... «Kurier Poranny, 9月 15»
10
Poznań. W 33. rocznicę stanu wojennego powstał zaułek Piotra …
Pamiętam te represje, również nosiłem opornik. Jestem tylko rok młodszy od Piotra Majchrzaka - mogłem być na jego miejscu. To pokazuje, jakie to były czasy i ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Opornik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/opornik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż