アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uprzatac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUPRZATACの発音

uprzatac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UPRZATACと韻を踏むポーランド語の単語


bratac
bratac
dogniatac
dogniatac
dokolatac
dokolatac
dolatac
dolatac
haratac
haratac
kolatac
kolatac
latac
latac
matac
matac
nadlatac
nadlatac
nadplatac
nadplatac
oprzatac
oprzatac
posprzatac
posprzatac
pouprzatac
pouprzatac
powyprzatac
powyprzatac
przysprzatac
przysprzatac
sprzatac
sprzatac
usprzatac
usprzatac
wyprzatac
wyprzatac
wysprzatac
wysprzatac
zaprzatac
zaprzatac

UPRZATACのように始まるポーランド語の単語

uprzac
uprzasc
uprzatanie
uprzatnac
uprzatniecie
uprzaz
uprzaz spadochronowa spadochronu
uprzaz szorowa
uprzazka
uprzec sie
uprzedmiotawiac
uprzedmiotawianie
uprzedmiotowac
uprzedmiotowiac
uprzedmiotowianie
uprzedmiotowic
uprzedmiotowic sie
uprzedmiotowienie
uprzedni
uprzednienie

UPRZATACのように終わるポーランド語の単語

nagniatac
nalatac
namiatac
naplatac
oblatac
obmiatac
odgniatac
odlatac
odmiatac
odplatac
omiatac
oplatac
platac
pobratac
podlatac
podmiatac
poharatac
pokolatac
polatac
pomatac

ポーランド語の同義語辞典にあるuprzatacの類義語と反意語

同義語

«uprzatac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UPRZATACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uprzatacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuprzatacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uprzatac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

抛弃
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

guardar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

put away
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जेल भेजना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وضعه جانبا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

убирать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pôr de lado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিত্যাগ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ranger
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

meletakkan diri
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wegräumen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

片付ける
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

치우다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

megat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dứt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தள்ளிவிடுவது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दूर ठेवले
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kenara koymak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mettere via
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uprzatac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прибирати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lăsa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποταμιεύω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verstoot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lägga undan
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sette bort
5百万人のスピーカー

uprzatacの使用傾向

傾向

用語«UPRZATAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uprzatac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uprzatacに関するニュースでの使用例

例え

«UPRZATAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuprzatacの使いかたを見つけましょう。uprzatacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
zaradcze. przeciw. temu. są: jaknajskorsze. uprzątnięcie. z lasu każdej suszycy t. j. każdego drzewa na którem cetyna żółknieć i czerwienieć zaczyna. Drzewo to ścięte wywieść należy z lasu albo ku domowi, albo na miejsce od lasu oddalone, ...
Marceli Jawornicki, 1864
2
Żydowski cmentarz w Tarnowie - Strona 27
Do uprzątania zmarłych wykorzystywano bractwo pogrzebowe Chewra Kadisza, które pragnęło przestrzegać żydowskich przepisów podczas chowania zabitych. Jeszcze przed rozpoczęciem systematycznej likwidacji tarnowskich Żydów ...
Leszek Hońdo, 2001
3
Gospodarka finansowa Lublina w latach 1569-1580 - Strona 50
0 względną czystość przeznaczało stale pewne kwoty na uprzątnięcie błota i na tzw. „czyszczenie" miasta przez mistrza — kata. „Czyszczenie" to polegało na uprzątaniu z ulic wszelkich gnijących części (w 1575 r. musiał np. mistrz uprzątać ...
Władysław Adamczyk, 1939
4
Zagłada tarnowskich żydów: fragment z książki Tarnów, egzystencja i ...
Po drugie, jako członek Bractwa Pogrzebowego był wielokrotnie wzywany do budynku gestapo, na którego podwórzu często rozstrzeliwano Żydów, których zwłoki musiał potem uprzątać. Pozostali członkowie Bractwa Pogrzebowego bali się ...
Aleksandra Pietrzykowa, ‎Stanisław Potępa, 1990
5
O odpowiedzialności i inne szkice: wybór publicystyki, 1945-1976
UPRZĄTANIE CZY NIHILIZM? Właściwie po każdym wielkim nowoczesnym kataklizmie czy przewrocie z reguły występuje i jedno, i drugie. Uprzątanie rumowiska obyczajowego i pojęciowego, jakie pozostawił nagły wstrząs, strącający jedne ...
Hanna Malewska, 1987
6
Metodyka ustalania zapotrzebowania na siłę roboczą w indywidualnych ...
2. Smarowanie, przygotowanie maszyny i kieratu 30 „ 3. Uprzątanie boiska (wynoszenie sieczki, słomy, wytaczanie wozu) 20 „ 4. Ubieranie koni i zaprzęganie ich do kieratu 20 „ 5. Młocka netto 80 min. (pracuje 5 osób, czyli razem 400 min.) ...
Władysław Kwiecień, 1961
7
Życie Jana Tarnowskiego [i] Lwa Sapiehy - Tomy 1-2 - Strona 140
... nie byl za- niecbywan, bo sila si§ tam rzeczy uprzatac *«Tkh>. Rady partykularne sa szkodliwe, miec P***4 trzeba, aby szly iednostaynie i nierozerwanie , iako tarn , tak pogotowiu na seymie. Oto tel. UO L I STY D O.
Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Kazimierz Kognowicki, 1830
8
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego Krolow Polskich ...
Niezmierna praca była wycinać drzewa długim lat przeciągiem zastarzałe, i one na stronę uprzątać, ale dokazawszy tego, następowała inna praca nielżeysza W zarzuceniu przepaści i ciągnieniu drogi przez bagna, gdzie albo mosty stawić, ...
Ignaz Onacewicz, 1823
9
Roczniki - Tom 1 - Strona 22
Każdy z was , iak Cycero od grobu Archimedesa, od iéy mogiły, chwasty i głogi i śmieci, które na nią pokątni pisarze, co nas nigdy nie znali, rzucaią, uprzątać będzie usiłował. Bydź uczonemi , bydź nauk miłośnikami . zagrzewać umysły chęcią ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1802
10
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone - Tom 1 - Strona 178
... jestestwa naszego # wywało; dośćby zapewne tym jednym czynem * ło się ojczyźnie. Łatwa zaiste, pochopna, i ws; pospolita usługa, przy rozbłyśnionej pogodzie i ft. m skrzydle chlubnych nadziei, zyskownym sierpem ne zagony uprzątać!
Jan Paweł Woronicz, 1832

参照
« EDUCALINGO. Uprzatac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uprzatac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż